Production Mateíčka, Eugen Production Nástup
Year of production1943 CountrySlovakia [Slovakia (1939-45)]
Original medium(15 min. 48 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, scenár, Eugen Mateička; námet, autor komentára, Ondrej Jariabek; kamera, Karol Krška; hudba, Tibor Frešo ; zvuk, Jaroslav Plavec ; vedúci výroby, Ladislav Faix Castinterpret komentára, Viliam Záborský
herci: Ondrej Jariabek (kosec), Jozef Kello (kosec), Ivan Rajniak (chlapec) Languageslovak Language of subtitlesgerman SH – topical subject slovenské dokumentárne filmy
rieky
dediny
drevenice
kačice
kovanie kôs
práca s kladivom
krájanie slaniny
nalievanie mlieka
ženy v ľudových krojoch
balenie chleba
muži s kosami
kravské záprahy
púpava lekárska
huby
motýle
kvitnúce lúky
ručné kosenie
pitie mlieka
vežové hodiny
opekanie pri ohni v prírode
fajčenie vodnej fajky
hra na ústnej harmonike
šúľanie cigariet
ranné vstávanie
kúrenie v peci
kŕmenie hovädzieho dobytka
ručné dojenie kráv
varenie bryndzových halušiek
ženy s hrabľami
brúsenie kôs
hrabanie hrabľami
hrabanie sena
jedenie bryndzových halušiek
spanie na zemi
dážď
nosenie sena
ženy nesúce seno
zvážanie sena SH – form, genre dokumentárne filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy SH – geographical name Hybe (Slovensko)
Kriváň (Slovensko : vrch)
Váh (Slovensko : rieka) NoteZáznam spracovaný podľa záznamu katalogizátorky Silvie Lackovej (30.12.1976).

Filmová kópia obsahuje nemecké podtitulky.

Autor scenára a autor komentára doplnený podľa záznamu katalogizátorky Silvie Lackovej (30.12.1976).

Zvukový záznam Tobis Klangfilm. Zvuková kópia Wienfilm. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Súvisiaci názovtranslated title: Sommer in den Bergen [ger] translated title: Summer under the Kriváň mountain [eng] Title of work (heading) Leto pod Kriváňom [film] (1943)

ProductionProductionYear of productionCountryOriginal mediumCreditsCastLanguageLanguage of subtitlesSH – topical subjectSH – form, genreSH – geographical nameNoteSúvisiaci názovTitle of work (heading)Credits