Slovak Film Database
Slovenské starožitnosti
- Production
- Kudelka, Ladislav
- Year of production
- 1971
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (19 min. 56 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Ladislav Kudelka; kamera, Jozef Grussmann; hudba, Juraj Lexmann ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Pavol Forisch ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, Milivoj Uzelac ; odborná spolupráca, Anton Točík
- Cast
- interpret komentára, Ladislav Chudík
- Language
- slovak
- SH – uniform title
- Žilinská mestská kniha
Nitrianský kódex - SH – corporate body name
- Bratislavský hrad (Bratislava, Slovensko)
- Spišský hrad (Žehra, Slovensko)
- Oravský hrad (Oravský Podzámok, Slovensko)
- Dóm svätej Alžbety (Košice, Slovensko)
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
letecké zábery
výtvarné umenie
archeológia
archeologické nálezy
Moravianska Venuša
oheň
umelecká keramika
východ Slnka
šperky
historické zbrane
Kelti
oblaky
cintoríny
drevené kostoly
kostoly
Hrádocká venuša
želiezovská kultúra
tibavská keramika
železná doba
halštatská doba
kalenderberská kultúra
laténska kultúra
keltské mince
biatek
solidus - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - SH – geographical name
- Vysoké Tatry (Poľsko a Slovensko)
Domica (Slovensko : jaskyňa)
Ostrá skala a Tupá skala (Slovensko)
Ducové (Slovensko)
staroveký Rím - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19710707
rozpočet v sume 290.505,- Kčs
prvý filmovací deň 19710908
posledný filmovací deň 19711013
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19711026
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19711213
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19711216
Rozpočet cudzojazyčných verzií filmu: 48.544,- Kčs - Mixáž cudzojazyčných verzií filmu dňa: 19720203
- Note
- Film vznikol za obetavej spolupráce s pracovníkmi a riaditeľstvom Archeologického ústavu SAV v Nitre a viacerých mestských slovenských múzeí.
- Film bol vyrobený aj v nemeckej, ruskej, anglickej, francúzskej a španielskej jazykovej verzii.
- Nemecká jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eudard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Jaroslav Konšal.
- Ruská jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eudard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Vladimír Kakljugin.
- Anglická jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eudard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Fred Bunzl.
- Francúzska jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eudard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, Václav Černý.
- Španielska jazyková verzia: réžia, Ladislav Kudelka ; strih, Anna Forischová ; zvuk, Eudard Palček ; vedúci výroby, Vojtech Mladý ; interpret komentára, José Luis Citorés.
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. - Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o zvukárovi doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov. - Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava-Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Cudzojazyčné verzie filmu vyrobené pre Československý filmexport.
- Súvisiaci názov
- translated title: Slovak antiquities [eng]
- Title of work (heading)
- Slovenské starožitnosti [film] (1971)
- Credits
- Réžia: Ladislav Kudelka
Námet: Ladislav Kudelka
Scenár: Ladislav Kudelka
Autor komentára: Ladislav Kudelka
Kamera: Jozef Grussmann
Hudba: Juraj Lexmann
Dramaturgia: Dušan Kulíšek
Strih: Anna Forischová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Pavel Forisch
Odborná spolupráca: Anton Točík
Interpret komentára: Ladislav Chudík
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Milivoj Uzelac
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Cataloguing
- SFU, 24.06.2005 ; AACR2 (rev.26.05.2020)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- dokumentárny film
SFÚ Catalogue
Slovak Film Database