Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Podnázov
    Richard Müller
    Réžia
    Remo, Miroslav
    Výroba
    Punkchart films
    endorfilm
    Česká televize
    Rozhlas a televízia Slovenska
    All4films
    Arsy-Versy
    Rok výroby
    2016
    Krajina
    Slovensko, Česká republika
    Pôvodný nosič
    (88 min. 44 sek.) : farebný, zvukový ; DCP, Blu ray
    Štáb
    réžia, kamera, Miro Remo; námet, scenár, Marek Kučera, Miro Remo; producenti, Ivan Ostrochovský (Punkchart films), Jiří Konečný (endorfilm), Soňa Komová (Rozhlas a televízia Slovenska); koproducenti, Albert Malinovský (All4films), Miro Remo (Arsy-Versy) ; dramaturgia, Juro Šlauka ; dramaturg ČT, Věra Krincvajová ; strih, Marek Kráľovský ; majster zvuku, Lukáš Kasprzyk ; produkcia, Albert Malinovský, Marek Kučera, Dagmar Šperlová ; vedúca produkcie ČT, Petra Zelinková ; produkcia RTVS, Katarína Stankayová ; druhá kamera, Denisa Buranová, Anna Smoroňová, Dušan Husár ; grafický dizajnér, Rasťo Tupý ; grading, Miro Remo ; digitálne retušovanie, Marek Ježo, Tomáš Lomnický, Miro Remo ; mix zvuku, Lukáš Kasprzyk ; zvuková postprodukcia, Soundline ; mix hala – Kavky Sound, Pavel Ridoško, Petr Lenděl ; výkonný producent, Albert Malinovský ; kreatívny producent, Marek Kučera ; vedúca Filmového centra ČT, Helena Uldrichová ; zástupca vedúcej produkcie ČT, Markéta Sedláčková ; šéfdramaturg tvorby RTVS, Alexandra Gunišová Ševčíková ; rešerše RTVS, Alena Čierna ; asistenti zvuku, Rišo Fülek, Miro Gaži, Lukáš Kasprzyk, Boris Varga, Michal Džadoň, Boris Vereš, Martin Králik, Tobiáš Potočný, Martin Hruboš, Michal Paluga, Miro Remo ; asistent produkcie, Veronika Mareková, Slavomír Kralovič ; účtovné služby Endorfilm, Jaroslava Těhlová ; právne služby Endorfilm, Petr Ostrouchov, AK Vyskočil Krošlák a spol. ; prekladateľ, Carmen Šepetka ; distribútor SR, Asociácia slovenských filmových klubov ; distribútor ČR, Asociace českých filmových klubů
    Účinkujúci
    účinkujú, Richard Müller, Soňa Müllerová, Iva Bittová, Vanda Wolfová, Ema Müllerová, Adnan Hamzič, Branislav Kostka, Soňa Norisová, Jana Golisová, Helena Krajčiová, Svetlana Rymarenko, Slavomír Košecký, Viliam Csontos, Kamil Mikulčík, Peter Lacho, Marek Schürger, Andrej Šeban, Juraj Kuchárek, Zuzana Vinterová, Mária Kubová, Nora Krchňáková, Jan Kraus, Michal Horáček, Helena Vondráčková, Michal Pavlíček, Martin Dejdar, Dan Bárta, Marián Čekovský, Ivan Tásler, Adela Banášová, Ján Kuric a ďalší
    Jazyk
    slovenčina, čeština, angličtina
    Anotácia
    Mnohovrstevný portrét slovenského speváka Richarda Müllera, ktorého piesne ovplyvnili celé generácie.
    Príbeh o synovi a otcovi, ukrytých vnútri jedného muža. Je to príbeh o bilancovaní. O pokore a uzdravení. O renesancii jednej duše. Ústrednou postavou príbehu je exponovaný spevák, ktorého hraničné stavy a súhra ďalších okolností privedú na nemocničné lôžko. V prvých dňoch hospitalizácie vôbec netuší, či sa bude môcť vrátiť domov (a ak áno, tak v akom stave). Toto ohrozenie ho zavedie hlboko do vlastného vnútra a ponúkne mu krátky výlet jeho doterajším životom.
    A story about a father and son concealed within one man. It is a story of taking stock of one’s life. Of humility and recovery. Of the renaissance of the soul. An exposed singer is the main hero of the story. His borderline conditions and several other circumstances land him in hospital. During the first days of his stay in hospital he has no idea whether (and if so, in what condition) he will ever be able to return home. This threat leads him to look deep into his soul and takes him on a short trip through his life up to then.
    PH – osobné meno
    Müller, Richard, 1961-
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    české dokumentárne filmy
    slovenské koprodukčné filmy
    slovenskí speváci
    PH – druh, žáner, forma
    dokumentárne filmy
    filmy pre kiná
    filmové portréty
    dlhometrážne filmy
    Poznámky
    Ocenenie: Igric za filmovú a televíznu dokumentárnu tvorbu - Miro Remo za réžiu dokumentu Richard Müller: Nespoznaný, za bezohľadne priamy, osobný portrét osobnosti, ktorá sa stala obeťou vlastnej slávy – 28. výročné národné ceny SFZ, ÚSTT a Literárneho fondu za audiovizuálnu tvorbu roku 2016 (udelené v roku 2017)
    Ocenenie: Cena primátora mesta Piešťany – 12. medzinárodný filmový festival Cinematik Piešťany 2017
    Ocenenie: Cena Asociácie slovenských filmových strihačov Marekovi Kráľovskému za najlepší strih v dokumentárnom filme Nespoznaný (udelené v roku 2017)
    Ocenenie: Najlepší dokumentárny film - Ceny českej filmovej kritiky 2017 (udelené v roku 2018)
    Ocenenie: nominácia na národnú filmovú cenu Slnko v sieti za rok 2016 v kategóriách Najlepší dokumentárny film, Najlepší filmový zvuk (Lukáš Kasprzyk) (nominácie vyhlásené SFTA v roku 2017)
    Ocenenie: Slnko v sieti 2016 v kategórii Najlepší filmový zvuk – Lukáš Kasprzyk - 7. národné filmové ceny Slnko v sieti 2016 (ceny udelené SFTA v roku 2017)
    Vo filme sú použité archívne zábery. Použité archívne materiály poskytli, Richard Müller, Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska.
    Súčasťou záverečných titulkov text: Richard Müller odohral s kapelou Fragile 111 koncertov, ktoré videlo viac ako 100 000 ľudí na Slovensku a v Čechách. Po turné schudol 50 kilogramov a hneď sa začal pripravovať na ďalšie koncerty. 6.9.2016 oslávil svoje 55. narodeniny.

    Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

    Vo filme bola použitá hudba: PPF, Jaroslav Filip, Richard Müller, Banket.

    Film vyrobili: Punkchart films, Endorfilm, Česká televize, RTVS, All4Films, Arsy-versy.
    Copyright na filme: © RTVS Rozhlas a televízia Slovenska a Punkchart films, s.r.o., Endorfilm, s.r.o., Česká televize, All4Films, s.r.o., Arsy-versy, s.r.o. 2016.

    Realizáciu tohto filmu finančne podporili: Audiovizuálny fond, Státní fond kinematografie.
    Variant názvu
    Richard Müller: Nepoznaný 8
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Unknown : Richard Müller [eng]
    Názov diela (heslo)
    Nespoznaný [film] (2016)
    Štáb
    Réžia: Miroslav Remo
    Námet: Marek Kučera; Miroslav Remo
    Scenár: Marek Kučera; Miroslav Remo
    Kamera: Miroslav Remo
    Producenti: Ivan Ostrochovský; Jiří Konečný
    Koproducenti: Albert Malinovský; Miroslav Remo
    Katalogizácia
    SFU, 26.01.2021 ; AACR2 (rev.15.03.2024)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    dokumentárny film
    Nespoznaný

    Heslo

    Nespoznaný [film] (2016)
    Katalóg SFÚ
    (1) - katalógy zväzkové
    (1) - fotozbierka
    (1) - filmové plagáty
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (34) - články

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.