Slovenská filmová databáza
Čertovské pero
- Réžia
- Najbrt, Marek
- Verzia
- slovenská jazyková verzia
- Výroba
- Punk Film
Rozhlas a televízia Slovenska
TRIGON PRODUCTION
Michal Bauer
Česká televize
Magiclab
Barrandov Studio
innogy Česká republika
- Rok výroby
- 2018
- Krajina
- Česká republika, Slovensko
- Pôvodný nosič
- (99 min.) : farebný, zvukový ; DCP
- Štáb
- réžia, spolupráca na scenári, Marek Najbrt; námet, scenár, Robert Geisler, Tomáš Hodan; kamera, Martin Žiaran; hudba, Marek Doubrava, Viktor Ekrt; producenti, Martin Hůlovec (Punk Film), Ondřej Beránek (Punk Film); koproducenti, Helena Uldrichová (Česká televize), Patrik Pašš (Trigon Production), Michal Bauer (Michal Bauer), Tibor Búza, Marek Ťapák (RTVS), Michal Křeček (Magiclab), Petr Tichý, Lubomír Konečný (Barrandov Studio), Martin Chalupský, Sylvia Jančová (innogy) ; hlavný dramaturg, Jaroslav Sedláček (Česká televize) ; dramaturgia, Marcela Pittermannová, Laura Siváková-Paššová, Magdaléna Glasnerová ; architekt, Henrich Boráros ; architekt slovenskej časti nakrúcania, Tomáš Berka ; návrhy kostýmov, Andrea Králová ; umelecký maskér, Zdeněk Klika ; výtvarník, Robert Smolík ; strih, Pavel Hrdlička ; zvuk, Jiří Melcher ; výkonní producenti, Filip Čermák, Jaroslav Kučera (Česká televize), Ivana Kurincová (RTVS), Mária Vaneková (Trigon Production) ; vedúci produkcie, Filip Brouk, Jiří Koštýř (Česká televize), Jozef Fülöp (RTVS) ;
- Účinkujúci
- herci: Jan Cina (Bonifác), Judit Bárdos [Judit Pecháček] (Grétka), Jan Budař (krajčír Slizniak), Ondřej Vetchý (Lucifer), Tomáš Jěřábek (richtár Krivák), Jiří Maryško (Trepaj), Václav Kopta (čert Podlucifer), Lukáš Latinák (čert Nadkotolník), Jakub Žáček (čert Archivár), Marián Geišberg (hostinský Špilka), Marek Daniel (Plátal), Jana Plodková (Beta Plátalová), Michal Dalecký (poľovník), Daniel Fischer (furman), Robert Mikluš (furman), Josef Polášek (kat), Václav Hanuš (čert), René Vitvar (čert), Tomáš Procházka (čert), Jan Kalivoda (čert), Petr Vančura (pandúr), Roman Mrázik (pandúr), Marcel Tesař (znáškar), Luboš Šotulář (znáškar), Andrej Polák (negramotný pandúr), Filip Brouk (negramotný pandúr), Klára Coufalová (sedliačka Bendová), Robert Kryl (člen Luciferovej gardy), Pavel Ponocný (člen Luciferovej gardy), Dan Trsek, Jan Lupáč, Jaroslav Stich, Radek Kašpar, Zbyněk Hozák, František Konrád, Vlastimil Raul, Slávek Brabec, Jiří Masáček, Robert Škarda, Petr Vlašic, Šimon Beránek, Matouš Beránek, Cyril Hůlovec, Vincent Hůlovec, Márinka Hůlovcová, Běla Geislerová, Dorotka Zemanová, Josefína Anna Drocárová, v slovenskom znení – Dárius Kočí, Miroslav Noga, Vladimír Kobielsky, Henrich Platek, Ivan Vojtek, Lukáš Latinák, Vladimír Hajdu, Michal Ďuriš, Marián Geišberg, Monika Hilmerová, Andrej Hryc, Daniel Fischer, Martin Hronský, Ján Tréger, Daniel Ratimorský, Ladislav Konrád, Tibor Vokoun, Marián Andrísek, Michael Vrzala, Ľubica Očková, Natália Kajzerová, Andrea Martvoňová, Laura Wengová, Slavomír Košecký
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Kde bolo, tam bolo, na úpätí kopca Pervidle si žilo svojim životom mestečko Pytlov. Krajčíri šili topánky, sedliaci kosili lúky a obilie a všetci sa mali dobre. Ako to už na svete chodí, aj Pytlov mal svoje miestne Peklo.
