Neprihlásený používateľ
Heslár SFÚ
  1. Boxer a smrť [film] (1962)

    Inf. poznámkahraný film (vojnová dráma)
    Réžia Peter Solan
    KrajinaSlovensko [Československo]
    Variant(y) heslaThe boxer and death [eng] [anglicky preklad názvu]
    Bokser i smerť [rus] [ruský distribučný názov filmu prepísaný do latinky]
    Боксер и смерть [rus] [ruský distribučný názov filmu bez prepisu do latinky]
    Le boxeur et la mort [fre] [francúzsky preklad názvu]
    Boxer und Tod [ger] [nemecký preklad názvu]
    Der Boxer und der Tod [ger] [nemecký preklad názvu]
    Il pugile e la morte [ita] [taliansky preklad názvu]
    El boxeador y la muerte [spa] [španielsky preklad názvu]
    Bokser i śmierć [pol] [poľský distribučný názov]
    Boksiorăt i smărtta [bul] [bulharský preklad názvu]
    Az ökölvívó és a halál [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
    Typ heslaunifikovaný názov

    Filmografický popis

    (1) - hraný film

    Súvisiace záznamy

    (1) - HESLÁR SFÚ
    (7) - SLOVENSKÁ FILMOVÁ DATABÁZA
    (746) - KATALÓG SFÚ
    (1) - čísla periodík
    Pôvodný nosič
    (103 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, Peter Solan; námet, Józef Hen (poviedka Bokser i śmierć / Boxer a smrť); scenár, Józef Hen, Tibor Vichta, Peter Solan; kamera, Tibor Biath; hudba, Wiliam Bukový ; II. tvorivá skupina Jána Mináča ; dramaturgia, Monika Gajdošová ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Ferdinand Konček ; umeleckí maskéri, Anton Gendiar, Helena Pallósová ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; pomocná réžia, Jozef Šafarka ; asistenti réžie, Alžbeta Domastová, Pavol Sarvaš ; asistenti kamery, Benedikt Krivošík, Fridrich Urban ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; asistent architekta, Gabriela Jurechová ; výprava, Jozef Suchý ; kostýmy, Anna Liďáková ; asistent strihu, Margita Tomášková ; zvukové efekty, Bohumír Brunclík ; vedúci nakrúcania, Emil Bandík ; asistent výroby, Tatiana Gucalová ; skript, Jana Kršková ; hlavný osvetľovač, Július Mladý ; odborná spolupráca, Henrich Velický, Zoltán Lenský ; fotograf, Anton Podstraský ; spolupracovali, Milan Peťovský, Ladislav Vinklárek, Ján Prikler, J. Novák, Eva Trnková [Eva Štefankovičová], Anna Richterová, Jozef Krčmárik, Jozef Kováčik, Cyril Kafana, Tomáš Sivák, Karol Kubek, K. Strnal, Ján Loučičan, Alexander Zeman, Ján Hornáček
    Účinkujúci
    herci, Štefan Kvietik (Ján Komínek), Manfred Krug (Sturmbannführer Walter Kraft), Valentina Thielová (Helga, Kraftova partnerka), Józef Kondrat (Venžlak), Edwin Marian (nemecký vojak Willi), Gerhard Rachold (Hauptsturmführer Holder), Jindřich Narenta (doktor Gluch), Edmund Ogrodźinski (Stašek), Janusz Bobek (Emil), Ján Kováčik (blokový), Zdeněk Kraus (Ondro), Ľudovít Ozábal (Marian), Magda Gödölleová (Halina), Jozef Šikuta (Halinin otec), Teodor Piovarči (kápo), Ján Géc (nemecký vojak), Hana Slivková (diváčka na boxerskom zápase), Viera Radványiová (diváčka na boxerskom zápase), Štefan Winkler (nemecký dôstojník, divák na boxerskom zápase), Leopold Haverl (nemecký dôstojník, divák na boxerskom zápase), Dezider Janda (nemecký dôstojník, divák na boxerskom zápase), Oľga Pristachová (diváčka na boxerskom zápase), Dobrota Nováková (diváčka na boxerskom zápase), Imrich Fábry (nemecký dôstojník, divák na boxerskom zápase), Dušan Lenci (väzeň), Eduard Grečner (väzeň)
    Jazyk
    slovenčina, nemčina, poľština, čeština
    Jazyk titulkov
    slovenčina
    Anotácia
    Nový pohľad na tému degradácie človeka v období fašizmu zachytávajúci tragický príbeh jednotlivca, ktorého jedinou šancou na záchranu života je prijať pravidlá boxerskej hry s veliteľom koncentračného tábora. Konfrontácia moci a fyzickej sily s mravnými hodnotami jednotlivca a s jeho zodpovednosťou voči nevinným obetiam útlaku. Filmová adaptácia poviedky poľského spisovateľa a scenáristu Józefa Hena Bokser i śmierć / Boxer a smrť.
    A film offering a new approach to the theme of humiliating of poeple during fascism. It captures the tragedy of a man whose only chance to survive is to become a human target of the concentration camp commander's passion for boxing.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    koncentračné tábory
    box
    boxeri
    nemeckí vojenskí dôstojníci
    nemecké vojenské uniformy
    boxerské zápasy
    väzni
    boxerské tréningy
    telocvične
    ostnaté drôty
    salutovanie - nacisti a fašisti
    úteky z koncentračných táborov
    športové náradie
    boxerské rukavice
    knockout (box)
    váženie ľudí (hmotnosť)
    jedenie z hrnca
    sexuálne obťažovanie
    facky
    prehadzovanie hliny lopatami
    udieranie do boxovacích vriec
    kápovia v koncentračnom tábore
    krádeže potravín
    hľadanie
    amnézia
    jedenie chleba
    drepovanie
    umyvárne
    cvičenie podľa rozhlasového vysielania
    česanie vlasov
    pozeranie do zrkadla
    bozky
    pitie alkoholu
    stávky medzi ľuďmi
    nemeckí vojaci
    muži s ďalekohľadom
    fajčenie cigariet
    umývanie sa v špinavej vode
    ponižovanie
    Židia
    injekcie
    pichanie injekcií
    rúbanie dreva
    smrť
    behanie v lese
    skákanie cez švihadlo
    umývanie rúk
    ring
    jedenie čokolády
    sprchovanie
    dýmiace komíny
    telefonovanie
    streľba do vzduchu
    umývanie sa v potoku
    orba pôdy

Heslár SFÚ

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.