Perinbaba [film] (1985)

Heslár SFÚ

Perinbaba [film] (1985)
Poslať

Trvalý odkaz
Inf. poznámka
hraný film (rozprávka, dlhometrážny)

Réžia
Juraj Jakubisko

Krajina
Slovensko, Nemecko, Taliansko, Rakúsko ; (Československo, Nemecká spolková republika, Taliansko, Rakúsko)

Jazyk
slovenčina

Variant(y) hesla
Frau Holle [ger] [nemecký distribučný názov]
La signora della neve [ita] [taliansky distribučný názov]
The feather fairy [eng] [anglický preklad názvu]
Lady Winter [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Mother feathers [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
The snow fairy [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Párnaanyóka [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
La sorcière Perinbaba [fre] [francúzsky preklad názvu]
Madame Hiver [fre] [francúzsky preklad názvu]
La bruja de plumones [spa] [španielsky preklad názvu]
A fada da neve [por] [portugalský preklad názvu]
Pani Zima [pol] [poľský distribučný názov]
Babuška Metelica [rus] [ruský preklad názvu]
Бабушка Метелица [rus] [ruský preklad názvu bez prepisu do latinky]
Babuľa Miacelica [bel] [bieloruský preklad názvu]
Baba Metelicia [ukr] [ukrajinský preklad názvu]

Katalogizácia
SFU, 02.07.2003 (rev.09.06.2025)

Typ hesla
unifikovaný názov
Filmografický popis

(1) - hraný film

Slovenská filmová databáza
(5) - dokumentárny film
(3) - filmový šot
Katalóg SFÚ
(2) - monografie
(2) - umelecká literatúra
(1) - albumy filmových fotografií
(2) - fotografie z albumu filmových fotografií
(1) - fotografie z nakrúcania filmu
(6) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
(5) - fotografie z filmu
(1) - diapozitívy fotografií z filmu
(12) - negatívy fotografií z filmu
(1) - fotozbierka
(3) - kalendáre nástenné
(5) - filmové plagáty
(2) - plagáty podujatia
(4) - leták
(1) - kompaktné disky (CD)
(7) - DVD/Blu-ray/VHS
(1) - dok. zložka (filmu)
(12) - dok. zložka (podujatia)
(1) - literárne scenáre
(6) - zápisy/výpisy z porád (príprava filmu)
(2) - nešpecifikované písomnosti (príprava filmu)
(1) - technické scenáre
(1) - dialógové listiny filmu
(2) - montážne listiny filmu
(5) - listiny podtitulkov
(1) - výrobné listy filmu
(1) - distribučné listy
(1) - archívny fond
(3) - jednotka z archívneho fondu
(147) - články
(10) - filmové kópie (distribučné)
(1) - filmové kópie (konzervačné)
(22) - filmové nosiče (archívne)
Heslár SFÚ
(1) - názvy filmových diel

Heslár SFÚ

Perinbaba [film] (1985)

Filmografický popis