Slovak Film Database
Šiesta veta
Credits réžia, Štefan Uher ; námet, Zuzana Tatárová, Hana Cielová ; scenár, Zuzana Tatárová, Hana Cielová, Štefan Uher ; kamera, Stanislav Szomolányi ; hudba, Svetozár Štúr s použitím motívu z I. symfónie Gustava Mahlera ; II. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Peter Jaroš ; dramaturgia, Slavomír Rosenberg ; architekt, Roman Rjachovský ; návrhy kostýmov, Milan Čorba, Irena Tonkovičová ; masky, Jozef Škopek ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Milan K. Némethy ; vedúci výroby, František Dostál ; pomocný režisér, Andrej Ludvig ; asistentka réžie, Michaela Ridošová ; asistent kamery, Ján Magdolen ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Mario Klemens ; asistentka architekta, Viera Dandová ; výprava, Ivan Jokl ; vedúca kostymérka, Mária Šuleková ; zástupcovia vedúceho výroby, Vladimír Magál, Jaroslav Uhrík ; vedúci nakrúcania, Zuzana Ferenčíková, Tibor Pastierik ; skript, Zita Pirháčová ; spolupracovali, Mária Lojanová, Edmund Deák, Milan Bezák, Zuzana Majerská, Jozef Brendza, Viktor Fančovič, Jarmila Horňáková, pracovníci TJ Žižka pod vedením Mariána Uhrovčíka Cast herci: Erika Ozsda (Božena Slančíková, nahovorila Oľga Solárová), Elo Romančík (otec Slančík), Brigita Bobulová (matka Slančíková), Miroslav Hesek (Paľo Račko, nahovoril Peter Staník), Jiřina Jirásková (Ema), Peter Bzdúch (Miško Kramárik), Zuzana Vačková (Oľga), Ivan Romančík (Čierny), Eva Pavlíková (Betka mrzáčka), Štefan Kožka (Ľudovít), Matúš Oľha (Bohuš, nahovoril Maroš Kramár), Mária Breinerová [Mária Mačáková] (Pauluša), Táňa Radeva (Irenka, nahovorila Iveta Kožková), Anna Gürtlerová (Kamila), Martina Štrofeková (10-ročná Božena), Sylvia Lakatošová (12-ročná Irenka), Katarína Mikulíková (7-ročná Oľga), Martin Hudec (10-ročný Bohuš), Michal Gejdoš (12-ročný Paľo Račko), Oľga Vronská (slúžka), Štefan Mišovic (kočiš Jozef), Ferdinand Macurák (strážmajster), Jana Zvaríková (Irma), Anna Kubeková (Ila), Zdeněk Bureš (Cyril Lešický, nahovoril Štefan Kožka), Anton Trón (Ďuro Hrachorec), Ľudovít Kroner (vozár Habala), Peter Šimun (Ťapák), Ivan Drozdy (Ťapák, nahovoril Igor Čillík), Ján Jasenský (Ťapák), Milan Fiabáne (Ťapák), Marián Bizub (Ťapák), Štefan Šafárik (Ťapák, nahovoril Mikuláš Ladižinský), Zuzana Fraňová (Ťapáčka), Štefánia Pišková (Ťapáčka), Marta Šuleková (Ťapáčka, nahovorila Štefánia Pišková), Jana Geišbergová [Jana Oľhová] (Ťapáčka), Nora Kuželová (notárka), Ján Mildner (notár), Arpád Szabó (apatiekar), Štefan Servátka (Pekáč), Jana Segešová (dievča Mária), Anna Šišková (Hermína), Jaroslav Sypal (čeľadník), Edita Gallová (Zuza, Račkova žena), Zuzana Varínska (Zuza, Račkova dcéra), Katarína Zacharová (Betka Mrzáčka ako dieťa), Jozef Friňák (žandár), Ľubomír Zatovič (žandár), Viliam Meško (člen pánskej kapely), Ladislav Mihalčatin (člen pánskej kapely), Vlasta Meszárosová Production company Slovenská filmová tvorba Bratislava
Country Slovakia [Czechoslovakia]
Original format farebný, zvukový ; 35 mm Original duration 90 min. Original language slovak, hungarian Year of production 1986 Genre hrané filmy filmy pre kiná životopisné filmy filmy bez prekladu cudzojazyčných dialógov (bez podtitulkov) dlhometrážne filmy 35 mm filmy Source Slovak Film Institute 
Slovak Film Database