SFÚ Catalogue
...a bude hůř [DVD]
- Subtitle
- 16mm černobílý film na 120mm DVD
- Date
- Praha : PRVNÍ VEŘEJNOPRÁVNÍ, 2012
- Physical description
- 1 DVD-video (84 min.) : zvuk., čb.
- Language
- czech
- Language of subtitles
- english, german
- SH – uniform title
- ...a bude hůř (2007)
- SH – topical subject
- české hrané filmy
filmové drámy
filmové adaptácie literárnych diel
emigrácia a imigrácia
emigranti
krčmy
drogy
alkoholizmus
totalita vo filme - Note
- Česky. Obsahuje anglické a nemecké podtitulky.
Región 2; PAL; formát obrazu 4:3; Dolby Digital 2.0 - Variant názvu
- parallel title: It's gonna get worse [eng]parallel title: Und es wird schlimmer [ger]
- Country
- Czech Republic
- Cataloguing
- SFU, 22.07.2022 ; AACR2 (rev.02.08.2022)
- Category
- video
Attachments
Production Zeman, Ján Production Slovenská filmová tvorba Bratislava
Year of production1982 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(86 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, Ján Zeman; námet, scenár, Ľudovít Filan; kamera, Ján Ďuriš; hudba, dirigent, Svetozár Štúr ; I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Pavel Gejdoš ; dramaturgia, Štefan Martin Sokol ; architekt, Miloš Kalina ; návrhy kostýmov, Mona Hafsahl ; umelecký maskér, Marta Doktorová ; strih, Judita Fatulová ; zvuk, Csaba Török ; vedúci výroby, Alexej Artim ; pomocná réžia, Ján Ivančo, Gabriela Chrenová ; druhý kameraman, Zoltán Weigl ; asistent kamery, Ján Bronček ; nahral, Štúdiový orchester ; text piesne, Ľubomír Feldek ; spev, Zora Kolínska ; asistentka architekta, Sylvia Masárová ; výprava, Bohuš Pokorný ; kostýmy, Anna Liďáková ; zástupcovia vedúceho výroby, Juraj Levius, Mária Strakáčová ; asistent výroby, Peter Horváth ; skript, Elena Trizuljaková ; odborná spolupráca, Ladislav Búci, Ondrej Polomský Castherci: Pavel Nový (Ing. Peter Klimo), Marie Málková (Lída Molnárová), Marián Geišberg (Cyro Horák), František Velecký (Ing. Turanský), Martina Gasparovičová (Zuzka), Boris Farkaš (Tibor), Jozef Longauer (Rohál), Ivan Palúch (Igor), Anton Januš (riaditeľ Lukeš), Štefan Halás (Sitár), Zuzana Tlučková (Micka), Anton Šulík (Valovič), Vladimír Bartoň (Malík), Jozef Husár (Polák a Lorant), Ondrej Cibák (tréner Bučko), Ivan Cibák (vodák Kamil), Dušan Pašiak (žeriavnik Maráky), Peter Mráz (vodák Vinco), Vladimír Chrapčiak (vodák Karol), Juraj Uhrík (vodák Milan), Karel Steigerwald (Belák), Zdeněk Mucha (člen delegácie), Peter Cibák (bitkár), Peter Lejko (zástupca podniku), Igor Šabek (zástupca podniku), Jaroslav Trón (zástupca podniku), František Vaneček (zástupca podniku), František Vodička-Olšovský (člen delegácie ministra dopravy), Anton Trón (otec Micky), Ján Mildner (vrátnik) Languageslovak SH – topical subject slovenské hrané filmy SH – form, genre hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy Filming locations Liptovský Ján (Slovensko)
Liptovský Mikuláš (Slovensko)
Podtureň (Slovensko) Production and distributionliterárny scenár schválený dňa 19820728
technický scenár schválený dňa 19820826
zaradenie do výroby dňa 19820827
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19821012
rozpočet v sume 4.007.008, . Kčs, v tom zisková prirážka: 695.220, - Kčs
prvý filmovací deň 19820904
posledný filmovací deň 19820902
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19821120
film schválený z dvoch pásov dňa 19821220
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19821227
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19821228
Release19830505 (Filmový klub, Bratislava) NoteV záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava - Koliba nositeľka Radu práce spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
Dĺžka komponovanej hudby: 26 min. 54 sek. Dĺžka archívnej hudby: 1 min. 34 sek. Súvisiaci názovtranslated title: At the end of the highway [eng] translated title: A müút végen [hun]
SFÚ Catalogue