Slovak Film Database
Tie malé výlety
- Production
- Režucha, Jozef
- Production
- Slovenská filmová tvorba Bratislava
- Year of production
- 1972
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (78 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, Jozef Režucha; námet, scenár, Ladislav Luknár; kamera, Jozef Šimončič; hudba, Luboš Fischer ; III. tvorivá skupina Jozef A. Talla ; dramaturgia, Maximilián Nitra ; architekt, Ivan Kot ; návrhy kostýmov, Milan Čorba ; masky, Jozef Škopek ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Alojz Mäsiar ; pomocný režisér, Júlia Gregorová ; druhá kamera, Jozef Müller ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; dirigent, František Belfín ; výprava, Vladimír Matúš ; kostýmy, Anna Kollerová ; skript, Oľga Hrajnohová
- Cast
- herci: Jiří Sovák (inžinier Landa, nahovoril Eduard Bindas), Regina Rázlová (Iveta, nahovorila Ida Rapaičová), Milan Zeman (Janko Landa, nahovoril František Bača), Pavol Majdan (Gusto), Milena Dvorská (Mária Landová, nahovorila Viera Strnisková), Jozef Adamovič (Ivan Taraba), Josef Kemr (askét, nahovoril Slavomír Záhradník), Eva Sepešiová (speváčka), Adam Matejka (ujo Ďurovčík), Oľga Šalagová (učiteľka), Karol Čálik (hlavný čašník), Karol Skovay (Brucháč), Ladislav Fecko (taxikár), Štefan Figura (šofér Tatrovky), Michal Adamec (muž), Slavo Drozd (Horkokrvný), Daniel Králik (Tenkonohý), Jozef Longauer (Najnižší), Božena Slabejová (staršia korešpodentka), Ismail Jakubovič (šofér Simky), Ján Benka (muzikant), Alexander Kováč (muzikant), Karol Lago (muzikant), Boris Matulay (muzikant), Ján Nedelka (muzikant), Michal Šurina (muzikant), Štefan Skýpala (muzikant), Jaroslav Vaculčiak (muzikant), Andrej Kellenberger (muzikant), Martin Kellenberger (muzikant), Anton Sládek (muzikant), Michal Fedor (dublér Jiřího Sováka), Elena Karaffová (dublérka Reginy Rázlovej), Michal Hraška
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské hrané filmy
- SH – form, genre
- hrané filmy
filmy pre kiná
psychologické filmy
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filming locations
- Bratislava (Slovensko)
Senec (Slovensko)
Rusovce (Bratislava, Slovensko)
Piešťany (Slovensko) - Filming locations
- Koliba - lokácia (filmový ateliér)
- Filming locations
- Bratislava (Slovensko)
- Production and distribution
- literárny scenár schválený dňa 19711207
technický scenár schválený dňa 19720426
zaradenie do výroby dňa 19720405
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19720807
rozpočet v sume 3.542.091, - Kčs
prvý filmovací deň 19720701 (Bratislava)
posledný filmovací deň 19720901 (Bratislava)
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19721106
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19721213
19720417 (započatie prípravných prác) - Note
- V závere úvodných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba Bratislava Hraný film Laboratóriá Bratislava - Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 22 min. 57 sek. - Dĺžka archívnej hudby: 2 min. 44 sek.
- Súvisiaci názov
- translated title: Those small trips [eng]
- Title of work (heading)
- Tie malé výlety [film] (1972)
- Credits
- Réžia: Jozef Režucha
Námet: Ladislav Luknár
Scenár: Ladislav Luknár
Kamera: Jozef Šimončič
Hudba: Luboš Fišer
Dramaturgia: Maximilián Nitra
Architekt: Ivan Kot
Návrhy kostýmov: Milan Čorba
Umelecký maskér: Jozef Škopek
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Alexander Pallós
Vedúci výroby: Alojz Mäsiar
Pomocná réžia: Júlia Gregorová
Druhá kamera: Jozef Müller
Vedúci výpravy: Vladimír Matúš
Kostymér: Anna Kollerová
Skript: Oľga Hrajnohová
Tvorivá skupina: III. tvorivá skupina Jozefa A. Talla
- Hudba (realizácia)
Dirigent: František Belfín
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
- Cast
- Jiří Sovák | inžinier Landa (voice: Eduard Bindas )
Regina Rázlová | Iveta (voice: Ida Rapaičová )
Milan Zeman | Janko Landa (voice: František Bača )
Pavol Majdan | Gusto
Milena Dvorská | Mária Landová (voice: Viera Strnisková )
Jozef Adamovič | Ivan Taraba
Josef Kemr | askét (voice: Slavomír Záhradník )
Eva Sepešiová | speváčka
Adam Matejka | ujo Ďurovčík
Oľga Šalagová | učiteľka
Karol Čálik | hlavný čašník
Karol Skovay | Brucháč
Ladislav Fecko | taxikár
Štefan Figura | šofér Tatrovky
Michal Adamec | muž
Slavo Drozd | Horkokrvný
Daniel Králik | Tenkonohý
Jozef Longauer | Najnižší
Božena Slabejová | staršia korešpodentka
Ismail Jakubovič | šofér Simky
Ján Benka | muzikant
Alexander Kováč | muzikant
Karol Lago | muzikant
Boris Matulay | muzikant
Ján Nedelka | muzikant
Michal Šurina | muzikant
Štefan Skýpala | muzikant
Jaroslav Vaculčiak | muzikant
Andrej Kellenberger | muzikant
Martin Kellenberger | muzikant
Anton Sládek | muzikant
Michal Fedor | dublér Jiřího Sováka
Elena Karaffová | dublérka Reginy Rázlovej
Michal Hraška - Cataloguing
- SFU, 02.07.2003 ; AACR2 (rev.11.12.2018)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- hraný film
SFÚ Catalogue
Slovak Film Database