Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza

  1. [Ako hráme futbal?]. 8. šot

    Rok výroby
    1958
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (2 min. 8 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    In
    Týždeň vo filme. č. 44 1958 [44/1958]. - 8. šot
    Jazyk
    slovenčina
    PH – osobné meno
    Molnár, Pavol, 1936-
    Ujváry, Bohdan, 1933-1995
    Scherer, Adolf, 1938-2023
    Kopecký, Vlastimil, 1912-1967
    Plánička, František, 1904-1996
    Říha, Jan, 1915-1995
    Toman, Rudolf, 1914-[?]
    Junek, František, 1907-1970
    Čadek, Jiří, 1935-
    PH – názov korporácie
    Telovýchovná jednota Červená hviezda (Bratislava, Slovensko)
    FK Dukla Praha (Praha, Česko)
    PH – všeobecné (tematické)
    spravodajské šoty zo Slovenska
    spravodajské šoty z Čiech a Moravy
    športy
    športové súťaže
    futbal
    futbalové zápasy
    slovenskí futbalisti
    českí futbalisti
    futbaloví fanúšikovia
    futbalové štadióny
    filmové kamery
    PH – druh, žáner, forma
    spravodajské šoty
    filmové reportáže
    35 mm filmy
    PH – geografický názov
    Bratislava (Slovensko)
    Praha (Česko)
    Poznámky
    Názov šotu dodaný katalogizátorom.
    Autor/i šotu neuvedení.
    Katalogizácia
    SFU, 10.07.2014 ; AACR2 (rev.31.07.2025)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    filmový šot

    Prílohy

    Réžia Filan, Ľudovít Výroba Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby1977 KrajinaSlovensko [Československo]
    Pôvodný nosič(86 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm Štábréžia, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, Štěpán Koníček, Pavol Hammel ; II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ivan Kot ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocná réžia, Milan Brucháč ; texty piesní, Boris Filan ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výprava, Viliam Paušek ; kostýmy, Milena Doskočová ; zástupca vedúceho výroby, Juraj Levius ; skript, Elena Vašíčková ; odborný poradca, Vladimír Procházka Účinkujúciherci: Radoslav Brzobohatý (Šimon Príboj), Jozef Adamovič (Pavol Dian), Ján Kramár (Vrúbik), Jaroslava Obermaierová (Hana Príbojová), Jiří Adamíra (Ignác Čelár), Stanislav Cagáň (traktorista), Eva Zájasenská (Eva), Zuzana Jezerská (Irena Floreková), Magda Paveleková (Vrúbiková), Vladimír Černý (Bučko), Ľubica Blaškovičová (Betka), Vladimír Kostovič (Hudec), Eduard Bindas (Botka), Milan Kiš (Maťko Vincko), Hana Slivková (Dianova matka), Dano Živojnovič (Florián), Juraj Kováč (Galba), Anton Korenči (Dúbravec), František Desset (Valaštík), František Kovár (Nerlík), Július Bulla (Múčka), Zuzana Semjanová (Madlenka), Jozef Fuska (príslušník Verejnej bezpečnosti), Štefan Benek (starší muž), Viera Hladká (sekretárka), František Laca (muž), Benjamín Michalský (poručík Verejnej bezpečnosti), Arnošt Šebesta (muž) Jazykslovenčina AnotáciaSúdobý príbeh z prostredia vinohradníkov o zlučovaní jednotných roľníckych družstiev. Medzi zástancami a odporcami nového projektu dochádza k vzájomným konfliktom. Úspešné snaženie Šimona Príboja o zlúčovanie obidvoch hospodárstiev stráca zmysel vo chvíli, keď zistí, že jeho žena prežíva melodramatický ľúbostný vzťah k prelietavému Pavlovi Dianovi. A story about wine-growers and agricultural collectivization. Various conflicts arise among the supporters and those who oppose the new project. Šimon Príboj loses his interest in the uniting of the two cooperatives when he finds out about his wife's love affair with Pavol Dian. PH – všeobecné (tematické) slovenské hrané filmy

