User not logged
Slovak Film Database
  1. Rok na dedine

    Production
    Ťapák, Martin; Zachar Karol L.
    Production
    Československý film Bratislava
    Československá televízia Bratislava
    Year of production
    1967
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (107 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
    Credits
    réžia, Martin Ťapák, Karol L. Zachar; námet, Ivan Teren, Karol L. Zachar; scenár, Ivan Teren, Martin Ťapák; kamera, Tibor Biath; hudba, dirigent, Tibor Andrašovan ; I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Karol Bakoš ; architekt, Anton Krajčovič ; návrhy kostýmov, Karol L. Zachar ; masky, Anton Gendiar ; strih, Maximilián Remeň ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Viliam Čánky ; pomocná réžia, Jozef Šafarka, Ján Gogál ; druhá kamera, Emil Fornay ; nahrala, Ľudová hudba SĽUK-u ; spev, Miešaný zbor SĽUK-u ; choreografia, Štefan Nosáľ ; tanec, Lúčnica ; výprava, Jozef Suchý, Oto Bojko ; kostýmy, Júlia Morvicová ; asistent výroby, Martin Štubniak ; skript, Lenka Fauthová
    Cast
    herci: Karol L. Zachar (Tutura), Adam Matejka (Trúbeľka), Emília Vášáryová (Hanka Svoreňová), Jozef Adamovič (Martin Chvojka), Hana Meličková (Zuza Svoreňová), Beta Poničanová (Trúbeľková), Viliam Záborský (otec Martin Chvojka), Ivan Rajniak (Smrčina), Viliam Polónyi (Ocieľka), Jozef Majerčík (valach), Štefan Nosáľ (valach), Viliam Gruska (valach), Oľga Borodáčová (Chvojková), Oľga Adamčíková (Meranka), Mária Prechovská (Katrena), Viera Strnisková (nevesta), Oľga Sýkorová (Svoreňová), Elena Latečková [Elena Rampáková] (nevesta), Viera Topinková (nevesta), Zuzana Cigánová (Dorka), Alojz Kramár (Svoreň), Samuel Adamčík (starý Svoreň), Elena Kucharíková (dievča), Marek Ťapák (chlapček), Ivo Gogál (chlapček), Ina Gogálová (chlapček), Dušan Jamrich (družba), Marta Gogálová, Magda Vášáryová, Štefánia Minárová, členovia tanečného súboru Lúčnica, poslucháči VŠMU
    Language
    slovak
    SH – topical subject
    slovenské hrané filmy
    SH – form, genre
    hrané filmy
    filmy pre kiná
    hudobné filmy
    tanečné filmy
    dlhometrážne filmy
    35 mm filmy
    Filming locations
    Bratislava (Slovensko)
    Filming locations
    Koliba - lokácia (filmový ateliér)
    Production and distribution
    literárny scenár schválený dňa 19670529
    zaradenie do výroby dňa 19670531
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19670620
    rozpočet v sume 3.800.000, - Kčs
    prvý filmovací deň 19670615
    posledný filmovací deň 19670913
    pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19670928
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19671215
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19671218
    Release19680528 (Bratislava, kino Slovan)
    19670401 (započatie prípravných prác)
    Note
    Film zložený zo štyroch častí Jar, Leto, Jeseň, Zima.
    V dekoráciách filmu boli použité exponáty zbierok Slovenského národného múzea v Martine.

