Slovak Film Database
Biela cesta vedie z osady
- Production
- Benca, Pavol
- Year of production
- 1978
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (19 min. 21 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, námet, scenár, autor komentára, Pavol Benca; kamera, Juraj Galvánek ; dramaturgia, Marian Urban ; strih, Margita Černáková ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Stanislav Učník ; odborná spolupráca, Miroslav Synek, Imrich Farkaš
- Cast
- interpreti komentára, Ján Venéni, Robert Gašpar
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské dokumentárne filmy
Rómovia
rodina
medziľudské vzťahy - SH – form, genre
- dokumentárne filmy
objednávkové filmy
filmy o Rómoch
zdravotnícke filmy
sociologické filmy
filmové portréty
krátkometrážne filmy
35 mm filmy - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19770710
rozpočet v sume 331.428,- Kčs
prvý filmovací deň 19780117
posledný filmovací deň 19780201
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19780401
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19780615 - Note
- Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.
- Údaje o autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Spracovali Laboratóriá Bratislava. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Title of work (heading)
- Biela cesta vedie z osady [film] (1978)
- Credits
- Réžia: Pavol Benca
Námet: Pavol Benca
Scenár: Pavol Benca
Autor komentára: Pavol Benca
Kamera: Juraj Galvánek
Dramaturgia: Marian Urban
Strih: Margita Černáková
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Stanislav Učník
Odborná spolupráca: Miroslav Synek; Imrich Farkaš
Interpreti komentára: Ján Venéni; Robert Gašpar
- Cataloguing
- SFU, 22.03.2005 ; AACR2 (rev.22.01.2026)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- dokumentárny film
Term
Year of production1973CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(25 min. 25 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, autor komentára, Pavel Čalovka; kamera, Viktor Svoboda ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Margita Eleková [Margita Kováčová] ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľubomír Holec ; odborná spolupráca, Ján GrácCastinterpreti komentára, Hana Kostolanská, Imrich JenčaLanguageslovakFilmografphic description
ProductionYear of production1973CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(25 min. 25 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, autor komentára, Pavel Čalovka; kamera, Viktor Svoboda ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Margita Eleková [Margita Kováčová] ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľubomír Holec ; odborná spolupráca, Ján GrácCastinterpreti komentára, Hana Kostolanská, Imrich JenčaLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genreProduction and distributiontechnický scenár schválený dňa 19730515Note
rozpočet v sume 196.447,- Kčs
prvý filmovací deň 19730607
posledný filmovací deň 19730619
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19730911
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19731127Súčasťou úvodných titulkov text: „Všetky postavy v tomto filme, domáce prostredie i škola sú iba odrazom skutočnosti, - ale podobnosť jej zámerná...“
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobil Krátky film.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Title of work (heading)External links
ProductionYear of production1973CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(25 min. 25 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, námet, scenár, autor komentára, Pavel Čalovka; kamera, Viktor Svoboda ; dramaturgia, Dušan Kulíšek ; strih, Margita Eleková [Margita Kováčová] ; zvuk, Eduard Palček ; vedúci výroby, Ľubomír Holec ; odborná spolupráca, Ján GrácCastinterpreti komentára, Hana Kostolanská, Imrich JenčaLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genreProduction and distributiontechnický scenár schválený dňa 19730515Note
rozpočet v sume 196.447,- Kčs
prvý filmovací deň 19730607
posledný filmovací deň 19730619
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19730911
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19731127Súčasťou úvodných titulkov text: „Všetky postavy v tomto filme, domáce prostredie i škola sú iba odrazom skutočnosti, - ale podobnosť jej zámerná...“
Názov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu.Údaje o autorovi námetu, autorovi komentára a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobil Krátky film.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Title of work (heading)CreditsRéžia: Pavel ČalovkaCataloguing
Námet: Pavel Čalovka
Scenár: Pavel Čalovka
Autor komentára: Pavel Čalovka
Kamera: Viktor Svoboda
Dramaturgia: Dušan Kulíšek
Strih: Margita Kováčová
Zvuk: Eduard Palček
Vedúci výroby: Ľubomír Holec
Odborná spolupráca: Ján Grác
Interpret komentára: Hana Kostolanská; Imrich JenčaSFU, 23.02.2005 ; AACR2 (rev.29.10.2015)Info***Cataloguing in progress***Categorydokumentárny film
Slovak Film Database