Slovak Film Database
Zbehovia
Credits réžia, kamera, Juraj Jakubisko ; námet, Ladislav Ťažký (poviedka Vojenský zbeh) ; scenár, Ladislav Ťažký, Juraj Jakubisko ; hudba, dirigent, Štěpán Koníček ; architekt, Ivan Vaníček ; návrhy kostýmov, Helena Anýžová ; umeleckí maskéri, Mária Grandtnerová, Imrich Waczulík ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ladislav Ondreička ; pomocná réžia, Karol Sidon, František Velecký ; asistent kamery, Stanislav Doršic ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha, kapela Rinalda Oláha ; vedúci výpravy, Ľudovít Chudý ; asistentka architekta, Oľga Maiová ; kostýmy, Zdena Malá [Zdenka Bočánková], Anna Liďáková ; zástupca vedúceho výroby, Štefan Pytel ; skript, Helena Mešková ; Cast herci, Gejza Ferenc (Kálman, nahovoril Ladislav Fecko), Alexandra Sekulová [Alexandra Skořepová] (Mara, nahovorila Jela Lukešová), Helena Gorovová (Lila, nahovorila Ida Rapaičová), Mikuláš Ladižinský (Martin), Václav Kovařík (Kristus, nahovoril Štefan Janči), Augustín Kubán (Biely husár, nahovoril Ľudovít Ozábal), František Petö (Mrzák, nahovoril Eduard Bindas), Mikuláš Cincula (Zjazvený, nahovoril Michal Safko), Albert Vojtech Pagáč (krčmár Karči Berger, nahovoril Július Vašek), Bohuš Králik (notár, nahovoril Viktor Blaho), Gejza Spišák (žandár, nahovoril Ernest Kostelník), Alexander Kautnik (žandár, nahovoril Jozef Kuchár), Ján Švec (žandár), Peter Debnár (ženích), Jana Stehnová [Jana Čechová] (nevesta), Emanuel Šľachta, Katarína Tekeľová, Vilma Jamnická (hlas starej Rómky) a i. Production company Československý film Bratislava
Country Slovakia [Czechoslovakia]
Original format farebný, zvukový Original duration 55 min. Original language slovak, german, hungarian, romany Year of production 1967 Genre hrané filmy filmy pre kiná filmové drámy vojnové drámy stredometrážne filmy Source Slovak Film Institute
Slovak Film Database