Neprihlásený používateľ
Heslár SFÚ
  1. Štek [film] (1988)

    Inf. poznámka
    hraný film (tragikomédia, dlhometrážny)
    Réžia
    Miloslav Luther
    Krajina
    Slovensko ; (Československo)
    Jazyk
    slovenčina
    Variant(y) hesla
    Bit part [eng] [anglický preklad názvu]
    La panne [fre] [francúzsky preklad názvu]
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 (rev.26.08.2025)
    Typ hesla
    unifikovaný názov
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Agitka za mier. Prestrihaná verzia rovnomenného dokumentárneho filmu z roku 1954 s novonahovoreným komentárom.
    PH – názov (diela)
    Žena z Vrchov (1955)
    Boj sa skončí zajtra (1950)
    PH – osobné meno
    Hácha, Emil, 1872-1945
    Dulles, John Foster, 1888-1959
    Martin, Henri, 1927-2015
    Adenauer, Konrad, 1876-1967
    PH – názov korporácie
    Bratislavský hrad (Bratislava, Slovensko)
    Obchodný a obytný dom Manderla (Bratislava, Slovensko)
    Orquesta Eduardo Bianco
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    archívne zábery
    súťaže krásy
    módne prehliadky
    fotografi
    horiace domy
    chrty
    psie dostihy
    nezamestnanosť
    nehody na automobilových pretekoch
    prípitky
    žandári
    tanečníci a tanečnice
    tanec s vejármi
    tanečné orchestre
    saxofonisti a saxofonistky
    streľba z diel
    pochodujúci vojaci
    vojenskí bubeníci
    salutovanie - nacisti a fašisti
    nemeckí vojaci
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    rozkvitnuté stromy
    letiace lietadlá
    tanky
    bombardovanie
    lode
    lietadlové lode
    parašutisti a parašutistky
    bojové operácie
    pálenie novín
    mŕtvi ľudia
    streľba z diel
    výbuch atómovej bomby
    výtvarné umenie
    plačúce deti
    spartakiády
    deti na detských kolotočoch
    vojnou zničené domy
    deti na hojdačkách
    plačúce ženy
    mŕtve deti
    deti na pieskoviskách
    hrajúce sa deti

    Prílohy

    Réžia Bahna, Vladimír Výroba Československý štátny film Bratislava
    Rok výroby1957 KrajinaSlovensko [Československo]
    Pôvodný nosič(5 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Štábréžia, námet, Vladimír Bahna ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Václav Škvor ; vedúci výroby, Pavel Gavora ; režijná spolupráca, Arnold Jakub Fraňo Účinkujúciinterpret komentára, Karol Machata, Ladislav Šoltýs Jazykslovenčina AnotáciaAgitka za mier. Prestrihaná verzia rovnomenného dokumentárneho filmu z roku 1954 s novonahovoreným komentárom. PH – názov (diela) Žena z Vrchov (1955)
    Boj sa skončí zajtra (1950) PH – osobné meno Hácha, Emil, 1872-1945
    Dulles, John Foster, 1888-1959
    Martin, Henri, 1927-2015
    Adenauer, Konrad, 1876-1967 PH – názov korporácie Bratislavský hrad (Bratislava, Slovensko) Obchodný a obytný dom Manderla (Bratislava, Slovensko) Orquesta Eduardo Bianco PH – všeobecné (tematické) slovenské dokumentárne filmy
    archívne zábery
    súťaže krásy
    módne prehliadky
    fotografi
    horiace domy
    chrty
    psie dostihy
    nezamestnanosť
    nehody na automobilových pretekoch
    prípitky
    žandári
    tanečníci a tanečnice
    tanec s vejármi
    tanečné orchestre
    saxofonisti a saxofonistky
    streľba z diel
    pochodujúci vojaci
    vojenskí bubeníci
    salutovanie - nacisti a fašisti
    nemeckí vojaci
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    rozkvitnuté stromy
    letiace lietadlá
    tanky
    bombardovanie
    lode
    lietadlové lode
    parašutisti a parašutistky
    bojové operácie
    pálenie novín
    mŕtvi ľudia
    streľba z diel
    výbuch atómovej bomby
    výtvarné umenie
    plačúce deti
    spartakiády
    deti na detských kolotočoch
    vojnou zničené domy
    deti na hojdačkách
    plačúce ženy
    mŕtve deti
    deti na pieskoviskách
    hrajúce sa deti PH – druh, žáner, forma dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    agitačné filmy
    strihové filmy
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy

