Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Černák, Milan
    Rok výroby
    1988
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (cca 12 min.) : farebný, zvukový ; video
    Štáb
    réžia, námet, scenár, autor komentára, Milan Černák; kamera, Oskár Šághy ; dramaturgia, Josef Kolber ; strih, Ľudovít Labík ; zvuk, Bohumil Martinák ; vedúci výroby, Miroslav Kubala ; odborná spolupráca, Peter Sopko, Martin Hrivík
    Účinkujúci
    interpret komentára, Igor Štefuca
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Propagačný film, ktorý zoznámi najmä zahraničného diváka so zameraním a významom tejto medzinárodnej výstavy.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    výstavy
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    objednávkové filmy
    propagačné filmy
    krátkometrážne filmy
    video
    Výrobné a distribučné údaje
    technický scenár schválený dňa 19880616
    rozpočet v sume 115.641,- Kčs
    prvý filmovací deň 19880625
    posledný filmovací deň 19880701
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19880913
    1. kombinovaná kópia video vytvorená dňa: 19880927
    Rozpočet francúzskej jazykovej verzie filmu: 11.883,- Kčs
    Rozpočet nemeckej, ruskej a anglickej jazykovej verzie filmu: 39.109,- Kčs
    1. kombinovaná kópia video francúzskej jazykovej verzie filmu vytvorená dňa: 19881130
    1. kombinovaná kópia video nemeckej, ruskej a anglickej jazykovej verzie filmu vytvorená dňa: 19881130
    Poznámky
    FILM NIE JE ARCHIVOVANÝ V SFÚ.
    Film bol vyrobený aj vo francúzskej, nemeckej, ruskej a anglickej jazykovej verzii.
    Francúzska jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, zvuk, Ľudovít Labík ; vedúci výroby, Gabriela Chrenová ; interpret komentára, Václav Černý.
    Nemecká jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, zvuk, Ľudovít Labík ; vedúci výroby, Gabriela Chrenová ; interpret komentára, Jaroslav Konšal.
    Ruská jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, zvuk, Ľudovít Labík ; vedúci výroby, Gabriela Chrenová ; interpret komentára, Mark Anfilov.
    Anglická jazyková verzia: réžia, Milan Černák ; strih, zvuk, Ľudovít Labík ; vedúci výroby, Gabriela Chrenová ; interpret komentára, Jiří Harrer.

    Údaje doplnené podľa výrobného listu.

    Vyrobilo Štúdio Videofilm.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre INCHEBU Bratislava.

    Údaj o minutáži doplnený katalogizátorom prepočtom metráže uvedenej na výrobnom liste.
    Súvisiaci názov
    rozšírený názov: International chemical Bratislava '88 [eng]
    Názov diela (heslo)
    INCHEBA '88 [film] (1988)
    Štáb
    Réžia: Milan Černák
    Námet: Milan Černák
    Scenár: Milan Černák
    Autor komentára: Milan Černák
    Kamera: Oskár Šághy
    Dramaturgia: Josef Kolber
    Strih: Ľudovít Labík
    Zvuk: Bohumil Martinák
    Vedúci výroby: Miroslav Kubala
    Odborná spolupráca: Peter Sopko; Martin Hrivík
    Interpret komentára: Igor Štefuca
    Katalogizácia
    SFU, 09.06.2015 ; AACR2 (rev.02.09.2022)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film

    Heslo

    INCHEBA '88 [film] (1988)
    Katalóg SFÚ
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (3) - výrobné listy filmu
    (1) - jednotka z archívneho fondu

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.