(1) - dokumentárny film

slovenská jazyková verzia

Evolution Films
PubRes
Česká televize
Rozhlas a televízia Slovenska
Magiclab

2019

Czech Republic, Slovakia

(100 min.) : farebný, zvukový ; DCP

réžia, scenár, Jitka Rudolfová; spolupráca na scenári, Martina Sľúková; kamera, Ferdinand Mazurek; hudba, Ivan Acher; autor titulnej piesne, Michal Novinski; producenti, Pavel Berčík, Ondřej Zima (Evolution Films), Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská (PubRes), Kateřina Ondřejková (kreatívna producentka ČT), Ivana Kurincová (RTVS); koproducent, Michal Křeček (Magiclab) ; architekt, Martin Kurel ; návrhy kostýmov, Marek Cpin ; umelecká maskérka, Helena Steidlová ; strih, Jakub Hejna ; zvuk, Richard Müller ; výkonná producentka, Martina Stránská ;

herci: Viktor Preiss (hodinár), Éva Bandor (hodinárka, nahovorila Dagmar Sanitrová), Michal Balcar (Urban, nahovoril Matúš Krátky), Dana Droppová (Laura), Jana Plodková (Zlotica, nahovorila Zuzana Mauréry), Václav Neužil (Rodoslav, nahovoril Roman Matisko), Jaroslav Plesl (Rodomil, nahovoril Kamil Mikulčík), Miroslav Krobot (krčmár, nahovoril Vladimír Jedľovský), Hana Müllerová (krčmárka, nahovorila Lena Košická st.), Pavlína Štorková (Morana / Živa, nahovorila Bibiana Ondrejková), Jiří Vyorálek (zvierací muž, nahovoril Matej Landl), Jakub Žáček (majiteľ panoptika, nahovoril Juraj Hrčka) a i.

slovak, czech

české hrané filmy
slovenské hrané filmy

hrané filmy
filmy pre kiná
filmové rozprávky
dlhometrážne filmy
DCP

Ocenenie: Slnko v sieti 2020 v kategórii Najlepšie kostýmy – Marek Cpin, Najlepšie masky – Helena Steidlová - 10. národné filmové ceny Slnko v sieti za rok 2019 (ceny udelené SFTA v roku 2020)

Ocenenie: Český lev 2019 v kategórii Najlepšia hudba – Ivan Acher, Michal Novinski – 27. výročné ceny Český lev 2019 (ceny udelené ČFTA v roku 2020)

Copyright na filme: Evolution Films, s.r.o., PubRes s.r.o, Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, Magiclab s.r.o.

Finančná podpora: Státní fond kinematografie, Audiovizuálny fond v spolupráci s SPP, Jihomoravský filmový nadačný fond.

translated title: Watchmaker’s Apprentice [eng]

Hodinárov učeň [film] (2019)

Réžia: Jitka Rudolfová
Scenár: Jitka Rudolfová
Spolupráca na scenári: Martina Sľúková
Kamera: Ferdinand Mazurek
Hudba: Ivan Acher
Autor titulnej skladby: Michal Novinski
Producenti: Pavel Berčík; Ondřej Zima; Zuzana Mistríková; Ľubica Orechovská; Kateřina Ondřejková; Ivana Kurincová
Koproducent: Michal Křeček
Architekt: Martin Kurel
Návrhy kostýmov: Marek Cpin
Umelecký maskér: Helena Steidlová
Strih: Jakub Hejna
Zvuk: Richard Müller
Výkonný producent: Martina Stránská

(1) - dok. zložka (filmu)

(1) - výrobné listy filmu

(1) - distribučné listy

(2) - jednotka z archívneho fondu

(2) - filmové kópie (distribučné)

(3) - filmové nosiče (archívne)