Thesaurus
Kamarátka Šuška [film] (1977)
- Information note
- hraný film (detský)
- Directed by
- Jozef Zachar
- Country
- Slovakia ; (Czechoslovakia)
- Language
- slovak
- Variant heading
- Veľká kamarátka [slo] [pracovný názov]
The Squirrel friend [eng] [anglický preklad názvu]
Peto, das Eichhörnchen und die Wilddiebe [ger] [nemecký distribučný názov]
Le camarade écureuil [fre] [francúzsky preklad názvu]
La companera ardilla [spa] [španielsky preklad názvu]
Kamarádka Šuška [cze] [český distribučný názov]
- Cataloguing
- SFU, 02.07.2003 (rev.10.10.2024)
- Type of heading
- uniform title
- Cast
- herci: Catherine Jourdan (Viola, nahovorila Ida Rapaičová), Pierre Zimmer (Durman, nahovoril Slavo Drozd), Jarmila Koleničová (Soňa), Richard Leduc (Mikuláš, nahovoril Ivan Krajíček), Juraj Kukura (Boris), Ľudovít Kroner (Franc, nahovoril Vladimír Kostovič), Lorraine Rainer (Mária, nahovorila Božidara Turzonovová), František Gervai (profesor), Sylvain Corthay (Robert, nahovoril Peter Mikulík), Catherine Robbe-Grillet (Eva, nahovorila Eva Rysová), Marián Sotník (študent), Dušan Jamrich (Jean Pierre), Peter Opálený (študent), Eva Lutherová (dievča), Štefánia Minárová (dievča v čiernom), Ladislav Učník (študent), Ivan Romančík (mládenec s gitarou), Vladimír Bartoň (študent)
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy
Attachments
Production Robbe-Grillet, Alain Versionslovenská jazyková verzia Production Slovenský film Bratislava
COMO FILMS
SATPEC
Year of production1970 CountrySlovakia, France [Czechoslovakia, France]
Original medium(94 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, námet, scenár, Alain Robbe-Grillet; kamera, Igor Luther; producent, Samy Halfon ; I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Karol Bakoš ; architekt, Anton Krajčovič ; kostýmy, Nicolo Roccia, Júlia Ballagová ; masky, Emília Bobeková ; strih, Bob Wade ; zvuk, Ondrej Polomský, Mustapha Benjemia ; vedúci výroby, Ján Tomaškovič ; pomocná réžia, Alexander Bada, Claude Sambain, Férid Boughedir ; asistent réžie, Ján Gogál ; asistenti kamery, Stanislav Doršic, Ahmed Zaaf ; asistent architekta, Ján Ujházy ; výprava, Jozef Suchý, Pavol Zvozil ; zvuková réžia, Michel Fano ; asistenti produkcie, Gejza Nagy, Noureddine Mechri, Milan Hulík ; skript, Noem – Zdena Ďurišová ; réžia slovenského znenia, Dušan Kodaj ; slovenské dialógy, Albert Marenčin, Dušan Kodaj ; strih slovenského znenia, Bedřich Voděrka Castherci: Catherine Jourdan (Viola, nahovorila Ida Rapaičová), Pierre Zimmer (Durman, nahovoril Slavo Drozd), Jarmila Koleničová (Soňa), Richard Leduc (Mikuláš, nahovoril Ivan Krajíček), Juraj Kukura (Boris), Ľudovít Kroner (Franc, nahovoril Vladimír Kostovič), Lorraine Rainer (Mária, nahovorila Božidara Turzonovová), František Gervai (profesor), Sylvain Corthay (Robert, nahovoril Peter Mikulík), Catherine Robbe-Grillet (Eva, nahovorila Eva Rysová), Marián Sotník (študent), Dušan Jamrich (Jean Pierre), Peter Opálený (študent), Eva Lutherová (dievča), Štefánia Minárová (dievča v čiernom), Ladislav Učník (študent), Ivan Romančík (mládenec s gitarou), Vladimír Bartoň (študent) Languageslovak SH – topical subject slovenské hrané filmy
slovenské koprodukčné filmy SH – form, genre hrané filmy
filmy pre kiná
detektívne filmy
zakázané filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy Filming locations Bratislava (Slovensko)
Dunajská Streda (Slovensko)
Džerba (Tunisko : ostrov)SFÚ Catalogue
Thesaurus