Slovak Film Database
[Gumárne Dolné Vestenice vyvážajú hokejové puky do celého sveta]. 2. šot
- Year of production
- 1971
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (min.sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- In
- Týždeň vo filme. 5 1971 [5/1971]. - 2. šot
- Language
- slovak
- SH – corporate body name
- Gumárne SNP (Dolné Vestenice, Slovensko)
- SH – topical subject
- spravodajské šoty zo Slovenska
gumárenský priemysel
hokejové puky
vývoz - SH – form, genre
- spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy - SH – geographical name
- Dolné Vestenice (Slovensko)
- Note
- Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodného materiálu (letáky).
- Cataloguing
- SFU, 08.08.2013 ; AACR2 (rev.06.12.2017)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- filmový šot
- Výrobné a distribučné údaje
- premiéra 20020515 (Aupark, Bratislava)
- Poznámky
- Ocenenie: Prémia v kategórii Hraná filmová tvorba pre kiná - Kristína Svarinská za prvý film, mimoriadny detský herecký výkon - 14. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2002 (ceny udelené počas 11. ročníku festivalu Art Film Trenčianske Teplice 2003)
- Ocenenie: Cena pre najlepší film festivalu - Medzinárodný festival detských filmov Kinotavrik Soči 2003 (Rusko)
Film spracovaný v Laboratóriach Slovenskej televízie Bratislava a v Laboratoriách České televize Praha. - Copyright na filme: TRIGON Production, Slovenská televízia.
Finančná podpora: Ministerstva kultúry SR, Štátneho fondu kultúry PRO SLOVAKIA. - Scenár vznikol s podporou Slovenského literárneho fondu.
- Variant názvu
- Kikojoka 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Rain falls on our souls [eng]
- Názov diela (heslo)
- Dážď padá na naše duše [film] (2002)
- Štáb
- Réžia: Vladimír Balco
Námet: Jozef Paštéka
Scenár: Jozef Paštéka
Spolupráca na scenári: Vladimír Balco
Kamera: Ján Ďuriš; Peter Bencsík; Laco Kraus
Hudba: Oskar Rózsa
Producenti: Patrik Pašš; Marian Puobiš; Zdeněk Skaunic
Dramaturgia: Jana Kákošová
Dramaturgická spolupráca: Zuzana Gindl-Tatárová
Supervízia: Peter Jaroš; Dušan Plvan
Architekt: František Lipták
Návrhy kostýmov: Katarína Štrbová-Bieliková
Umelecký maskér: Anna Hroššová
Strih: Alena Spustová
Zvuk: Igor Vrabec
Vedúci výroby: Ivan Nagy; Denisa Mikušová; Oľga Kovačovičová; Petr Sokol
Vedúci výrobného štábu: Zuzana Balkóová
Asistenti réžie: Patrik Pašš, ml.; Miroslav Remo
Asistenti kamery: Miroslav Šembera; Rafael Skurka; Peter Zalubel
Steadicam: Jiří Pechar; Róbert Zalay
Ostriči: Viktor Fančovič; Martin Žiaran
Vedúci výpravy: Jaroslav Košťál; Ivan Varinský
Stavba: Peter Kostroň
- Rekvizity: Martin Plvan; František Hajzok; Ivan Kahan; Kornel Ševčík
Kostymér: Renáta Fintová; Anna Rakická; Eva Dingová
Maskéri: Ľudmila Kováčiková; Mária Chmelová
Asistenti strihu: Robert Karovič; Miroslav Roháček
Asistenti zvuku: Peter Gajdoš; Marián Gregorovič; Peter Mazáček; Peter Polák; Ján Ravasz
Ruchy: Koloman Bekö
Strih zvuku: Peter Németh; Viliam Halák
Mixáž Dolby: Marek Hart
Zástupca vedúceho výroby: Zora Halčáková; Peter Šuster
Asistenti produkcie: Gabriela Klaučová; Marián Sekej; Rastislav Zábojník
Účtovníci: Ivana Sekejová; Mária Vávrová
Skript: Magda Bebjaková; Dagmar Kochanová
Klapka: Hana Čechová
Hlavný osvetľovač: Stanislav Valcharčiak
Osvetľovači: Vladimír Bureš; Jozef Ferenčík; Gabriel Konečný; Štefan Oswald; Pavol Rýdzi; Peter Rýdzi; Jaroslav Šantavý; Peter Vojáček; Michal Zajac
Slovak Film Database