    Heslo

    Réžia
    Bahna, Vladimír
    Výroba
    Československý štátny film Bratislava
    Rok výroby
    1957
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (5 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, Vladimír Bahna ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Václav Škvor ; vedúci výroby, Pavel Gavora ; režijná spolupráca, Arnold Jakub Fraňo
    Účinkujúci
    interpret komentára, Karol Machata, Ladislav Šoltýs
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Agitka za mier. Prestrihaná verzia rovnomenného dokumentárneho filmu z roku 1954 s novonahovoreným komentárom.
    PH – názov (diela)
    Žena z Vrchov (1955)
    Boj sa skončí zajtra (1950)
    PH – osobné meno
    Hácha, Emil, 1872-1945
    Dulles, John Foster, 1888-1959
    Martin, Henri, 1927-2015
    Adenauer, Konrad, 1876-1967
    PH – názov korporácie
    Bratislavský hrad (Bratislava, Slovensko)
    Obchodný a obytný dom Manderla (Bratislava, Slovensko)
    Orquesta Eduardo Bianco
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    archívne zábery
    súťaže krásy
    módne prehliadky
    fotografi
    horiace domy
    chrty
    psie dostihy
    nezamestnanosť
    nehody na automobilových pretekoch
    prípitky
    žandári
    tanečníci a tanečnice
    tanec s vejármi
    tanečné orchestre
    saxofonisti a saxofonistky
    streľba z diel
    pochodujúci vojaci
    vojenskí bubeníci
    salutovanie - nacisti a fašisti
    nemeckí vojaci
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    rozkvitnuté stromy
    letiace lietadlá
    tanky
    bombardovanie
    lode
    lietadlové lode
    parašutisti a parašutistky
    bojové operácie
    pálenie novín
    mŕtvi ľudia
    streľba z diel
    výbuch atómovej bomby
    výtvarné umenie
    plačúce deti
    spartakiády
    deti na detských kolotočoch
    vojnou zničené domy
    deti na hojdačkách
    plačúce ženy
    mŕtve deti
    deti na pieskoviskách
    hrajúce sa deti
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    agitačné filmy
    strihové filmy
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    PH – geografický názov
    Florida (Spojené štáty americké)
    Detroit (Michigan, Spojené štáty americké)
    Paríž (Francúzsko)
    Bratislava (Slovensko)
    Dunaj (rieka)
    Vietnam
    Suezský prieplav (Egypt)
    Budapešť (Maďarsko)
    Praha (Česko)

    Filmografický popis

    (1) - hraný film
    Výroba
    Československý štátny film Bratislava
    Rok výroby
    1957
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (5 min. 29 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, Vladimír Bahna ; strih, Bedřich Voděrka ; zvuk, Václav Škvor ; vedúci výroby, Pavel Gavora ; režijná spolupráca, Arnold Jakub Fraňo
    Účinkujúci
    interpret komentára, Karol Machata, Ladislav Šoltýs
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Agitka za mier. Prestrihaná verzia rovnomenného dokumentárneho filmu z roku 1954 s novonahovoreným komentárom.
    PH – názov (diela)
    Žena z Vrchov (1955)
    Boj sa skončí zajtra (1950)
    PH – osobné meno
    Hácha, Emil, 1872-1945
    Dulles, John Foster, 1888-1959
    Martin, Henri, 1927-2015
    Adenauer, Konrad, 1876-1967
    PH – názov korporácie
    Bratislavský hrad (Bratislava, Slovensko)
    Obchodný a obytný dom Manderla (Bratislava, Slovensko)
    Orquesta Eduardo Bianco
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    archívne zábery
    súťaže krásy
    módne prehliadky
    fotografi
    horiace domy
    chrty
    psie dostihy
    nezamestnanosť
    nehody na automobilových pretekoch
    prípitky
    žandári
    tanečníci a tanečnice
    tanec s vejármi
    tanečné orchestre
    saxofonisti a saxofonistky
    streľba z diel
    pochodujúci vojaci
    vojenskí bubeníci
    salutovanie - nacisti a fašisti
    nemeckí vojaci
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    rozkvitnuté stromy
    letiace lietadlá
    tanky
    bombardovanie
    lode
    lietadlové lode
    parašutisti a parašutistky
    bojové operácie
    pálenie novín
    mŕtvi ľudia
    streľba z diel
    výbuch atómovej bomby
    výtvarné umenie
    plačúce deti
    spartakiády
    deti na detských kolotočoch
    vojnou zničené domy
    deti na hojdačkách
    plačúce ženy
    mŕtve deti
    deti na pieskoviskách
    hrajúce sa deti
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    agitačné filmy
    strihové filmy
    krátkometrážne filmy
    35 mm filmy
    PH – geografický názov
    Florida (Spojené štáty americké)
    Detroit (Michigan, Spojené štáty americké)
    Paríž (Francúzsko)
    Bratislava (Slovensko)
    Dunaj (rieka)
    Vietnam
    Suezský prieplav (Egypt)
    Budapešť (Maďarsko)
    Praha (Česko)
    Výrobné a distribučné údaje
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19570511
    Pôvodná verzia zmontovaná: 1954
    Úprava prevedená /aktualizácia/: máj 1957
    Komentár a mixáž: 19570506
    Poznámky
    Vo filme sú použité archívne materiály.

    Názov filmu overený z titulkov filmu.
    Údaje o funkciách jednotlivých tvorcov doplnené z materiálov spracovaných S. Lackovou a z výrobného listu.

    Vyrobilo Štúdio hraných filmov Bratislava-Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Bread and flowers [eng]
    Názov diela (heslo)
    Chlieb a kvety [film] (1957)
    Slovenská filmová databáza
    (1) - dokumentárny film
    (1) - hraný film - iná súvislosť
    Katalóg SFÚ
    (2) - monografie
    (1) - príručky (návody metodické, plány metodické)
    (1) - distribučné fotografie
    (1) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (4) - fotografie z filmu
    (4) - diapozitívy z nakrúcania filmu
    (3) - diapozitívy fotografií z filmu
    (7) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (2) - kalendáre nástenné
    (3) - filmové plagáty
    (2) - leták
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (3) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - literárne scenáre
    (1) - technické scenáre
    (3) - dialógové listiny filmu
    (1) - montážne listiny filmu
    (5) - listiny podtitulkov
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (22) - články
    (11) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (17) - filmové nosiče (archívne)
    (1) - digitálne nosiče (archívne)

Heslár SFÚ

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.