Pogran, Jaroslav

Filmová tvorba a distribúcia Bratislava

1963

Slovakia [Czechoslovakia]

(9 min. 11 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm

réžia, autor komentára, Jaroslav Pogran; námet, scenár, Jaroslav Pogran, Pavol Sýkora; kamera, Pavel Čilek, Ervín Potocký ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Mária Tarabová ; odborná spolupráca, Ivan Kovačič

interpret komentára, Ctibor Kováč

slovak, czech

Dusikáreň Šaľa

slovenské dokumentárne filmy
výstavby priemyselných podnikov
zváranie
robotníci

dokumentárne filmy
filmy pre kiná
filmové reportáže
krátkometrážne filmy
35 mm filmy

Šaľa (Slovensko)

technický scenár schválený dňa 19630206
rozpočet v sume 72.750,44 Kčs
prvý filmovací deň 19621018
posledný filmovací deň 19631017
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19631109
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19631121
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19631126

Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.

Údaje o autorovi komentára, zvukárovi a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.

Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Na výrobnom liste uvedená Stanislava Jendraššáková ako strihačka.

Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film Bratislava.

Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

Kým prestrihnú pásku 2

translated title: The premature report [eng]

Predčasná reportáž [film] (1963)