Slovak Film Database
Pre tých, ktorí..
- Production
- Krivánek, Otakar
- Production
- Filmová tvorba Bratislava
- Year of production
- 1959
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (10 min. 39 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, scenár, Otakar Krivánek; kamera, Ervín Potocký ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Alexander Pallós, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Miloš Staštík
- Cast
- herci: Jozef Dóczy (Jožko), Zorka Miškovičová (Vierka), Rudolf Ferko (muž čítajúci noviny), Michal Ravinger st. (divák na spartakiádnom cvičení) a i.
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské hrané filmy
spartakiády
spartakiádne cvičenie
rysovacie dosky
projektanti a projektantky
darčeky k narodeninám
zamilovaní muži
smejúce sa ženy
telefonovanie
pozeranie do zrkadla
novinové stánky
sledovanie (niekoho)
skákanie cez kozu
behanie popri aute
cyklisti
tachometre
kňazi
futbalové štadióny
diváci na športových tribúnach
skok o žrdi
skokani o žrdi
hod diskom
letecké zábery
tlačiarne
tlačiarenské stroje
tlač novín
kolportéri
čítanie časopisov a novín
kupovanie novín
čítanie vo vani
tlačenice
bozky (muž-žena) - SH – form, genre
- hrané filmy
agitačné filmy
športové filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Filming locations
- Nitra (Slovensko) - štadión Slovanu, zábery na Nitriansky hrad
Praha (Česko) - záber na Hradčany
Bratislava (Slovensko)
Lučenec (Slovensko) - Production and distribution
- prvý filmovací deň 19590610
posledný filmovací deň 19590714
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19590718
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19590731 - Note
- Súčasťou záverečných titulkov text: Ešte necvičia. Verte, ide to! Dovidenia v Prahe na II. celoštátnej spartakiáde Viera a Jožo.
Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu. - Ukončená identifikácia hercov.
Na filmových titulkoch uvedené: Vyrobil Zpravodajský film Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Variant názvu
- Spartakiáda 2
- Súvisiaci názov
- expanded title: Pre tých, ktorí ešte necvičia!
translated title: For those who.. [eng] - Title of work (heading)
- Pre tých, ktorí.. [film] (1959)
- Credits
- Réžia: Otakar Krivánek
Scenár: Otakar Krivánek
Kamera: Ervín Potocký
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Alexander Pallós; Eugen Kiss
Vedúci výroby: Miloš Staštík
- Cast
- Jozef Dóczy | Jožko
Zora Miškovičová | Vierka
Rudolf Ferko | muž čítajúci noviny
Michal Ravinger | divák na spartakiádnom cvičení - Cataloguing
- SFU, 17.08.2010 ; AACR2 (rev.26.04.2022)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- hraný film
SFÚ Catalogue
Slovak Film Database