Subtitlefilmový mesačník Content 1. šot - [Boj o chlieb]
2. šot - [Zber lesných plodín]
3. šot - [Nové celoobecné JRD]
4. šot - [Chov oviec]
5. šot - [Kolchoz Čapajev]
6. šot - [Prehliadka súborov ĽUT v Tatrách] Production Orth, Štefan ProductionČeskoslovenský štátny film [výrobca (producent)] Year of production1957 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(10 min. 7 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, Štefan Orth; redaktori, Ctibor Kováč, Július Schmidt, Michal Rábek; kamera, Oskár Šághy, Pavel Čilek, Ervín Potocký, Viliam Ptáček, Leopold Bródy ; vedúci redaktor, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Lukešová [Anna Forischová], Anastázia Dubravická ; zvuk, Rudolf Pavlíček ; vedúci výroby, Ladislav Strakáč Castinterpret komentára, Imrich Jenča SH – topical subject slovenské spravodajské filmy SH – form, genre spravodajské filmy
čísla filmových žurnálov
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy Production and distributionprvý filmovací deň 19570728
posledný filmovací deň 19570812
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19570814
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19570823
komentár schválený dňa 19570814 NoteÚdaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu, okrem režiséra a vedúceho redaktora, ktorí sú uvedení na titulkoch. Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Funkcia redaktora uvedená ako réžia v katalógu Sylvii Lackovej Spravodajský film na Slovensku, 3. diel (1956 - 1958). V katalógu Sylvii Lackovej Spravodajský film na Slovensku, 3. diel (1956 - 1958) uvedený ako redaktor aj Ján Plesník. Vo výrobnom liste uvedený ako redaktor aj Ján Plesník. Vo výrobnom liste uvedený ako strihač aj Maximilián Remeň. Vo výrobnom liste uvedený ako zvukár Eugen Kiss. Interpret komentára uvedený len vo výrobnom liste. Na filmových titulkoch uvedené: Filmový mesačník „Za rozvoj poľnohospodárstva" Č. 8. IV/1957.

Vyrobil Zpravodajský film Bratislava. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Title of work (heading) Za rozvoj poľnohospodárstva [film]. 8/1957 (1957)