- PH – všeobecné (tematické)
- české hrané filmy
slovenské hrané filmy - PH – druh, žáner, forma
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové rozprávky
dlhometrážne filmy
DCP - Poznámky
- Ocenenie: nominácie na filmovú cenu Český lev 2018 v kategóriách Najlepšia filmová scénografia – Henrich Boráros, Robert Smolík, Najlepšie kostýmy – Andrea Králová, Najlepšie masky – Zdeněk Klika (nominácie vyhlásené v roku 2019)
- Ocenenie: Český lev 2018 v kategórii Najlepšie masky vo filme Čertovské pero – Zdeněk Klika - 26. výročné ceny Českej filmovej a televíznej akadémie Český lev 2018 (cena udelená v roku 2019)
Copyright na filme: Punk Film, s.r.o., Česká televize, Trigon Production s.r.o., Michal Bauer, Rozhlas a televízia Slovenska, Magiclab s.r.o., Barrandov Studio a.s., innogy Česká republika a.s.
Finančná podpora: Eurimages, Státní fond kinematografie, Audiovizuálny fond, Plzeňský kraj, Kraj Vysočina. - Variant názvu
- Horkou jehlou 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The magic quill [eng]
- preklad názvu: Čertí brko [cze]
- Názov diela (heslo)
- Čertovské pero [film] (2018)
- Štáb
- Réžia: Marek Najbrt
Námet: Robert Geisler; Tomáš Hodan
Scenár: Robert Geisler; Tomáš Hodan
Spolupráca na scenári: Marek Najbrt
Kamera: Martin Žiaran
Hudba: Marek Doubrava; Viktor Ekrt
Producenti: Martin Hůlovec; Ondřej Beránek
Koproducenti: Helena Uldrichová; Patrik Pašš; Michal Bauer; Tibor Búza; Marek Ťapák; Michal Křeček; Petr Tichý; Lubomír Konečný; Martin Chalupský; Sylvia Jančová
Hlavný dramaturg ČT: Jaroslav Sedláček
Dramaturgia: Marcela Pittermannová; Laura Siváková-Paššová; Magdaléna Glasnerová
Architekt: Henrich Boráros
Architekt slovenskej časti nakrúcania: Tomáš Berka
Návrhy kostýmov: Andrea Králová
Umelecký maskér: Zdeněk Klika
Výtvarník: Robert Smolík
Strih: Pavel Hrdlička
Zvuk: Jiří Melcher
Výkonní producenti: Filip Čermák; Jaroslav Kučera; Ivana Kurincová; Mária Vaneková
Vedúci produkcie: Filip Brouk; Jiří Koštýř; Jozef Fülöp
- Účinkujúci – odkazy
- Jan Cina | Bonifác
Judit Pecháček | Grétka
Jan Budař | krajčír Slizniak
Ondřej Vetchý | Lucifer
Tomáš Jeřábek | richtár Krivák
Jiří Maryško | Trepaj
Václav Kopta | čert Podlucifer
Lukáš Latinák | čert Nadkotolník
Jakub Žáček | čert Archivár
Marián Geišberg | hostinský Špilka
Marek Daniel | Plátal
Jana Plodková | Beta Plátalová
Michal Dalecký | poľovník
Daniel Fischer | furman
Robert Mikluš | furman
Josef Polášek | kat
Václav Hanuš | čert
René Vitvar | čert
Tomáš Procházka | čert
Jan Kalivoda | čert
Petr Vančura | pandúr
Roman Mrázik | pandúr
Marcel Tesař | znáškar
Luboš Šotulář | znáškar
Andrej Polák | negramotný pandúr
Filip Brouk | negramotný pandúr
Klára Coufalová | sedliačka Bendová
Robert Kryl | člen Luciferovej gardy
Pavel Ponocný | člen Luciferovej gardy
Dan Trsek
Jan Lupáč
Jaroslav Stich
Radek Kašpar
Zbyněk Hozák
František Konrád
Vlastimil Raul
Slávek Brabec
Jiří Masáček
Robert Škarda
Petr Vlašic
Šimon Beránek
Matouš Beránek
Cyril Hůlovec
Vincent Hůlovec
Márinka Hůlovcová
Běla Geislerová
Dorotka Zemanová
Josefína Anna Drocárová - Katalogizácia
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.22.09.2023)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- hraný film
Slovenská filmová databáza