Slovenská filmová databáza
[Transtrav, vynález rumunského kameramana]. 5. šot
- Rok výroby
- 1969
- Krajina
- [Krajina neznáma]
- Pôvodný nosič
- čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- In
- Týždeň vo filme. 18/1969. - 5. šot
- Jazyk
- slovenčina
- PH – osobné meno
- Husum, Jean-Serge
- PH – všeobecné (tematické)
- spravodajské šoty z Rumunska
optika
špeciálne efekty
objavy a vynálezy
film
kamera
rumunskí kameramani - PH – druh, žáner, forma
- spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy - PH – geografický názov
- Rumunsko
- Poznámky
- Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodných materiálov.
- Katalogizácia
- SFU, 30.03.2015 ; AACR2 (rev.08.01.2019)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- filmový šot
- Poznámky
- Distributér v SR: Continental Film (17.4.2008)
- Ocenenie: Igric za hranú tvorbu pre kiná - Juraj Nvota za réžiu filmu Muzika za autentické svedectvo o dobe, ktorá nás poznamenala a zanechala nezmazateľné stopy v našom živote, Igric za herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele - Ľuboš Kostelný za postavu Martina vo filme Muzika za vyzretý herecký výkon a presné vystihnutie postavy pri stvárnení hlavného hrdinu príbehu - 19. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2007 (ceny udelené v roku 2008)
- Ocenenie: Slnko v sieti 2008 v kategórii Najlepší celovečerný film, Najlepšia filmová réžia – Juraj Nvota, Najlepší filmový scenár – Ondrej Šulaj, Najlepší filmový strih – Alois Fišárek, Najlepší filmový zvuk – Tom Korr, Najlepšia pôvodná filmová hudba – Róbert Mankovecký, Najlepší výtvarný počin – Mona Hafsahl (kostýmová výtvarníčka), Peter Čanecký (architekt), Juraj Steiner (umelecký maskér), Emil Drličiak (grafický návrh plagátu), Najlepší ženský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Jana Oľhová, Najlepší mužský herecký výkon v hlavnej úlohe – Ľuboš Kostelný - 2. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2006 - 2007 (ceny udelené SFTA v roku 2008)
- Ocenenie: Zvláštne uznanie - 24. medzinárodný filmový festival Varšava 2008 (Poľsko)
- Ocenenie: Hlavná cena Kamera 2008 – hraná filmová tvorba – Alexander Šurkala za film Muzika – 4. ročník udeľovania cien o najlepšie kameramanské výkony – KAMERA 2008 (cena udelená Asociáciou slovenských kameramanov)
- Ocenenie: Cena slovenskej filmovej kritiky v kategórii dlhometrážny hraný film pre kiná (aj koprodukčné filmy) - 17. ceny slovenskej filmovej kritiky 2009 za audiovizuálnu tvorbu roku 2008 (cena udelená Klubom filmových novinárov SSN roku 2009)
- Ocenenie: Cena ministra kultury ČR (udělená Mezinárodní odbornou porotou pro hraný film zemí Visegradu) - 49. mezinárodní festival filmů pro děti a mládež Zlín 2009
Film spracovaný v CinePostproduction GmbH Geyer Berlin. - Copyright na filme: Alef Film&Media Group s.r.o., Box! Film GMBH, Cine Plus Leipzig GMBH.
Finančná podpora: Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky, Media Plus Programme, Mitteldeutsche Medienförderung, Eurimages. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: Music [eng]
- preklad názvu: Muzyka [pol]
- Názov diela (heslo)
- Muzika [film] (2007)
- Štáb
- Réžia: Juraj Nvota
Autor literárnej predlohy: Peter Pišťanek
Scenár: Ondrej Šulaj
Kamera: Alexander Šurkala
Hudba: Róbert Mankovecký
Producent: Marian Urban; Andreas Eicher
Koproducent: Christian Colmorgen; Frank Evers
Dramaturgia: Marian Urban
Architekt: Peter Čanecký
Návrhy kostýmov: Mona Hafsahl
Umelecký maskér: Juraj Steiner
Strih: Alois Fišárek
Zvuk: Robert Dufek
Vedúci výroby: Jana Horáková; Kristian Stern
Pomocná réžia: Marián Tutoky
Asistent réžie: Matej Krajčovič
Kamera - supervízia a konzultácie: Miro Gábor; Laco Kraus
Ostrič: Tomáš Münzperger
HD kamera konzultant: Daniel Sippel
Druhý asistent kamery: Pavel Sklenár
Jimmy jib: Branislav Staš; Martin Koša; RSR Equipments SK
Choreografia: Jaroslav Moravčík
Vedúci výpravy: Jaroslav Košťál
Rekvizity: František Žižka; Martin Plvan; Ivan Kahan
Stavba: Štefan Prelovszký; Štefan Prielovszký PRESCONT
Asistenti stavby: Stanislav Ivanič; Tomáš Šimon
- Kostymér: Zdenka Bočánková; Eva Dingová
Maskér: Tatiana Steinerová
Asistenti strihu: Viktor Poboček; Jakub Fišer
Asistent zvuku - mikrofonista: Jan Skála
Producent postprodukcie: Marek Urban
Associate Producer: Ľudmila Lipková
Vedúci produkcie: Silvia Trizuljaková
Zástupcovia vedúceho výroby: Ivan Ruppeldt; Martin Šimunič
Asistent výroby: Erik Panák
Asistenti produkcie: Milo "Whisky" Láber; Ingrid Krošláková
Asistenti producenta: Gabriela Klaučová; Katarína Tomková
Asistent producenta: Melanie Rehder
Pokladňa a účtovníctvo: Katarína Darmayová; Štefánia Ďurčeková
Ekonómovia produkcie: Heike Fleischer; Isa Fleischer
Skript: Eva Dutková
Klapka: Pavel Sklenár
Fotografi: Alexander Trizuljak; Viktor Szemzö
Hlavní osvetľovači: Roman Svoboda; Ľubor Kyseľ
Zástupca hlavného osvetľovača: Robert Smělý
Osvetľovači: Jiří Vaněk; Miloš Veis; Ivan Fabo; Ľubor Kyseľ; Peter Dvorák; Gustáv Čížek; Vladimír Ferenčák; Martin Kožich
Slovenská filmová databáza