Solan, Peter

1978

Slovensko [Československo]

(12 min. 20 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm

réžia, Peter Solan; námet, scenár, Mária Velebová [Mária Solanová]; kamera, Alexander Strelinger; hudba, Zdeněk Liška ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Eduard Palček ; vedúca výroby, Augusta Havlíková ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; odborná spolupráca, Fedor Liška

slovenčina

Citlivá dokumentárna sonda do problematiky rodičovskej starostlivosti o duševne postihnuté dieťa.

Fontána Nataša (Bratislava, Slovensko)

Pivovar Stein (Bratislava, Slovensko)

Reduta (Bratislava, Slovensko)

slovenské dokumentárne filmy
rodičovstvo
starostlivosť o deti
plienky
rodina
osoby s mentálnym postihnutím
jazerá
osobné vlaky
operačné sály
lekári a lekárky
fontány
pranie v práčkach
automatické práčky

dokumentárne filmy s prvkami hraného filmu
filmy pre kiná
objednávkové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy

technický scenár schválený dňa 19780612
rozpočet v sume 194.807,- Kčs
prvý filmovací deň 19780711
posledný filmovací deň 19780728
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19780831
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19781109
Rozpočet jazykových verzií: 20.732,- Kčs

Mixáž cudzojazyčných verzií: 19790214

Film bol vyrobený aj v anglickej a v bulharskej jazykovej verzii.

Anglická jazyková verzia: réžia, Peter Solan ; strih, Margita Majerová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, Z. Mlynářová, Š. Kolář, Y. Šebesťáková, John Newton.

Bulharská jazyková verzia: réžia, Peter Solan ; strih, Margita Majerová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpreti komentára, A. Kostka, M. Hermová, M. Brožíková, E. Jankov.

Ocenenie: Zlatá medaila v kategórii filmov Červeného kríža - 8. medzinárodný festival filmov s tematikou Červeného kríža a zdravotníckych filmov Varna 1979 (Bulharsko)

Ocenenie: Vyznamenanie ČSČK II. stupňa „za záslužnú a obetavú prácu pri realizácii filmu Balkón plný plienok“ (udelené v roku 1979)

Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Spracovali Laboratóriá Bratislava.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Československý červený kríž Bratislava.

preklad názvu: Balcony full of nappies [eng]

Balkón plný plienok [film] (1978)

Réžia: Peter Solan
Námet: Mária Solanová
Scenár: Mária Solanová
Kamera: Alexander Strelinger
Hudba: Zdeněk Liška
Dramaturgia: Dezider Ursiny
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Augusta Havlíková
Odborná spolupráca: Fedor Líška

(1000+) - dokumentárny film

(24) - filmový šot

(2) - autobiografie

(2) - biografie

(5) - katalógy zväzkové

(1) - encyklopédie

(1) - publikácie jubilejné (pamätnice)

(42) - monografie

(3) - publikácie obrazové

(1) - príručky (návody metodické, plány metodické)

(9) - ročenky

(1) - scenáre (knižne vydané)

(3) - učebnice

(18) - zborníky

(1) - práce diplomové (Mgr., Ing.)

(4) - práce dizertačné doktorandské (PhD., Dr.)

(1) - práce záverečné bakalárske (Bc.)

(103) - albumy filmových fotografií

(20) - fotografie z nakrúcania filmu

(19) - distribučné fotografie

(337) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu

(1000+) - fotografie z filmu

(3) - diapozitívy z nakrúcania filmu

(52) - diapozitívy fotografií z filmu

(1000+) - negatívy fotografií z filmu

(184) - fotozbierka

(4) - kalendáre nástenné

(377) - filmové plagáty

(15) - plagáty podujatia

(18) - leták

(4) - kompaktné disky (CD)

(1) - gramofónové platne

(502) - DVD/Blu-ray/VHS

(1000+) - dok. zložka (filmu)

(1) - dok. zložka (korporácie)

(1) - dok. zložka (osobnosti)

(3) - dok. zložka (podujatia)

(10) - dok. zložka (predmetová)

(280) - námety

(4) - filmové poviedky

(328) - literárne scenáre

(418) - odborné literárne predlohy

(2) - explikácie (príprava filmu)

(703) - posudky a hodnotenia (príprava filmu)

(31) - zápisy/výpisy z porád (príprava filmu)

(1000+) - zmluvy (príprava filmu)

(1000+) - nešpecifikované písomnosti (príprava filmu)

(3) - objednávky filmu

(94) - výrobné plány filmu

(197) - rozpočty filmu

(648) - technické scenáre

(121) - zápisy/výpisy z porád (výroba filmu)

(1000+) - denné správy o realizácii filmu

(856) - zmluvy (výroba filmu)

(178) - vyúčtovania filmu

(191) - titulkové listiny filmu

(1000+) - dialógové listiny filmu

(9) - montážne listiny filmu

(2) - listiny podtitulkov

(750) - komentáre filmu

(1000+) - výrobné listy filmu

(1000+) - nešpecifikované písomnosti (výroba filmu)

(748) - distribučné listy

(1) - presskit

(2) - archívny fond

(1000+) - jednotka z archívneho fondu

(1000+) - články

(1000+) - filmové kópie (distribučné)

(815) - filmové kópie (konzervačné)

(5) - filmové kópie (depozitné)

(8) - filmové kópie (akvizičné)

(1) - filmové kópie (nekompletné)

(1000+) - filmové nosiče (archívne)

(2) - filmové nosiče (depozitné)

(219) - digitálne nosiče (archívne)