Slovak Film Database
Čertík Lucifuk. Diel XIII.
- Partition's name
- Na statku
- Production
- Beneš, Lubomír
- Year of production
- 1993
- Country
- Slovakia
- Original medium
- (7 min. 9 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, Lubomír Beneš; kamera, Ivan Vít; hudba, Jiří Pertl; výtvarné návrhy, Ján Tippmann; animácia, František Váša, Alfons Mensdorff-Pouilly ; dramaturgia, Roman Lipták ; strih, Věra Benešová ; zvuk, Ivo Špalj ; vedúci výroby, Michal Podhradský ; spolupracovali, Marek Beneš, Jan Bouzek, Mirek Kuchař, Věra Tippmannová
- Cast
- rozprávač, Jozef Kroner
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské televízne animované seriály
nevlastné matky
čerti - SH – form, genre
- animované filmy
časti z televíznych animovaných seriálov
objednávkové filmy
bábková animácia
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Note
- Spracovali Filmové laboratoře Barrandov.
- V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobil aiF spracovali Filmové laboratoře Barrandov © 1993 Slovenská televízia Bratislava.
- Súvisiaci názov
- translated title: Little devil Lucifuk [eng]. 13th episode, At the farm
- Title of work (heading)
- Čertík Lucifuk [film]. Diel XIII., Na statku (1993)
- Credits
- Réžia: Lubomír Beneš
Námet: Lubomír Beneš
Scenár: Lubomír Beneš
Kamera: Ivan Vít
Hudba: Jiří Pertl
Výtvarné návrhy: Jan Tippmann
Animácia: František Váša; Alfons Mensdorff-Pouilly
Dramaturgia: Roman Lipták
Strih: Věra Benešová
Zvuk: Ivo Špalj
Vedúci výroby: Michal Podhradský
Spolupracovali: Marek Beneš; Jan Bouzek; Miroslav Kuchař; Věra Tippmannová
- Cast
- Jozef Kroner | rozprávač (hlas)
- Cataloguing
- SFU, 08.09.2006 ; AACR2 (rev.16.02.2026)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- animovaný film
- Title of work (heading)
- Človek na moste [film] (1972)
- Credits
- Réžia: Ján Lacko
Námet: Ivan Bukovčan
Scenár: Ivan Bukovčan
Kamera: Vladimír Ješina
Hudba: Jozef Malovec
Architekt: Jiří Červík, st.
Návrhy kostýmov: Zuzana Bočeková
Umelecký maskér: Emília Bobeková
Strih: Maximilián Remeň
Zvuk: Pavol Sásik
Vedúci výroby: Karol Bakoš; Anton Vyskočil
Pomocná réžia: Adolf Lachkovič
Druhý kameraman: Benedikt Krivošík
Prvý asistent kamery: Fridrich Urban
Vedúci výpravy: Vojtech Brázdovič
Kostymér: Milena Doskočová
Skript: Elena Vašíčková
Odborný poradca: Ľudovít Šipoš
Hlavný osvetľovač: Ambróz Serina
Fotograf: Milan Kordoš
Spolupracovali: Mária Strakáčová; Oľga Kopalová; Peter Juriš; Ivan Korim; Malvína Drahošová; Jozef Belan; P. Vojtech; Vincentína Klenovská; Žofia Králová; Ján Galát
Dabing nemeckých dialógov: DEFA
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hra na organ: Eva Kamrlová
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
Slovak Film Database