[Gymnastka Marianna Krajčírová sa usilovne pripravuje na OH v Tokiu].…

Slovak Film Database

[Gymnastka Marianna Krajčírová sa usilovne pripravuje na OH v Tokiu]. 11. šot
Send

Permanent link
Year of production
1964

Country
Slovakia [Czechoslovakia]

Original medium
(1 min. 51 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm

In
Týždeň vo filme. 10/1964. - 11. šot

Language
slovak, czech, spanish

SH – personal name
Némethová, Marianna, 1948-

SH – topical subject
spravodajské šoty zo Slovenska
športy
športové tréningy
športová gymnastika
slovenskí športoví gymnasti a gymnastky
telocvične
športové šatne
učenie cudzích jazykov
španielsky jazyk

SH – form, genre
spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy

SH – geographical name
Bratislava (Slovensko)

Note
Komentár v češtine, synchrón v slovenčine a v španielčine. Šot neobsahuje preklad cudzojazyčného synchrónu do slovenčiny (titulky).

Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodných materiálov.

Autor/i šotu neuvedení.

Cataloguing
SFU, 11.09.2015 ; AACR2 (rev.10.06.2026)

Info
***Cataloguing in progress***

Category
filmový šot
Term

Content
1. šot - [Železničné opravovne Vrútky]
2. šot - [Budovatelia BAM-u]
3. šot - [Metalurg – nové rekreačné zariadenie ROH]
4. šot - [Detský svet kresieb]
5. šot - [Detské ihriská]
6. šot - [Filmový festival pre deti v Gottwaldove]
7. šot - [„Otec“ – nový slovenský film]
Production
Dučák, Jozef
Production
Slovenská filmová tvorba Bratislava
Year of production
1982
Country
Slovakia [Czechoslovakia]

External links

Content
1. šot - [Železničné opravovne Vrútky]
2. šot - [Budovatelia BAM-u]
3. šot - [Metalurg – nové rekreačné zariadenie ROH]
4. šot - [Detský svet kresieb]
5. šot - [Detské ihriská]
6. šot - [Filmový festival pre deti v Gottwaldove]
7. šot - [„Otec“ – nový slovenský film]
Production
Dučák, Jozef
Production
Slovenská filmová tvorba Bratislava
Year of production
1982
Country
Slovakia [Czechoslovakia]
Original medium
(8 min. 59 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
Credits
réžia, autor komentára, Jozef Dučák; kamera, Jozef Dučák, Ján Mančuška ; dramaturgia, Božena Buchová ; strih, Marta Hejtmánková, Mária Lamačková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Pavel Gubčo ; spolupráca, Blažej Valovič
Cast
interpret komentára, Nora Selecká
Language
slovak
SH – topical subject
slovenské spravodajské filmy
SH – form, genre
čísla filmových žurnálov
spravodajské filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy
Production and distribution
prvý filmovací deň 19820506
posledný filmovací deň 19820528
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19820603
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19820604
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19820607
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19820609
Note
Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu.

Na filmových titulkoch uvedené: Týždeň vo filme 24 1982.

Vyrobil Spravodajský film.
Spracovali Laboratóriá Bratislava - Koliba.
Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Súvisiaci názov
translated title: A Week in Film [eng]. 24/1982
Title of work (heading)
Týždeň vo filme [film]. 24/1982 (1982)

Slovak Film Database

[Gymnastka Marianna Krajčírová sa usilovne pripravuje na OH v Tokiu]. 11. šot

Term

External links