Slovak Film Database
Jiří Suchý
Subtitle lehce s životem se prát Credits réžia, scenár, Olga Sommerová ; kamera, Olga Malířová Špátová + archívne zábery ; producenti, Viktor Schwarcz, Silvia Panáková, Erik Panák ; koproducenti Zámek Liteň, Ivana Leidlová, Petr Leidl ; dramaturgia, Alena Müllerová, Hana Stribralová ; strih, Blanka Kulová ; zvuk, Petr Provazník, Daniel Němec ; asistentka réžie, Irena Zlámalová ; asistentka produkcie, Jana Kulendová Radojčičová ; kreatívna producentka ČT, Alena Müllerová ; výkonný producent ČT, Jiří Vlach ; vedúci Filmového centra ČT, Helena Uldrichová ; vedúci produkcie ČT, Robert Riedl ; asistentka produkcie ČT, Martina Jokešová ; rešerše archívov, Světlana Tvrdíková ; prepisy textov, Marina Krahulcová ; ruchy, Jana Částková, Jana Ludvíková ; fotografka, Irena Zlámalová ; ekonóm, Dagmar Chudomelová, Tomáš Brokl ; tlačová hovorkyňa, Helena Hejčová ; grafický design plagátu, Ondřej Karásek, Irena Zlámalová ; ekonomické služby, ECS ; audítorské služby, Ecovis blf spol. s r.o., Miloš Fiala, Petra Fialová ; zvuková postprodukcia, Audio Atelier Mars, Daniel Němec ; mix, ČT Kavky sound, Štěpán Mamula ; off line strižňa, Spoon ; obrazová postprodukcia ČT - ČT Triková postprodukce ; obrazová postprodukcia ČT – vedúci postprodukcie, Jitka Chaloupková ; obrazová postprodukcia ČT – 2D operátor, Jiří Čuřík ; obrazová postprodukcia ČT – Patrik Siegler ; obrazová postprodukcia ČT – farebné korekcie, Oskar Lehar ; obrazová postprodukcia ČT – data management, Petr Bíma ; DCP, PFX ; spolupracovali, Alois Fišárek, Jan Malíř, Eliška Bejčková, Martin Roškaňuk, Dana Klempířová, Lucie Kalousková, Tomáš Froyda, Jiří Michálek, Jonáš Herza, Tereza Jakešová, Zuzana Kantorová, Vojtěch Bublík, Robin Suchánek, Marek Sklář, Josef Psohlavec, Lukáš Berný, Jakub Sommer Cast účinkujú, Jiří Suchý, Jitka Molavcová, Ondřej Suchý, Jakub Suchýň, Tamara Suchá, Vít Suchý, Adam Suchý, Karel Gott, Stanislav Štepka, Irena Zlámalová, Soubor Divadla Semafor: Eliška Hurábová, Magdaléna Jedličková, Veronika Tichá, Eva Přivozníková, Jakub Šofr, Petr Ožana, Jakub Přibyl, Jiří Svoboda, David Vrobel, Felix Slováček, Michal Merhaut, Jakub Ševčík, Michal Stejskal, Vratislav Placheta, Martin Zilvar, Jan Střížovský, Vladimír Vandrovec, Jiří Štědroň, Petr Zimák, Evička Volemanová, Jolana Haan Smyčková, Lucie Černíková, Karolina Gudasová, Ellyn Černochová, Zuzana Maxa, Olina Patková, Tomáš Novotný, Jan Hnyk, Martin Weigert, Konstantin Kornilov, Martin Hubeňák a další Production company CINEART TV Prague
Česká televize
Zámek Liteň z.s.
ARINA
Country Czech Republic, Slovakia
Original format farebný, čiernobiely, zvukový ; DCP Original duration 101 min. 47 sek. Original language czech, slovak Year of production 2019 Genre dokumentárne filmy filmy pre kiná filmové portréty dlhometrážne filmy DCP Source Slovak Film Institute 
Slovak Film Database