Slovak Film Database
Život na úteku
Credits réžia, Jozef Režucha ; námet, scenár, Emil Kadnár ; kamera, Vincent Rosinec ; hudba, Svetozár Stračina ; III. tvorivá skupina Jozefa A. Tallu ; dramaturgia, Júlia Domastová [Júlia Cyprichová] ; architekt, Ivan Kot ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; umelecký maskér, Jozef Škopek ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Milan K. Némethy ; vedúci výroby, Štefan Gašparík ; druhý režisér, Alexander Bada ; pomocný režisér, Miroslav Lukáč ; asistent réžie, Kornélia Valachovičová ; druhá kamera, Jozef Müller ; asistent kamery, Marián Hronský ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Štěpán Koníček ; asistent architekta, Oľga Maiová ; výprava, Stanislav Možný ; prvý kostymér, Júlia Ballagová ; druhý kostymér, Zdena Bočánková ; asistenti maskéra, Imrich Waczulík, Blažena Mlčáková [Blažena Dollingerová] ; asistenti strihu, Štefánia Ryšavá, Naďa Krajňáková ; zástupca vedúceho výroby, Ján Loučičan ; zástupca vedúceho výroby (hospodárska výroba), Jozef Prochác ; asistent výroby, Dušan Plvan ; rekvizitári, Edmund Deák, Dušan Králik, Jozef Figura ; skript, Oľga Hrajnohová ; klapka, Magda Bebjaková ; fotograf, Vladimír Vavrek ; pyrotechnik, Václav Jeriga ; synchronizátor, Pavol Lauko ; asistent synchronizátora, Helena Lauková Cast herci: Milan Kňažko (nadporučík Ľudovít Kukorelli), Václav Neužil (Mikuláš), Ernest Šmigura (Šiffer), Ivan Mistrík (nadporučík Andrejko), Jan Teplý (Latyšev), Ladislav Večeřa (Uhrík), Karol Spišák (rotný Šarmír), Ján Rybárik (Borový), Andrej Mojžiš (Horecký), Štefan Mišovic (Nosáľ), Juraj Haľama (Rajský), František Kovár (Havran), Vladimír Petruška (Hvozdák), Jan Tříska (Vašek, nahovoril Jiří Krampol), František Desset (nadporučík Kollár), Elo Romančík (Zvara), Anton Mrvečka (Jančík), Benjamín Michalský (kapitán Novák), Anton Glézl (Švábik), Eduard Bindas (Falták), Jozef Cút (šofér), Vladimír Kostovič (šofér), Emil Adamík (šofér), Daniel Králik (poslanec Chaloupecký), Juraj Slezáček (Filo), Lotár Radványi (spojka), Jozef Zeman (spojka), Michal Monček (Krnáč), Oľga Borodáčová (domáca), Norina Bobrovská (Ester Grossmannová), Erika Bauerová (Faltáková), Luděk Kopřiva (Grossmann), Marta Rašlová (slúžka), Štefan Tkáč (horár Greňo), Felix Bederka (žandár), Dušan Blaškovič (okresný náčelník), Ladislav Fecko (taxikár), Peter Fedor (chlapček), Xénia Gracová [Xénia Kubová] (Mikulášová), Michal Hraška (holič), Anton Januš (Svoreň), Ernest Kostelník (Peršic), Ján Klimo (vyšetrovateľ - pisár), Ján Kramár (Samek), František Karas (predseda), Jozef Majerčík (krčmár), Žofia Martišová (matka), Alžbeta Pietrová [Alžbeta Barthová] (Šarmírová), Viera Radványiová (krčmárka), Arnošt Šebesta (gazda), Michal Slivka (hlavný čašník), Jozef Sodoma (Gažík), Jozef Skala (bitkár), Marián Hefka (bitkár), Eduard Duda (bitkár), Peter Zemaník (bitkár), Juraj Šebok (lesník), Július Mazanec (lesník), Milan Brucháč (lesník), Naďa Brunclíková (hosť), Viliam Roháček (hosť), Zdeněk Štefanka (hosť), Jiří Wiedermann (hosť), Slavo Drozd (dôstojník), Dušan Tarageľ (poddôstojník), Rudolf Thrun (prísediaci), Jozef Longauer (prísediaci), Ján Gruber (prísediaci major), Slavo Záhradník (poručík Zeman), Michal Adamec (dôstojník), Oto Šimon (dôstojník), Karol Jaura (nemecký dôstojník), Richard Lachkovič (nemecký poddôstojník), Jozef Mihálik (gardista), Ján Géc (gardista), Gašpar Arbet (financ), Gustáv Legéň (financ), Arne Mann (vojak so psom), Ľudovít Horváth (hudobník), Ladislav Vontszemü (hudobník), Karol Vontszemü (hudobník) Production company Slovenská filmová tvorba Bratislava
Country Slovakia [Czechoslovakia]
Original format čiernobiely, zvukový ; 35 mm Original duration 80 min. Original language slovak, german, czech Year of production 1975 Genre hrané filmy filmy pre kiná životopisné filmy filmy bez prekladu cudzojazyčných dialógov (bez podtitulkov) dlhometrážne filmy 35 mm filmy Source Slovak Film Institute 
Slovak Film Database