Neprihlásený používateľ
Slovenská filmová databáza
  1. Réžia
    Filan, Ľudovít
    Výroba
    Slovenská filmová tvorba Bratislava
    Rok výroby
    1979
    Krajina
    Slovensko [Československo]
    Pôvodný nosič
    (80 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Štáb
    réžia, námet, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Jozef Šimončič; hudba, dirigent, Štěpán Koníček; hudba k piesňam, Pavol Hammel, Marián Varga ; II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej ; dramaturgia, Tibor Vichta ; architekt, Ivan Kot ; návrhy kostýmov, Tatiana Kovačevičová ; umelecký maskér, Jozef Škopek ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; pomocná réžia, Ján Vančo ; prvý asistent kamery, Marián Bielik ; text piesní, Boris Filan ; nahral Filmový symfonický orchestr Praha ; choreografia, Elena Záhoráková–Molnárová ; výprava, Stanislav Možný ; vedúca kostymérka, Júlia Morvicová ; zástupcovia vedúceho výroby, Ivan Janovský, Jozef Prochác ; skript, Mária Žajdlíková ; kaskadér, Pavel Myslík
    Účinkujúci
    herci: Jiří Bartoška (Laco Zemaník), Anna Wetlinská (Gita Kalačová), Ivan Romančík (Tomeš), Július Vašek (Klen), Jaroslav Satoranský (Gergel), Marie Drahokoupilová (Fialová), Jiří Pleskot (Fiala), Igor Čillík (Dubinský), Norina Bobrovská (Eva), Zuzana Jezerská (Mária), Jana Jakubcová (Tonka), Karol Čálik (Kubín), Bronislava Vdovjáková (Zuzka), Jan Faltýnek (Zavadil), René Gabzdyl (Koller), Lotár Radványi (Vavruška), Jozef Husár (Rudo), Jozef Majerčík (Robo), Ján Kramár (tréner), Tomáš Raček (rebelant), Marián Lipták (rebelant), Ján Mistrík (rebelant), Marie Motlová (skladníčka), Richard Lachkovič (veliteľ a harmonikár), Vladimír Kostovič (Hudák), Ján Klimo (Vavrík), Otto Mrlina (príslušník Verejnej bezpečnosti a lekárnik), Boris Šimanovský (príslušník Verejnej bezpečnosti a lekárnik), Michal Belák (lekár), Karol Jaura (dôstojník), Jarmila Karasová (dievča), Anton Korenči (Kadnár), Eva Lázslová (Capulettiová), Peter Leginský (novinár), Michal Monček (poručík), Ivan Matulík (novinár), Michal Podhraday (usporiadateľ), Jozef Šikuta (majiteľ starinárstva), Štefan Halás (lekár-psychiater), Naďa Kotršová (Cintulová), Jaroslav Rozsíval (predseda senátu), Bronislav Koreň (prokurátor), Viktor Blaho (obhajca), Vladimír Durdík ml. (Romeo), Ján Venéni (Knieža), Michal Breznický (hudobník - klavír), Marián Dobrovodský (hudobník - basa), Pavol Kozma (hudobník - bubeník), Kamil Marcinka (hudobník - gitara), Miroslav Karhánek (hudobník - saxofón), Šárka Karlíková (tanečnica), Jiřina Veselá (tanečnica), Jaroslava Šolyová (tanečnica), Anna Bábelová (tanečnica), Zora Dvorínová (tanečnica), Eugénia Michalíková [Eugénia Kňažková] (tanečnica), Mária Polakovičová (tanečnica), Eva Szalayová (tanečnica), Igor Borňák (spevák), Leszek Chmelinský (spevák), Ivan Kinček (spevák), Jozef Šoltés (spevák), Milan Šúplata (spevák), Petr Veleta (spevák), Vladimír Kotrbanec (spevák), Božena Pastoreková
    Jazyk
    slovenčina
    Anotácia
    Dramatický príbeh mladého herca, ktorý v roku 1947, v období otvoreného boja medzi komunistami a demokratmi, stojí pred dilemou či vziať veľkú hereckú príležitosť a tým zradiť svoje zásady a ideály. Je to rozprávanie o cene lásky a cti, o nevyhnutnosti stáť si vždy za svojimi činmi a za svoje omyly aj platiť.
    A drama of a young actor, who in 1947 - the period of open conflicts between the communists and the democrats in the country - finds himself in a dilemma, whether to use the offered big acting opportunity even if that would mean to act against the ideals and principles he believes in. It is a story about the price of love and honour and responsibility and also about having to pay for one's mistakes.
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské hrané filmy
    PH – druh, žáner, forma
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    filmové drámy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filmové lokácie – exteriéry
    Praha (Česko)
    Bratislava (Slovensko)
    Filmové lokácie – reály
    Praha (Česko)
    Bratislava (Slovensko)
    Limbach (Slovensko)
    Výrobné a distribučné údaje
    literárny scenár schválený dňa 19780329
    technický scenár schválený dňa 19780830
    zaradenie do výroby dňa 19780811
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19780907
    rozpočet v sume 5.103.309, - Kčs, v tom ziskový prirážka: 752.979, - Kčs
    prvý filmovací deň 19780927
    posledný filmovací deň 19781217
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19790129
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19790412
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19790418
    premiéra 19790823 (Bratislava, kino Slovan)
    Poznámky
    V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava nositeľka Radu práce spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

