Slovenská filmová databáza
Kto pestuje chlieb
- Réžia
- Kristín, Andrej
- Výroba
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Rok výroby
- 1972
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (13 min. 15 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, kamera, Andrej Kristín; námet, Andrej Kristín, Michal Štefánek; scenár, Dušan Trančík; autor komentára, Dušan Kulíšek ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Augusta Havlíková
- Účinkujúci
- interpret komentára, Ľubomír Roman
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Príbeh mladého absolventa Vysokej školy poľnohospodárskej v Nitre, ktorý začína pracovať ako agronóm v malom podhorskom jednotnom roľníckom družstve.
- PH – názov korporácie
- Vysoká škola poľnohospodárska v Nitre (Nitra, Slovensko)
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
poľnohospodárstvo
vidiek
jednotné roľnícke družstvá - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové portréty
poľnohospodárske filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19720425
rozpočet v sume 174.879,- Kčs
prvý filmovací deň 19720505
posledný filmovací deň 19721016
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19721113
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19721222
Rozpočet jazykových verzií: 30.221,- Kčs - Mixáž jazykových verzií do laboratórií: 19731212
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v ruskej, francúzskej a v španielskej jazykovej verzii.
- Ruská jazyková verzia: strih, Margita Buzgová ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Vladimír Kakljugin.
- Francúzska jazyková verzia: strih, Margita Buzgová ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Václav Černý.
- Španielska jazyková verzia: strih, Margita Buzgová ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, J. L. Citorós.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi komentára, interpretovi komentára a o autoroch cudzojazyčných verzií doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobil Krátky film Bratislava. - Spracovali Laboratóriá Bratislava-Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Československý filmexport Praha.
- Variant názvu
- Kto seje chlieb 2
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: The one who grows bread [eng]
- Názov diela (heslo)
- Kto pestuje chlieb [film] (1972)
- Štáb
- Réžia: Andrej Kristín
Námet: Andrej Kristín; Michal Štefánek
Scenár: Dušan Trančík
Autor komentára: Dušan Kulíšek
Kamera: Andrej Kristín
Dramaturgia: Dušan Kulíšek
Strih: Marta Solarová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Augusta Havlíková
Interpret komentára: Ľubomír Roman
- Katalogizácia
- SFU, 20.04.2005 ; AACR2 (rev.09.09.2015)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
Katalóg SFÚ
Slovenská filmová databáza