1. šot - [Návšteva Nikolaja Ryžkova v Bratislave]
2. šot - [Spolkový kancelár Rakúska Franz Vranitzky v Bratislave]
3. šot - [Vystúpenie americkej sopranistky Olivie Stappovej]
4. šot - [Zaslúžilý umelec, herec Viliam Polónyi šesťdesiatročný]

Cimerman, Miroslav

Slovenská filmová tvorba Bratislava

1988

Slovakia [Czechoslovakia]

(9 min. 51 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, autor komentára, Miroslav Cimerman; kamera, Jozef Bódi, Rudolf Ferko, Anton Hudec, Ján Mančuška ; dramaturgia, Viera Remeňová ; strih, Marta Hejtmánková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Peter Poláček ; spolupráca, Blažej Valovič

interpreti komentára, Ondrej Holič, Sylvia Letková

slovak

slovenské spravodajské filmy

(1) - spravodajský film

Cimerman, Miroslav

Slovenská filmová tvorba Bratislava

1988

Slovakia [Czechoslovakia]

(9 min. 51 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm

réžia, autor komentára, Miroslav Cimerman; kamera, Jozef Bódi, Rudolf Ferko, Anton Hudec, Ján Mančuška ; dramaturgia, Viera Remeňová ; strih, Marta Hejtmánková ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Peter Poláček ; spolupráca, Blažej Valovič

interpreti komentára, Ondrej Holič, Sylvia Letková

slovak

slovenské spravodajské filmy

čísla filmových žurnálov
spravodajské filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy

rozpočet v sume 107.694 Kčs
prvý filmovací deň 19880625
posledný filmovací deň 19880709
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19880713
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19880719
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19880719
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19880720

Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu.

Na filmových titulkoch uvedené: Kinožurnál 31 1988.

Vo výrobnom liste uvedený ako dramaturg Jozef Dučák.

Vyrobil Spravodajský film.

Spracovali Laboratóriá Bratislava - Koliba.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

translated title: Cinema Newsreel [eng]. 31/1988

(3) - filmový šot

(1) - leták

(2) - dok. zložka (filmu)

(1) - literárne scenáre

(1) - posudky a hodnotenia (príprava filmu)

(1) - zmluvy (príprava filmu)

(1) - zmluvy (výroba filmu)

(1) - komentáre filmu

(2) - výrobné listy filmu

(1) - nešpecifikované písomnosti (výroba filmu)

(3) - nešpecifikované písomnosti (distribúcia a propagácia filmu)

(1) - jednotka z archívneho fondu

(2) - filmové kópie (distribučné)

(1) - filmové kópie (konzervačné)

(4) - filmové nosiče (archívne)

(1) - digitálne nosiče (archívne)