User not logged
Slovak Film Database
  1. [Osobité spravodajstvo z Norimberga]. 6. šot

    Year of production
    1945
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (2 min. 8 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    Credits
    kamera, Čeněk Zahradníček
    In
    Týždeň vo filme. 26/1945. - 6. šot
    Language
    slovak, czech
    SH – personal name
    Ečer, Bohuslav, 1893-1954
    Biddle, Francis Beverley, 1886-1968
    Lawrence, Geoffrey, lord, 1880-1971
    Birkett, William Norman, 1883-1962
    Nikitičenko, Iona Timofejevič, 1895-1967
    Hess, Rudolf, 1894-1987
    Volčkov, Alexandr Fiodorovič, 1902-1978
    Sauckel, Fritz, 1894-1946
    Göring, Hermann, 1893-1946
    Speer, Albert, 1905-1981
    Ribbentrop, Ulrich Friedrich Wilhelm Joachim von, 1893-1946
    Keitel, Wilhelm Bodewin Johann Gustave, 1882-1946
    Neurath, Konstantin von, 1873-1956
    Papen, Franz Joseph Hermann Michael Maria von, 1879-1969
    Kaltenbrunner, Ernst, 1903-1946
    Frick, Wilhelm, 1877-1946
    Fritzsche, Hans, 1900-1953
    SH – corporate body name
    Justičný palác (Norimberg, Nemecko)
    SH – topical subject
    spravodajské šoty z Nemecka
    politika
    medzinárodné vzťahy
    vojny
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    nacizmus
    vojnové zločiny
    vojnoví zločinci
    nemeckí vojenskí dôstojníci
    právo
    súdnictvo
    súdne procesy
    Norimberský proces, 1945 - 1946
    súdne siene
    vojaci
    vojenské uniformy
    zbrane
    tanky
    novinové články
    SH – form, genre
    spravodajské šoty
    filmové reportáže
    35 mm filmy
    SH – geographical name
    Norimberg (Nemecko)
    Fürther Straße (Norimberg, Nemecko)
    Note
    Komentár v slovenčine, synchrón v češtine. Šot neobsahuje preklad cudzojazyčného synchrónu do slovenčiny (titulky).

    Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodného materiálu (letáky).
    Credits
    Kamera: Čeněk Zahradníček
    Cataloguing
    SFU, 03.05.2006 ; AACR2 (rev.18.12.2023)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    filmový šot
    Ocenenie: Cena za vynikajúci výkon roku (kategória film) - Jaromír Šofr vo filme Obsluhoval jsem anglického krále - Ceny Asociácie českých kameramanov 2007
    Ocenenie: Cena FIPRESCI - 57. MFF BERLINALE Berlín 2007 (Nemecko)
    Ocenenie: Český lev 2006 v kategórii Najlepší film – producent Rudolf Biermann, Najlepšia réžia - Jiří Menzel, Najlepšia kamera - Jaromír Šofr, Najlepší vedľajší mužský herecký výkon - Martin Huba, Cena za najlepší filmový plagát – AQS, a.s. - 14. výročné ceny Český lev 2006 (ceny udelené ČFTA v roku 2007)
    Ocenenie: Tvorivá prémia za hranú filmovú tvorbu pre kiná Milanovi Čorbovi za návrhy dobových kostýmov vo filme Obsluhoval jsem anglického krále, Tvorivá prémia za herecký výkon vo filmovom alebo televíznom diele Milanovi Lasicovi za herecky presné vystihnutie postavy profesora a hrabalovskej poetiky vo filme Obsluhoval jsem anglického krále - 18. výročné ceny Slovenského filmového zväzu, Únie slovenských televíznych tvorcov a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2006 (ceny udelené v roku 2007)
    Ocenenie: Cena za výtvarný počin - Jaromír Šofr za kameru vo filme Obsluhoval jsem anglického krále - 29. festival české filmové a televizní komedie Novoměstský hrnec smíchu Nové město nad Metují 2007
    Ocenenie: 2. miesto podľa hlasovania divákov – 33. festival zdravotníckych filmov Medicfilm Podbořany 2007
    Ocenenie: Cena za spoluprácu režisér - kameraman - Jaromír Šofr a Jiří Menzel - 15. medzinárodný filmový festival PLUS CAMERIMAGE Lodž 2007 (Poľsko)
    Ocenenie: Zvláštna Zlatá aréna za najlepšiu réžiu - Jiří Menzel, 1. cena poroty mladých divákov pre najlepší film medzinárodnej súťaže - 54. festival hraných filmov Pula 2007 (Chorvátsko)
    Ocenenie: Slnko v sieti 2008 v kategórii Najlepší mužský herecký výkon vo vedľajšej úlohe – Martin Huba - 2. národné filmové ceny Slnko v sieti za roky 2006 - 2007 (ceny udelené SFTA v roku 2008)
    Ocenenie: český kandidát do súťaže o Oscara za najlepší cudzojazyčný film za rok 2007
    Ocenenie: Zlatý gladiátor za najlepší film - 1. medzinárodný letný filmový festival Durrës 2008 (Albánsko)
    Ocenenie: Cena Iona Popescu-Gopa za najlepší európsky film uvedený v rumunskej distribúcii – Romanian Film Promotion Bukurešť 2009 (Rumunsko)
    Ocenenie: Cena za film roku 2008 od Medzinárodnej asociácie pre udeľovanie ceny Terenciho Moixe Barcelona (Španielsko)

