Slovak Film Database
Umenie vzdoru
ProductionProductionYear of production- Réžia
- Záchenský, Peter
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1979
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (13 min. 30 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, kamera, Peter Záchenský; hudba, Milan Novák ; dramaturgia, Marcela Jurovská [Marcela Plítková] ; strih, Eva Gubčová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; odborná spolupráca, Katarína Čierna
- Účinkujúci
- interpret komentára, Gustáv Valach
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Dokumentárny film o revolučnej a vlasteneckej tematike v neprofesionálnej výtvarnej tvorbe.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
druhá svetová vojna, 1939 - 1945
Slovenské národné povstanie, 1944
zima
insitné umenie
ľudové umenie
porcelán
ozubnicové dráhy
vlaky
diaľnice - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmy o umení
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19781113
rozpočet v sume 291.452,- Kčs
prvý filmovací deň 19790122
posledný filmovací deň 19790220
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19790319
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19790608
Rozpočet ruskej jazykovej verzie: 9.039,- Kčs - Rozpočet poľskej jazykovej verzie: 9.695,- Kčs
- Mixáž ruskej jazykovej verzie: 19790607
- Mixáž poľskej jazykovej verzie: 19790810
- Poznámky
- Ocenenie: Mírová cena filmu Umenie vzdoru režiséra Petra Záchenského – 16. celostátní přehlídka filmů o umění a animovaných filmů Arsfilm Kroměříž 1979
- Súčasťou záverečných titulkov text: Výtvarné diela neprofesionálnych tvorcov sú z kolekcie, ktorú zostavili Dr. Soňa Kovačevičová, CSc. a prom. hist. Katarína Čierna.
- Súčasťou záverečných titulkov text: Za pomoc pri realizácii filmu ďakujeme: Slovenskej národnej galérii, Slovenskému národnému múzeu, Oravskej galérii, Múzeu SNP, Liptovskému múzeu a ÚĽUV-u.
- Film bol vyrobený aj v ruskej a v poľskej jazykovej verzii.
- Ruská jazyková verzia: strih, Natália Demina ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Mária Lesíková ; interpret komentára, Mark Anfilov.
- Poľská jazyková verzia: strih, Natália Demina ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Mária Lesíková ; interpret komentára, Petr Przeczek.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Ruská jazyková verzia vyrobená pre Československý filmexport Praha.
- Poľská jazyková verzia vyrobená pre Správu kín hlavného mesta SSR, Bratislava.
- Názov diela (heslo)
- Umenie vzdoru [film] (1979)
- Štáb
- Réžia: Peter Záchenský
Námet: Peter Záchenský
Scenár: Peter Záchenský
Autor komentára: Peter Záchenský
Kamera: Peter Záchenský
Hudba: Milan Novák
Dramaturgia: Marcela Plítková
Strih: Eva Gubčová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Stanislav Učník
Odborná spolupráca: Katarína Čierna
Interpret komentára: Gustáv Valach
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Katalogizácia
- SFU, 15.07.2005 ; AACR2 (rev.23.01.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
1987CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(16 min.) : farebný, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, autor komentára, Peter Záchenský; kamera, Miloslav Filip, Stacho Machata ; dramaturgia, Dezider Ursiny ; strih, Maroš Černák ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Helena PavlovičováCastinterpret komentára, Ján MistríkLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genreProduction and distributiontechnický scenár schválený dňa 19860430Note
rozpočet v sume 240.674,- Kčs
prvý filmovací deň 19861010
posledný filmovací deň 19870310
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19870123(?)
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19870602Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Súvisiaci názovtranslated title: Textile designers [eng]Title of work (heading)
Slovak Film Database