Katalóg SFÚ
Láska víťazí [text]
- Podnázov
- literárny scenár celovečerného umeleckého filmu
- Zodpovednosť
- Konstantin Lordkipanidze, Albert Marenčin, Nikolaj Sanišvili ; preklad: Viera Miháliková
- Datovanie
- Bratislava ; Tbilisi, 1958 - 1959
- Fyzický popis
- 71 s.
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Literárny scenár filmu: Prerušená pieseň (1960).
- PH – názov (diela)
- Prerušená pieseň (1960)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské hrané filmy
gruzínske hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- literárne scenáre
- Poznámky
- Na titulnej strane scenára sign. SL 991 je rukopisná poznámka a podpis Alberta Marenčina z 1.2.2000. Text poznámky: Jedna z prvých verzií scenára, napísali ju Lorkipanidze so Sanišvilim bez slovenskej účasti, východiskom im bola predošlá katastrofálna verzia, ktorú "vylepšili" rôznymi kozmetickými úpravami. Poudzovatelia navrhovali miestami návrat k "Marenčinovej verzii", ktorá im predchádzala a ktorú gruzínska strana zamietla.
- Na titulnej strane scenára sign. SL 141 b uvedený dátum prekladu: 27.5.1959.
Strojopis s rukopisnými poznámkami. - Autorská a iná zodpoved.
- Lordkipanidze, Konstantin Alexandrovič - Autor
- Marenčin, Albert, 1922-2019 - Autor
Sanišvili, Nikolaj Konstantinovič, 1903-1995 - Autor
- Handzová, Viera, 1931-1997 - Prekladateľ
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Katalogizácia
- SFU, 24.01.2014 ; AACR2 (rev.02.11.2020)
- Kategória
- literárny scenár
Signatúra Prír.číslo Lokácia SL 141 b 1138 Knižnica (ODKS) SL 991 2028 Knižnica (ODKS)
Katalóg SFÚ