Slovak Film Database
Drobci. [1. séria ; 6. časť]
- Partition's name
- Záhada
- Production
- Raýmanová, Vanda; Struss Michal
- Production
- objectif
Rozhlas a televízia Slovenska
plaftik
- Year of production
- 2016
- Country
- Slovakia
- Original medium
- (8 min. 1 sek.) : farebný, zvukový
- Credits
- réžia, Vanda Raýmanová, Michal Struss; námet, scenár, Vanda Raýmanová; hudba, Michal Novinski; výtvarné návrhy, Vanda Raýmanová, Ivana Šebestová; animácia, Michal Struss, Michal Haruštiak, Dávid Štumpf, Ivana Laučíková, Jozef Mitaľ; producenti, Vanda Raýmanová, Ivana Kurincová (za RTVS) ; dramaturgia, Halka Marčeková (za RTVS) ; strih, Marek Šulík ; zvuk, Tobiáš Potočný ; vedúci výroby, Jozef Just, Tatiana Vallová (za RTVS) ; obrazová postprodukcia, Michal Struss ; technická spolupráca, Jozef Just, Jozef Střelec ; spolupracovali, Igor Baar, Štefan Gura, Juraj Martinák, Matúš Černák
- Cast
- rozprávač, Michal Fajnor ; dialógy nahovorila, Petra Polnišová (Ben/Tom)
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské televízne animované seriály
deti
hrajúce sa deti
detektívi - SH – form, genre
- animované filmy
časti z televíznych animovaných seriálov
filmové rozprávky
klasická animácia
počítačová animácia
krátkometrážne filmy - Note
- Číslovanie jednotlivých častí doplnené katalogizátorom podľa DVD a knihy Drobci, Slovart, 2017.
Copyright na filme: objectif, Rozhlas a televízia Slovenska, plaftik.
Projekt finančne podporil Audiovizuálny fond. - Súvisiaci názov
- translated title: The tots : Mystery [eng]. [Season 1 ; episode 6]
- Title of work (heading)
- Drobci [film]. [1. séria ; 6. časť], Záhada (2016)
- Credits
- Réžia: Vanda Raýmanová; Michal Struss
Námet: Vanda Raýmanová
Scenár: Vanda Raýmanová
Hudba: Michal Novinski
Výtvarné návrhy: Vanda Raýmanová; Ivana Šebestová
Animácia: Michal Struss; Michal Haruštiak; Dávid Štumpf; Ivana Laučíková; Jozef Mitaľ
Producent: Vanda Raýmanová
Producent RTVS: Ivana Kurincová
Dramaturgia (RTVS): Halka Marčeková
Strih: Marek Šulík
Zvuk: Tobiáš Potočný
Vedúci výroby: Jozef Just
Vedúci výroby (RTVS): Tatiana Vallová
Obrazová postprodukcia: Michal Struss
Technická spolupráca: Jozef Just; Jozef Střelec
Spolupracovali: Igor Baar; Štefan Gura; Juraj Martinák; Matúš Černák
- Cast
- Michal Fajnor | rozprávač (hlas)
Petra Polnišová | Ben/Tom (hlas) - Cataloguing
- SFU, 21.02.2018 ; AACR2 (rev.22.03.2024)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- animovaný film
External links
RéžiaVýrobaRok výroby1969KrajinaSlovensko [Československo]Pôvodný nosič(4 min. 16 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mmŠtábréžia, animácia, Jaroslava Havettová; námet, scenár, Ivan Popovič, Jaroslava Havettová; kamera, Jozef Ružička; hudba, archívna (pieseň Zdeňka Marata "To se nikdo nedoví"); výtvarné návrhy, Ivan Popovič ; dramaturgia, Helena Slavíková-Rabarová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Mária Langerová ; asistentka animácie, Monika Trajterová ; text piesne, Zdeněk Borovec ; spev, Waldemar Matuška, Helena VondráčkováJazykslovenčinaAnotáciaAsociácia na pieseň Waldemara Matušku "To se nikdo nedoví".PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaVýrobné a distribučné údajeliterárny scenár schválený dňa 19681031Poznámky
rozpočet v sume 64.767,17 Kčs
prvý filmovací deň 19681216
posledný filmovací deň 19690208
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19690305
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19690331
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19690331Údaje doplnené aj podľa výrobného listu.
Spracovali Filmové laboratóriá Praha-Barrandov.Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Kreslený film.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Copyright na filme: Československý film Bratislava.V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobil © Československý film Bratislava Štúdio krátkych filmov Kreslený film Filmové laboratóriá Praha - Barrandov 1969.Súvisiaci názovpreklad názvu: The song [eng]Názov diela (heslo)SFÚ CatalogueRok výroby1969KrajinaSlovensko [Československo]Pôvodný nosič(4 min. 16 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mmŠtábréžia, animácia, Jaroslava Havettová; námet, scenár, Ivan Popovič, Jaroslava Havettová; kamera, Jozef Ružička; hudba, archívna (pieseň Zdeňka Marata "To se nikdo nedoví"); výtvarné návrhy, Ivan Popovič ; dramaturgia, Helena Slavíková-Rabarová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Mária Langerová ; asistentka animácie, Monika Trajterová ; text piesne, Zdeněk Borovec ; spev, Waldemar Matuška, Helena VondráčkováJazykslovenčinaAnotáciaAsociácia na pieseň Waldemara Matušku "To se nikdo nedoví".PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaVýrobné a distribučné údajeliterárny scenár schválený dňa 19681031Poznámky
rozpočet v sume 64.767,17 Kčs
prvý filmovací deň 19681216
posledný filmovací deň 19690208
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19690305
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19690331
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19690331Údaje doplnené aj podľa výrobného listu.
Spracovali Filmové laboratóriá Praha-Barrandov.Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Kreslený film.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Copyright na filme: Československý film Bratislava.V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobil © Československý film Bratislava Štúdio krátkych filmov Kreslený film Filmové laboratóriá Praha - Barrandov 1969.Súvisiaci názovpreklad názvu: The song [eng]Názov diela (heslo)ŠtábRéžia: Jaroslava Havettová
Námet: Ivan Popovič; Jaroslava Havettová
Scenár: Ivan Popovič; Jaroslava Havettová
Kamera: Jozef Ružička
Výtvarné návrhy: Ivan Popovič
Animácia: Jaroslava Havettová
Dramaturgia: Helena Slavíková-Rabarová
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Pavol Sásik
Vedúci výroby: Mária Langerová
Asistent animácie: Monika Trajterová
Slovak Film Database