Slovak Film Database
Keď počuješ: Tatry...
- Production
- Černák, Milan
- Year of production
- 1980
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (18 min. 1 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, Milan Černák; kamera, Milan Milo ; dramaturgia, Josef Kolber ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Eduard Galbavý ; odborná spolupráca, Milan Kováčik
- Language
- slovak
- SH – corporate body name
- Tatranské elektrické železnice
- Letisko Poprad-Tatry
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
turizmus
svadobné sprievody
ľudové odevy
ľudové zvyky
lyžovanie
rybolov
letiská
železnice
železničné stanice
osobné lanovky
doliny
hotely
husle
cimbaly
jaskyne
jazerá
člny
dediny
rodinné domy
horské chaty - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
propagačné filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - SH – geographical name
- Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko)
Popradské pleso (Slovensko) - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19801218
rozpočet v sume 446.000,- Kčs
prvý filmovací deň 19800301
posledný filmovací deň 19800713
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19800904
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19800919 - Note
- Ocenenie: Cena PZO Rapid - 13. ročník festivalu Tourfilm Karlove Vary 1980
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Úvodné titulky filmu obsahujú aj nečitateľný španielský, ruský a maďarský súbežný názov.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- parallel title: Quand tu entends: les Tatras... [fre]parallel title: When you hear: the Tatras [eng]parallel title: Wenndu den Namen Tatra hörst [ger]
Keď počuješ Tatry 5 - Lyžiarske centrá 2
- Title of work (heading)
- Keď počuješ: Tatry... [film] (1980)
- Credits
- Réžia: Milan Černák
Námet: Milan Černák
Scenár: Milan Černák
Kamera: Milan Milo
Dramaturgia: Josef Kolber
Strih: Margita Černáková
Zvuk: Jozef Kováčik
Vedúci výroby: Eduard Galbavý
Odborná spolupráca: Milan Kováčik
- Cataloguing
- SFU, 19.04.2005 ; AACR2 (rev.25.11.2022)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- dokumentárny film
SFÚ Catalogue
Slovak Film Database