Slovak Film Database
[Muž, ktorý luže]. 5. šot
- Year of production
- 1967
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (1 min. 17 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- In
- Film o filme. 4/1967. - 5. šot
- Language
- slovak, french
- SH – uniform title
- Muž, ktorý luže (1968)
- SH – personal name
- Kocúriková, Zuzana, 1948-
Turbová, Sylvia, 1947-2015
Robbe-Grillet, Alain, 1922-2008
Luther, Igor, 1942-2020
Trintignant, Jean-Louis, 1930-2022
Bréal, Sylvie, 1945-
Mistrík, Ivan, 1935-1982 - SH – topical subject
- spravodajské šoty zo Slovenska
slovenská kinematografia
slovenské hrané filmy
francúzske hrané filmy
nakrúcanie slovenských filmov
francúzski filmoví režiséri
slovenské herečky
francúzski herci
francúzske herečky
slovenskí kameramani
slovenskí herci - SH – form, genre
- spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy - Note
- Názov šotu dodaný katalogizátorom.
- Cataloguing
- SFU, 01.03.2021 ; AACR2 (rev.10.03.2021)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- filmový šot
- Výrobné a distribučné údaje
- literárny scenár schválený dňa 19610507
technický scenár schválený dňa 19610507
výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19610530 (generálny rozpočet vypracovaný), 19610619 (generálny rozpočet schválený)
rozpočet v sume 2.608.393,30, - Kčs
prvý filmovací deň 19610605 (ateliér), 19610612 (exteriér)
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19611006
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19611017
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19611122
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19611201
19610328 (prvá pracovná porada) - 19610516 (prvý stavací deň v ateliéri hala č. II.)
- Poznámky
- Ukončená identifikácia hercov.
V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobilo Štúdio hraných filmov Koliba, II. tvorivá skupina dr. Jána Mináča, Ateliéry a laboratóriá v Bratislave. - Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
Dĺžka komponovanej hudby: 22 min. (1320 sek.)
Film bol nakrútený za spolupráce závodov S.M. Kirova v Tlmačoch. - Súvisiaci názov
- preklad názvu: The bridge to the other side [eng]
- preklad názvu: Hid a túloldalra [hun]
- Názov diela (heslo)
- Most na tú stranu [film] (1961)
- Štáb
- Réžia: Vladislav Pavlovič
Námet: Andrej Chudoba
Scenár: Andrej Chudoba; Tibor Vichta
Kamera: František Lukeš
Hudba: Miroslav Brož
Dramaturgia: Jozef Alexander Tallo
Architekt: Ivan Vaníček
Kostýmy: Milena Doskočová
Umelecký maskér: Anton Gendiar
Strih: Bedřich Voděrka
Zvuk: Jaroslav Plavec
Vedúci výroby: Juraj Král
Prvý asistent réžie: Alica Demčíková
Druhá kamera: Augustín Riccini
Asistent kamery: Juraj Ježo
Asistent architekta: Oľga Maiová
Vedúci výpravy: Vojtech Brázdovič
Zvukové efekty: Bohumír Brunclík; Leoš Komárek
Vedúci nakrúcania: Ladislav Strakáč
Asistent výroby: Tatiana Gucalová
Skript: Jana Kršková
Fotograf: Margita Skoumalová
Hlavný osvetľovač: Milan Kovačič
Odborná spolupráca: Ján Štipka; Tomáš Švec
Spolupracovali: Ján Orgonáš; Margita Tomášková; Radomír Kirsch; Júlia Morvicová; Fridrich Urban; Beatrix Dollingerová; Imrich Waczulík; Jozef Belan; Eva Štefankovičová; Ľubomír Holec; Jiří Hlošek; Mária Inczeová
- Tvorivá skupina: II. tvorivá skupina Jána Mináča
Spolupracovali (korporácie): Závody S. M. Kirova Tlmače
- Hudba (realizácia)
Dirigent: Štěpán Koníček
Hra na gitaru: František Mitterhauszer
Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr
Slovak Film Database