The once was a friendship [eng] [anglický preklad názvu] Volt egyszer egy barátság [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste] Historia z pieskiem [pol] [poľský distribučný názov] Es war einmal eine Freundschaft [ger] [nemecký distribučný názov]
"A hviezdy nezhasli..." [slo] [pracovný názov] The valley [eng] [anglický preklad názvu] Das Tal [ger] [nemecký distribučný názov] Osaczeni w dolinie [pol] [poľský distribučný názov]
Slovenské balady [slo] [pracovný názov] Javor and Juliana [eng] [anglický preklad názvu] A jávorfa és Júlia [hun] [distribučný názov v maďarskom jazyku]
If I had a girl [eng] [anglický preklad názvu] Ha lánnyal járnék [hun] [distribučný názov v maďarskom jazyku] Jesli by u menija byla devuška [rus] [ruský preklad názvu] Si j'avais une môme [fre] [francúzsky preklad názvu] Wenn ich ein Mädchen hätte [ger] [nemecký preklad názvu] Gdybym miał dziewczynę [pol] [poľský distribučný názov]
Rozlišovanie [slo] [pracovný názov] If I had a gun [eng] [anglický preklad názvu] Wenn ich ein Gewehr hätte [ger] [nemecký distribučný názov] Gdybym miał karabin [pol] [poľský distribučný názov] Hätte ich nur ein Gewähr! [ger] [nemecký preklad názvu] Si j'avais un fusil [fre] [francúzsky preklad názvu]
The mowing of the Hawks meadow [eng] [anglický preklad názvu] Die Mahd der Habichtswiese [ger] [nemecký distribučný názov] Kosení Jestřábí louky [cze] [český preklad názvu]