Slovak Film Database
200 míľ stredoslovenským krajom
- Réžia
- Polakovičová, Viera
- Rok výroby
- 1977
- Krajina
- Slovensko [Československo]
- Pôvodný nosič
- (24 min. 11 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Štáb
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Viera Polakovičová; kamera, Pavel Čilek ; dramaturgia, Josef Kolber ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Gustáv Adamica
- Účinkujúci
- interpret komentára, Karol Machata
- Jazyk
- slovenčina
- Anotácia
- Propagačný film o krásach a o pozoruhodnostiach Stredoslovenského kraja. Sledujúc preteky automobilových veteránov zachytáva turisticky zaujímavé oblasti tohto územia Slovenska.
- PH – všeobecné (tematické)
- slovenské dokumentárne filmy
regionálna geografia
mestá
motoristické športy
turizmus
kúpaliská
slovenské kúpele
drevené kostoly
mincovne
veterány
amfiteátre
folklórne vystúpenia
doliny
pohoria - PH – druh, žáner, forma
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
filmy o mestách
propagačné filmy
filmové portréty
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - PH – geografický názov
- Východná (Slovensko)
Stredné Slovensko
Martin (Slovensko)
Vrátna dolina (Slovensko)
Kremnica (Slovensko)
Oravská priehrada (Slovensko) - Výrobné a distribučné údaje
- technický scenár schválený dňa 19760915
rozpočet v sume 289.180,- Kčs
prvý filmovací deň 19770702
posledný filmovací deň 19770823
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19770916
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19771104
Rozpočet anglickej, maďarskej, nemeckej a ruskej jazykovej verzie filmu: 63.811,- Kčs - Rozpočet francúzskej a španielskej jazykovej verzie filmu: 25.453,- Kčs
- 1. kombinovaná kópia anglickej, maďarskej, nemeckej a ruskej jazykovej verzie filmu vytvorená dňa: 19780612
- Mixáž francúzskej a španielskej jazykovej verzie filmu vytvorená dňa: 19780620
- Poznámky
- Film bol vyrobený aj v anglickej, maďarskej, nemeckej, ruskej, francúzskej a v španielskej jazykovej verzii.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, John Newton.
- Maďarská jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Štefan Hostok.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Jaroslav Konšal.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Mark Anfilov.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Václav Černý.
- Španielska jazyková verzia: réžia, Viera Polakovičová ; strih, Marta Solarová ; zvuk, Jozef Kováčik ; vedúci výroby, Malvína Drahošová ; interpret komentára, Fermín Barnó.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretovi komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Anglická, maďarská, nemecká a ruská jazyková verzia filmu vyrobená pre Stredoslovenský krajský národný výbor Banská Bystrica.
- Francúzska a španielska jazyková verzia filmu vyrobená pre Československý filmexport Praha.
- Názov diela (heslo)
- 200 míľ stredoslovenským krajom [film] (1977)
- Štáb
- Réžia: Viera Polakovičová
Námet: Viera Polakovičová
Scenár: Viera Polakovičová
Autor komentára: Viera Polakovičová
Kamera: Pavel Čilek
Dramaturgia: Josef Kolber
Strih: Marta Solarová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Arnold Gustáv Adamica
Interpret komentára: Karol Machata
- Katalogizácia
- SFU, 31.03.2005 ; AACR2 (rev.27.05.2016)
- Info
- ***Údaje v spracovaní***
- Kategória
- dokumentárny film
SFÚ CatalogueÚčinkujúciinterpreti komentára, Sylvia Letková, Igor ŠtefucaJazykslovenčinaAnotáciaČíslo filmového žurnálu.PH – všeobecné (tematické)PH – druh, žáner, formaVýrobné a distribučné údajerozpočet v sume 130.500 Kčs
prvý filmovací deň 19890602
posledný filmovací deň 19890816
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19890914
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19890921
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19890922
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19890926
Slovak Film Database