Mahuliena zlatá panna [film] (1986)

Heslár SFÚ

Mahuliena zlatá panna [film] (1986)
Poslať

Trvalý odkaz
Inf. poznámka
hraný film (rozprávka)

Réžia
Miloslav Luther

Krajina
Slovensko, Nemecko ; (Československo, Nemecká spolková republika)

Jazyk
slovenčina

Variant(y) hesla
Verný Ján [slo] [pracovný názov]
Treuer Johann [ger] [názov na literárnom scenári]
Die goldene Jungfrau [ger] [nemecký distribučný názov]
Der treue Johannes [ger] [nemecký distribučný názov (DVD)]
Mahuliena the golden maid [eng] [anglický preklad názvu]
Mahuliena, the golden maiden [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Złota panna [pol] [poľský distribučný názov]
Mahuliena la vierge d'or [fre] [francúzsky preklad názvu]
Vernyj Jogannes [rus] [ruský preklad názvu]
Верный Иоганнес [rus] [ruský preklad názvu bez prepis do latinky]
Mahuliena, zlatá panna [slo] [v tlači uvádzané aj ako]

Katalogizácia
SFU, 02.07.2003 (rev.13.02.2025)

Typ hesla
unifikovaný názov
Filmografický popis

(1) - hraný film

Slovenská filmová databáza
(1) - dokumentárny film
(1) - hraný film - iná súvislosť
Katalóg SFÚ
(2) - monografie
(1) - albumy filmových fotografií
(1) - fotografie z albumu filmových fotografií
(5) - fotografie z filmu
(6) - diapozitívy fotografií z filmu
(4) - negatívy fotografií z filmu
(1) - fotozbierka
(2) - kalendáre nástenné
(4) - filmové plagáty
(1) - leták
(6) - DVD/Blu-ray/VHS
(1) - dok. zložka (filmu)
(2) - dok. zložka (podujatia)
(2) - literárne scenáre
(1) - zápisy/výpisy z porád (príprava filmu)
(1) - technické scenáre
(1) - dialógové listiny filmu
(2) - montážne listiny filmu
(2) - listiny podtitulkov
(1) - výrobné listy filmu
(2) - jednotka z archívneho fondu
(20) - články
(8) - filmové kópie (distribučné)
(1) - filmové kópie (konzervačné)
(19) - filmové nosiče (archívne)
Heslár SFÚ
(1) - názvy filmových diel

Heslár SFÚ

Mahuliena zlatá panna [film] (1986)

Filmografický popis