Thesaurus
Dolejšová, Bohumila, 1942-2020
- Information note
- česká herečka
- Date of birthday
- 30.09.1942
- Place of birthday
- Plzeň (Česko)
- Date of death
- 02.03.2020
- Place of death
- Praha (Česko)
- Country
- Czech Republic
- Language
- czech
- Sex
- female
- Variant heading
- Knotková, Bohumila, 1942-2020 [married name]
- Verification source(s)
- Fikejz, Miloš: Český film. Herci a herečky / I. díl: A-K. - Praha: Nakladatelství Libri, 2006. - s. 211-212. (dátum a miesto narodenia)
- www(Filmový přehled) (dátum a miesto narodenia a úmrtia)
- Cataloguing
- SFU (rev.16.06.2020)
- Type of heading
- personal name
- Poznámky
- Vo filme boli použité úryvky z diel Johanna Sebastiana Bacha, Petra Iljiča Čajkovského, Giuseppe Verdiho.
- Ocenenie: Špeciálna cena poroty za najlepší debut / Jury Special Prize for the Best First Work - 15. medzinárodný filmový festival Káhira 1991 / 15. Cairo International Film Festival 1991 (Egypt)
- Ocenenie: Zlatá cena / Gold Award – Theatrical Feature Film - 25. medzinárodný filmový festival Houston 1992 / 25. Worldfest Houston 1992 (USA)
- Ocenenie: Strieborná cena v kategórii zahraničných hraných filmov / Silver Award – Foreign Film Category - 16. medzinárodný filmový festival Philadelphia 1993 / 16. Philadelphia International Film Festival 1993 (USA)
Vo filme sa hovorí slovensky a česky.
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Slovenská filmová tvorba TATRAFILM Dumba - Mosny Production - New York Slovenská televízia Bratislava Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav
Dĺžka komponovanej hudby: 45 min. 8 sek. - Dĺžka archívnej hudby: 6 min. 23 sek.
- Súvisiaci názov
- preklad názvu: Island of long ears [eng]
- preklad názvu: Watch out! [eng]
- preklad názvu: L'île des longues oreilles [fre]
- preklad názvu: Gaffe aux mouchards! [fre]
- preklad názvu: Die Insel der langen Ohren [ger]
- preklad názvu: La isla de las orejas largas [spa]
- Názov diela (heslo)
- Dávajte si pozor! [film] (1990)
- Štáb
- Réžia: Jozef Slovák; Jozef Heriban
Námet: Jozef Slovák; Jozef Heriban
Scenár: Jozef Slovák; Jozef Heriban
Kamera: Zoltán Weigl
Hudba: Jozef Slovák
Dramaturgia: Oľga Feldeková; Katarína Svetková
Architekt: Jaroslav Procházka
Návrhy kostýmov: Mona Hafsahl
Umelecký maskér: Štefánia Zárecká
Strih: Eduard Klenovský
Zvuk: Bohumil Martinák; Csaba Török
Vedúci výroby: Viliam Richter
Pomocná réžia: Yvonne Vavrová
Asistent réžie: Milan Kittler
Asistenti kameramana: Ján Magdolen; Richard Žolko
Farebná technika: Alena Káčeríková
Vedúci výpravy: Juraj Kriha; Ivan Varinský
Vedúci kostymér: Zdenka Bočánková
Zástupcovia vedúceho výroby: Ivan Jurko; Andrej Šufliarsky; Rudolf Fricman
Skript: Eva Dutková
Hlavný osvetľovač: Július Mladý
Fotograf: Václav Polák
Odborní poradcovia: Miloslav Hornof; Francisco J. Valiente; Pavel Pavel; Ján Lejtrich
Spolupracovali: Jozef Griač; Anton Gendiar; Vincentína Klenovská; Mária Melušová; Mária Miklášová; Dana Bábelová; Ema Ďurďovičová; Andrea Dömeová; Jozef Ťaptík; Alexander Mucha; Marián Majtl; Zdenko Illiť; Ján Erben; Vanda Vacvalová; Ivan Nagy; Milan Černý; Karol Zelenay; Lýdia Kašperová; Miloš Veis; Jozef Morávek; Karol Pastucha; Ján Martinec; Štefan Bartaloš; Viliam Varačka; Anton Kollár; Vladimír Živner
- Tvorivá skupina: Tvorivo-výrobná skupina Tatra Film, vedúci Jozef Heriban
Thesaurus