Print
1. Ružové sny [film] (1976)
| Subject h. | Ružové sny [film] (1976)
|
|---|
| Information note | hraný film (tragikomédia)
|
|---|
| Directed by | Dušan Hanák
|
|---|
| Country | Slovakia [Czechoslovakia]
|
|---|
| Variant heading | Pink dreams [eng] [anglický preklad názvu]
The rosy dreams [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Rosy dreams [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Rose tinted dreams [eng] [alternatívny anglický preklad názvu]
Różowe sny [pol] [poľský preklad názvu]
Rozovyje mečty [rus] [ruský preklad názvu]
Rozovyje sny [rus] [alternatívny ruský preklad názvu]
Rêves en rose [fre] [francúzsky preklad názvu]
Rosige Träume [ger] [nemecký distribučný názov]
Rosarote Träume [ger] [nemecký preklad názvu]
Rózsaszín álmok [hun] [distribučný názov v maďarskom jazyku]
Ponhos cor-de-rosa [por] [portugalský preklad názvu]
Sogni rosei [ita] [taliansky preklad názvu]
Vedere tutto rosa [ita] [taliansky preklad názvu]
Sueňos rosados [spa] [španielsky preklad názvu]
Rozovi mečti [bul] [bulharský preklad názvu]
Růžové sny [cze] [v českej tlači uvádzané aj ako]
|
|---|
| Type of heading | uniform title |
|---|