    V záverečných titulkoch kinoverzie uvedené: Vyrobil Československý film Bratislava Štúdio hraných filmov Tvorivá skupina A. Marenčin - K. Bakoš Ateliéry Bratislava - Koliba Laboratóriá Praha - Barrandov.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav (kinoverzia).
    Súvisiaci názov
    translated title: A year in the countryside [eng]
    translated title: Egy év falun [hun]
    Title of work (heading)
    Rok na dedine [film] (1967)
    Credits
    Réžia: Martin Ťapák; Karol L. Zachar
    Námet: Ivan Teren; Karol L. Zachar
    Scenár: Ivan Teren; Martin Ťapák
    Kamera: Tibor Biath
    Hudba: Tibor Andrašovan
    Architekt: Anton Krajčovič
    Návrhy kostýmov: Karol L. Zachar
    Umelecký maskér: Anton Gendiar
    Strih: Maximilián Remeň
    Zvuk: Ondrej Polomský
    Vedúci výroby: Viliam Čánky
    Pomocná réžia: Jozef Šafarka; Ján Gogál
    Druhá kamera: Emil Fornay
    Choreografia: Štefan Nosáľ
    Vedúci výpravy: Jozef Suchý; Oto Bojko
    Kostymér: Júlia Morvicová
    Asistent výroby: Martin Štubniak
    Skript: Magdaléna Fauthová
    Tvorivá skupina: I. tvorivá skupina Albert Marenčin - Karol Bakoš
    Tanec: Lúčnica, umelecká skupina
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Tibor Andrašovan
       Hudbu nahral: Ľudová hudba Slovenský ľudový umelecký kolektív
       Spev: Miešaný zbor Slovenský ľudový umelecký kolektív
    Cast
    Karol L. Zachar | Tutura
    Adam Matejka | Trúbeľka
    Emília Vášáryová | Hanka Svoreňová
    Jozef Adamovič | Martin Chvojka
    Hana Meličková | Zuza Svoreňová
    Alžbeta Poničanová | Trúbeľková
    Viliam Záborský | otec Martin Chvojka
    Ivan Rajniak | Smrčina
    Viliam Polónyi | Ocieľka
    Jozef Majerčík | valach
    Štefan Nosáľ | valach
    Viliam Gruska | valach
    Oľga Borodáčová | Chvojková
    Oľga Adamčíková | Meranka
    Mária Prechovská | Katrena
    Viera Strnisková | nevesta
    Oľga Sýkorová | Svoreňová
    Elena Rampáková | nevesta
    Viera Topinková | nevesta
    Zuzana Cigánová | Dorka
    Alojz Kramár | Svoreň
    Samuel Adamčík | starý Svoreň
    Helena Kucharíková | dievča
    Marek Ťapák | chlapček
    Ivo Gogál | chlapček
    Ina Gogálová-Marojević | chlapček
    Dušan Jamrich | družba
    Marta Gogálová
    Magda Vášáryová
    Štefánia Minárová
    Cataloguing
    SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.27.07.2017)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    hraný film

    Term

    Rok na dedine [film] (1967)
    Datovanie
    19810202-19810624
    Fyzický popis
    1 spis (139 listov)
    Jazyk
    slovenčina
    Neúplný obsah
    návrh na výrobu filmu (1 ks) objednávka filmu (1 ks) zmluva na vypracovanie odbornej literárnej predlohy (1 ks) zmluva na vypracovanie námetu (1 ks) zmluva na vypracovanie scenára (1 ks) návrh na výplatu honoráru (2 ks) odborná literárna príprava filmu (2 ks) technický scenár filmu (4 ks) hodnotenie námetu a/alebo scenára filmu (2 ks) komentár filmu (2 ks) výrobný list (2 ks) iné (2 ks)
    PH – názov (diela)
    Paramfistomatidózy prežúvavcov (1981)
    PH – všeobecné (tematické)
    slovenské dokumentárne filmy
    Slovak Film Database
    (3) - dokumentárny film
    SFÚ Catalogue
    (5) - fotografie z filmu
    (10) - negatívy fotografií z filmu
    (1) - fotozbierka
    (3) - filmové plagáty
    (1) - kompaktné disky (CD)
    (1) - gramofónové platne
    (3) - DVD/Blu-ray/VHS
    (1) - dok. zložka (filmu)
    (1) - dok. zložka (podujatia)
    (1) - technické scenáre
    (1) - dialógové listiny filmu
    (1) - výrobné listy filmu
    (1) - distribučné listy
    (1) - archívny fond
    (1) - jednotka z archívneho fondu
    (7) - články
    (3) - filmové kópie (distribučné)
    (1) - filmové kópie (konzervačné)
    (18) - filmové nosiče (archívne)

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.