    Heslo

    Réžia
    Filan, Ľudovít
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1977
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (86 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, Štěpán Koníček, Pavol Hammel ; II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ivan Kot ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocná réžia, Milan Brucháč ; texty piesní, Boris Filan ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výprava, Viliam Paušek ; kostýmy, Milena Doskočová ; zástupca vedúceho výroby, Juraj Levius ; skript, Elena Vašíčková ; odborný poradca, Vladimír Procházka
    Účinkujúci
    herci: Radoslav Brzobohatý (Šimon Príboj), Jozef Adamovič (Pavol Dian), Ján Kramár (Vrúbik), Jaroslava Obermaierová (Hana Príbojová), Jiří Adamíra (Ignác Čelár), Stanislav Cagáň (traktorista), Eva Zájasenská (Eva), Zuzana Jezerská (Irena Floreková), Magda Paveleková (Vrúbiková), Vladimír Černý (Bučko), Ľubica Blaškovičová (Betka), Vladimír Kostovič (Hudec), Eduard Bindas (Botka), Milan Kiš (Maťko Vincko), Hana Slivková (Dianova matka), Dano Živojnovič (Florián), Juraj Kováč (Galba), Anton Korenči (Dúbravec), František Desset (Valaštík), František Kovár (Nerlík), Július Bulla (Múčka), Zuzana Semjanová (Madlenka), Jozef Fuska (príslušník Verejnej bezpečnosti), Štefan Benek (starší muž), Viera Hladká (sekretárka), František Laca (muž), Benjamín Michalský (poručík Verejnej bezpečnosti), Arnošt Šebesta (muž)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Súdobý príbeh z prostredia vinohradníkov o zlučovaní jednotných roľníckych družstiev. Medzi zástancami a odporcami nového projektu dochádza k vzájomným konfliktom. Úspešné snaženie Šimona Príboja o zlúčovanie obidvoch hospodárstiev stráca zmysel vo chvíli, keď zistí, že jeho žena prežíva melodramatický ľúbostný vzťah k prelietavému Pavlovi Dianovi.
    A story about wine-growers and agricultural collectivization. Various conflicts arise among the supporters and those who oppose the new project. Šimon Príboj loses his interest in the uniting of the two cooperatives when he finds out about his wife's love affair with Pavol Dian.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    psychologické drámy
    zakázané filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy

