Production Smetana, Zdeněk Production Československý film Bratislava
Year of production1966 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(4 min. 15 sek.) : farebný, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, scenár (technický), výtvarné návrhy, Zdeněk Smetana; námet, Václav Strnad; kamera, Jozef Ružička; hudba, Igor Čelko; animácia, Veronika Margótsyová ; strih, Alfréd Benčič ; zvuk, Ondrej Polomský ; vedúci výroby, Alexander Kuzma ; nahral, Traditional Club Bratislava ; ruchy, Gene Deitch ; konturovanie a kolorovanie, Jaroslava Havettová, Dagmar Denčíková, Helena Šándorová [Helena Filová] SH – topical subject slovenské animované filmy SH – form, genre animované filmy
filmy pre kiná
klasická animácia
filmy bez komentára
krátkometrážne filmy
35 mm filmy Production and distributionliterárny scenár schválený dňa 19660320
prvý filmovací deň 19661102
posledný filmovací deň 19661117
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19661128
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19661221
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19661221 NoteOcenenie: Medzinárodné ocenenie - S.O.D.R.E. Montevideo 1971 (Uruguaj)

Údaje o tvorcoch doplnené aj podľa výrobného listu.

Copyright na filme: Československý film Bratislava. Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Kreslený film. Spracovali, Filmové laboratóriá Praha-Barrandov. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Súvisiaci názovtranslated title: Rondo [eng] Title of work (heading) Rondo [film] (1966) CreditsRéžia: Zdeněk Smetana
Námet: Václav Strnad
Autor technického scenára: Zdeněk Smetana
Kamera: Jozef Ružička
Hudba: Igor Čelko
Výtvarné návrhy: Zdeněk Smetana
Animácia: Veronika Margótsyová
Strih: Alfréd Benčič
Zvuk: Ondrej Polomský
Vedúci výroby: Alexander Kuzma
Ruchy: Gene Deitch
Konturista: Jaroslava Havettová; Dagmar Denčíková; Helena Filová
Kolorovanie: Jaroslava Havettová; Dagmar Denčíková; Helena Filová

Katalóg SFÚHeslár SFÚ