    Dĺžka komponovanej hudby: 35 min. 57 sek.
    Súvisiaci názov
    preklad názvu: Tree frog [eng]
    preklad názvu: Levelibéka [hun]
    Názov diela (heslo)
    Rosnička [film] (1979)
    Štáb
    Réžia: Ľudovít Filan
    Námet: Ľudovít Filan
    Scenár: Ľudovít Filan
    Kamera: Jozef Šimončič
    Hudba: Štěpán Koníček
    Autor hudby k piesňam: Pavol Hammel; Marián Varga
    Dramaturgia: Tibor Vichta
    Architekt: Ivan Kot
    Návrhy kostýmov: Tatiana Kovačevičová
    Umelecký maskér: Jozef Škopek
    Strih: Alfréd Benčič
    Zvuk: Pavol Sásik
    Vedúci výroby: Štefan Gašparík
    Pomocná réžia: Ján Vančo
    Prvý asistent kamery: Marián Bielik
    Choreografia: Elena Záhoráková-Molnárová
    Vedúci výpravy: Stanislav Možný
    Vedúci kostymér: Júlia Morvicová
    Zástupcovia vedúceho výroby: Ivan Janovský; Jozef Prochác
    Skript: Mária Žajdlíková
    Kaskadér: Pavel Myslík
    Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Moniky Gajdošovej
    Hudba (realizácia)
       Autor textov piesní: Boris Filan
       Dirigent: Štěpán Koníček
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
    Účinkujúci – odkazy
    Jiří Bartoška | Laco Zemaník
    Anna Wetlinská | Gita Kalačová
    Ivan Romančík | Tomeš
    Július Vašek | Klen
    Jaroslav Satoranský | Gergel
    Marie Drahokoupilová | Fialová
    Jiří Pleskot | Fiala
    Igor Čillík | Dubinský
    Norina Bobrovská | Eva
    Zuzana Jezerská | Mária
    Jana Jakubcová | Tonka
    Karol Čálik | Kubín
    Bronislava Vdovjáková | Zuzka
    Jan Faltýnek | Zavadil
    René Gabzdyl | Koller
    Lotár Radványi | Vavruška
    Jozef Husár | Rudo
    Jozef Majerčík | Robo
    Ján Kramár | tréner
    Tomáš Raček | rebelant
    Marián Lipták | rebelant
    Ján Mistrík | rebelant
    Marie Motlová | skladníčka
    Richard Lachkovič | veliteľ a harmonikár
    Vladimír Kostovič | Hudák
    Ján Klimo | Vavrík
    Otto Mrlina | príslušník Verejnej bezpečnosti a lekárnik
    Boris Šimanovský | príslušník Verejnej bezpečnosti a lekárnik
    Michal Belák | lekár
    Karol Jaura | dôstojník
    Jarmila Karasová | dievča
    Anton Korenči | Kadnár
    Eva Lázslová | Capulettiová
    Peter Leginský | novinár
    Michal Monček | poručík
    Ivan Matulík | novinár
    Michal Podhraday | usporiadateľ
    Jozef Šikuta | majiteľ starinárstva
    Štefan Halás | lekár - psychiater
    Naďa Kotršová | Cintulová
    Jaroslav Rozsíval | predseda senátu
    Branislav Koreň | prokurátor
    Viktor Blaho | obhajca
    Vladimír Durdík, ml. | Romeo
    Ján Venéni | Knieža
    Michal Breznický | hudobník - klavír
    Marián Dobrovodský | hudobník - basa
    Pavol Kozma | hudobník - bubny
    Kamil Marcinka | hudobník - gitara
    Miroslav Karhánek | hudobník - saxofón
    Šárka Karlíková | tanečnica
    Jiřina Veselá | tanečnica
    Jaroslava Šolyová | tanečnica
    Anna Bábelová | tanečnica
    Zuzana Dvorínová | tanečnica
    Eugénia Kňažková | tanečnica
    Mária Polakovičová | tanečnica
    Eva Szalayová | tanečnica
    Igor Borňák | spevák
    Leszek Chmelinský | spevák
    Ivan Kinček | spevák
    Jozef Šoltés | spevák
    Milan Šuplata | spevák
    Petr Veleta | spevák
    Vladimír Kotrbanec | spevák
    Božena Pastoreková
    Katalogizácia
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.31.05.2021)
    Info
    ***Údaje v spracovaní***
    Kategória
    hraný film
    Rosnička

    Heslo

    Rosnička [film] (1979)
    Katalóg SFÚ
    (1) - monografie
    (1) - albumy filmových fotografií
    (5) - distribučné fotografie
    (2) - negatívy fotografií z nakrúcania filmu
    (4) - diapozitívy fotografií z filmu
    (6) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (3) - filmové plagáty
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - literárne scenáre
    (1) - nešpecifikované písomnosti (príprava filmu)
    (1) - technické scenáre
    (1) - montážne listiny filmu
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (2) - jednotka z archívneho fondu
    (4) - články
    (1) - filmové kópie (distribučné)
    (7) - filmové nosiče (archívne)

Slovenská filmová databáza

  Tieto stránky využívajú súbory cookies, ktoré uľahčujú ich prezeranie. Ďalšie informácie o tom ako používame cookies.