    Externé odkazy

    Réžia
    Filan, Ľudovít
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1977
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (86 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, Štěpán Koníček, Pavol Hammel ; II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ivan Kot ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocná réžia, Milan Brucháč ; texty piesní, Boris Filan ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výprava, Viliam Paušek ; kostýmy, Milena Doskočová ; zástupca vedúceho výroby, Juraj Levius ; skript, Elena Vašíčková ; odborný poradca, Vladimír Procházka
    Účinkujúci
    herci: Radoslav Brzobohatý (Šimon Príboj), Jozef Adamovič (Pavol Dian), Ján Kramár (Vrúbik), Jaroslava Obermaierová (Hana Príbojová), Jiří Adamíra (Ignác Čelár), Stanislav Cagáň (traktorista), Eva Zájasenská (Eva), Zuzana Jezerská (Irena Floreková), Magda Paveleková (Vrúbiková), Vladimír Černý (Bučko), Ľubica Blaškovičová (Betka), Vladimír Kostovič (Hudec), Eduard Bindas (Botka), Milan Kiš (Maťko Vincko), Hana Slivková (Dianova matka), Dano Živojnovič (Florián), Juraj Kováč (Galba), Anton Korenči (Dúbravec), František Desset (Valaštík), František Kovár (Nerlík), Július Bulla (Múčka), Zuzana Semjanová (Madlenka), Jozef Fuska (príslušník Verejnej bezpečnosti), Štefan Benek (starší muž), Viera Hladká (sekretárka), František Laca (muž), Benjamín Michalský (poručík Verejnej bezpečnosti), Arnošt Šebesta (muž)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Súdobý príbeh z prostredia vinohradníkov o zlučovaní jednotných roľníckych družstiev. Medzi zástancami a odporcami nového projektu dochádza k vzájomným konfliktom. Úspešné snaženie Šimona Príboja o zlúčovanie obidvoch hospodárstiev stráca zmysel vo chvíli, keď zistí, že jeho žena prežíva melodramatický ľúbostný vzťah k prelietavému Pavlovi Dianovi.
    A story about wine-growers and agricultural collectivization. Various conflicts arise among the supporters and those who oppose the new project. Šimon Príboj loses his interest in the uniting of the two cooperatives when he finds out about his wife's love affair with Pavol Dian.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    psychologické drámy
    zakázané filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Modra (Slovensko) - ulice Dolná, Sládkovičova, križovatka ul. Kalinčiakova a Sládkovičova
    Svätý Peter (Slovensko)
    Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko : pohorie)
    Mierovo (Slovensko)
    Gabčíkovo (Slovensko)
    Jahodná (Slovensko)
    Grinava (Pezinok, Slovensko)
    Ružomberok (Slovensko) - Malinô Brdo
    Lomnický štít (Slovensko)
    Skalnaté pleso (Slovensko)
    Šamorín (Slovensko)
    Bratislava (Slovensko) - Mlynská dolina - pavilón matematiky Fakulty matematiky, fyziky a informačných technológií UK
    Vinosady (Slovensko) - ulica Modranská
    Filmové lokácie – ateliéry
    Koliba - lokácia (filmový ateliér)
    Réžia
    Filan, Ľudovít
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1977
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (86 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, Štěpán Koníček, Pavol Hammel ; II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ivan Kot ; umelecký maskér, Anton Gendiar ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Milan Strojný ; vedúci výroby, Igor Fábry ; pomocná réžia, Milan Brucháč ; texty piesní, Boris Filan ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; výprava, Viliam Paušek ; kostýmy, Milena Doskočová ; zástupca vedúceho výroby, Juraj Levius ; skript, Elena Vašíčková ; odborný poradca, Vladimír Procházka
    Účinkujúci
    herci: Radoslav Brzobohatý (Šimon Príboj), Jozef Adamovič (Pavol Dian), Ján Kramár (Vrúbik), Jaroslava Obermaierová (Hana Príbojová), Jiří Adamíra (Ignác Čelár), Stanislav Cagáň (traktorista), Eva Zájasenská (Eva), Zuzana Jezerská (Irena Floreková), Magda Paveleková (Vrúbiková), Vladimír Černý (Bučko), Ľubica Blaškovičová (Betka), Vladimír Kostovič (Hudec), Eduard Bindas (Botka), Milan Kiš (Maťko Vincko), Hana Slivková (Dianova matka), Dano Živojnovič (Florián), Juraj Kováč (Galba), Anton Korenči (Dúbravec), František Desset (Valaštík), František Kovár (Nerlík), Július Bulla (Múčka), Zuzana Semjanová (Madlenka), Jozef Fuska (príslušník Verejnej bezpečnosti), Štefan Benek (starší muž), Viera Hladká (sekretárka), František Laca (muž), Benjamín Michalský (poručík Verejnej bezpečnosti), Arnošt Šebesta (muž)
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Súdobý príbeh z prostredia vinohradníkov o zlučovaní jednotných roľníckych družstiev. Medzi zástancami a odporcami nového projektu dochádza k vzájomným konfliktom. Úspešné snaženie Šimona Príboja o zlúčovanie obidvoch hospodárstiev stráca zmysel vo chvíli, keď zistí, že jeho žena prežíva melodramatický ľúbostný vzťah k prelietavému Pavlovi Dianovi.
    A story about wine-growers and agricultural collectivization. Various conflicts arise among the supporters and those who oppose the new project. Šimon Príboj loses his interest in the uniting of the two cooperatives when he finds out about his wife's love affair with Pavol Dian.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    psychologické drámy
    zakázané filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Modra (Slovensko) - ulice Dolná, Sládkovičova, križovatka ul. Kalinčiakova a Sládkovičova
    Svätý Peter (Slovensko)
    Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko : pohorie)
    Mierovo (Slovensko)
    Gabčíkovo (Slovensko)
    Jahodná (Slovensko)
    Grinava (Pezinok, Slovensko)
    Ružomberok (Slovensko) - Malinô Brdo
    Lomnický štít (Slovensko)
    Skalnaté pleso (Slovensko)
    Šamorín (Slovensko)
    Bratislava (Slovensko) - Mlynská dolina - pavilón matematiky Fakulty matematiky, fyziky a informačných technológií UK
    Vinosady (Slovensko) - ulica Modranská
    Filmové lokácie – ateliéry
    Koliba - lokácia (filmový ateliér)
    Filmové lokácie – reály
    Bratislava (Slovensko)
    Modra (Slovensko)
    Svätý Peter (Slovensko)
    Svätý Jur (Slovensko)
    Kráľová pri Senci (Slovensko)
    Hurbanovo (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    zaradenie do výroby dňa 19760726
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19761011
    rozpočet v sume 6.714.685, - Kčs
    prvý filmovací deň 19760913
    posledný filmovací deň 19761211
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19770128
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19770429
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19770503
    Poznámky
    Ocenenie: Odmena za scenár Pyrrhovo víťazstvo Ľudovítovi Filanovi v literárnej súťaži k 50. výročiu KSČ (udelená v roku 1975)

    Námet alebo scenár napísala Hana Ponická (podpísala Chartu 77, nie je uvedená v titulkoch).

    V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba nositeľka "Radu práce" Bratislava Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

    Dĺžka komponovanej hudby: 30 min. 45 sek. (Koníček), 4 min. 37 sek. (Hammel)
    Variant názvu
    Pyrrhovo víťazstvo 2
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Golden grape [eng]
    preklad názvu: Arany szötöke [hun]
    preklad názvu: Cop, de la vigne d'or [fre]
    preklad názvu: Die goldene Weinrebe [ger]
    preklad názvu: Uva de oro [spa]
    Názov diela (heslo)
    Zlatá réva [film] (1977)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.

Prijať všetkoNastavenieOdmietnuť všetko