    Copyright na filme: Bioscop, AQS, TV NOVA, Barrandov Studio, UPP, Magic Box Slovakia.

    S finančnou podporou: Státní fond České republiky pro podporu a rozvoj české kinematografie, Michal Štefl, Ministerstvo kultury České republiky, Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: I served the king of England [eng]
    Názov diela (heslo)
    Obsluhoval jsem anglického krále [film] (2006)
    Štáb
    Réžia: Jiří Menzel
    Autor literárnej predlohy: Bohumil Hrabal
    Scenár: Jiří Menzel
    Kamera: Jaromír Šofr
    Hudba: Aleš Březina
    Producenti: Robert Schaffer; Andrea Metcalfe
    Koproducenti: Petr Dvořák; Hana Uldrichová; Dušan Kukal; Vít Komrzý; Ľuba Féglová
    Dramaturgia: Kristián Suda
    Architekt: Milan Býček
    Návrhy kostýmov: Milan Čorba
    Umelecký maskér: Jiřina Pahlerová
    Strih: Jiří Brožek
    Zvuk: Radim Hladík, jr.
    Výkonný producent: Rudolf Biermann
    Vedúci výroby: Pavel Čechák
    Príprava projektu: Tomáš Hoffman
    Prvý asistent réžie: Jiří Kačírek, ml.
    Druhý asistent réžie: Lukáš Viznar
    Tretí asistent réžie: Zuzana Kulifay
    Asistent režiséra: Míla Řádová
    Asistent komparzu: Eva Korosová
    Druhý kameraman: Klaus Fuxjäger
    Kamerová a pohybová technika: Václav Hejduk
    Asistent kamery: Karel Kaliban
    Zakladač: Pavel Frydrych
    Videooperátor: Petr Weiser
    Grip: Ladislav Musil; Václav Hrabánek; Štěpán Ježek
    Asistenti architekta: David Voborský; Adam Pitra
    Vedúci výpravy: Karel Vaňásek
    Rekvizity: Dominik Faustus; Vladimír Kvěch; Milan Janoštik; Milan Bábik
    Rekvizity (zariaďovači): Jaromír Vaverka; Jaroslav Fiala
    Vedúci kostymér: Beata Kodajová
    Kostymér: Hana Rambová; Mária Šuleková; Michaela Roučková; Eliška Petrskovská
    Maskéri: Libuše Barlová; Radek Petr
    Dolby konzultant: Pavel Štverák
    Asistenti zvuku - mikrofonisti: Vojtěch Větrovec; Roman Rigo
    Produkčná supervízia: Jan Balzer
    Vedúci nakrúcania: Ludvik Mareček
    Ekonóm: Magda Chýlková
    Lokácie: Adam Fuchs
    Asistent produkcie: Eva Machuldová
    Pokladník: Vanda Vosátková
    Skript: Pavla Marková
    Špeciálne efekty: Jiří Mařan; Martin Oberländer; Jaroslav Kolman; Petr Lukavec; Ondřej Prýca; WOODOO effects speciální efekty
    Hlavný osvetľovač: Bořivoj Klečka
    Zástupca hlavného osvetľovača: Martin Vortel
    Osvetľovači: Šárka Franková; Andrej Arnautov; Matěj Císař
    Vodič agregátu: Milan Fridrich

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.