Print
1. Tisícročná včela [film] (1983) - (kinoverzia)
| Subject h. | Tisícročná včela [film] (1983) - (kinoverzia)
|
|---|
| Information note | hraný film (rodinná sága)
|
|---|
| Directed by | Juraj Jakubisko
|
|---|
| Country | Slovakia, Germany [Czechoslovakia, German Federal Republic]
|
|---|
| Variant heading | Tausendjährige Biene [ger] [nemecký distribučný názov]
The millennial bee [eng] [anglický preklad názvu]
Tysiącletnia pszczoła [pol] [poľský distribučný názov]
Túkstošgadígá bite [lav] [lotyšský preklad názvu]
L'ape millenaria [ita] [taliansky preklad názvu]
La abeja de mil años [spa] [španielsky preklad názvu]
L'abeille millénaire [fre] [francúzsky preklad názvu]
Tysiačeletňaja pčela [rus] [ruský preklad názvu]
Тысячелетняя пчела [rus] [ruský preklad názvu bez prepisu do latinky]
Die tausendjährige Biene [ger] [nemecký preklad názvu]
Ezeréves méh [hun] [maďarský preklad názvu na slovenskom distribučnom liste]
|
|---|
| Type of heading | uniform title |
|---|
