Slovak Film Database
Sloboda
- Production
- Speckenbach, Jan
- Production
- One Two Films
BFILM
ZAK Film Productions
Zweites Deutsches Fernsehen
- Year of production
- 2017
- Country
- Germany, Slovakia
- Original medium
- (104 min.) : farebný, zvukový ; DCP, Blu-ray
- Credits
- réžia, strih, Jan Speckenbach; scenár, Jan Speckenbach, Andreas Deinert; kamera, Tilo Hauke; producenti, Sol Bondy, Jamila Wenske; koproducenti, Peter Badač, Jelena Goldbach ; dramaturgia, Lucia Haslauer, Lucas Schmidt, Julia Willmann ; architekt, Juliane Friedrich ; návrhy kostýmov, Stephanie Riess, Zuzana Hudáková, Anna Wübber ; zvuk, Ján Hetmer, Tobias Rüther, Andreas Samland ; výkonný producent, Milena Klemke ;
- Cast
- herci: Johanna Wokalek (Nora), Hans-Jochen Wagner (Philip), Inga Birkenfeld (Monika), Ondrej Kovaľ (Tamás), Rubina Labusch (Lena), Georg Arms (Jonas), Moritz Berg (Karl Mittmann), Ricky Watson (Damouré), Emil von Schönfels (Mika), Kristof Péter Gellén (David), Anne Harich (babka Hilde), Barbara Philipp (pani Mehlisová), Tobias Langhoff (pán Mehlis), James Munro (Jeff), Oskar Bökelmann (Leo Mehlis), Andrea Sabová (Etela), Matej Švec (Peťko), Timotej Janota (Janko), Martin Leutgeb (vodič autobusu), Matthias Hecht (chlapec na bicykli), Moritz Mayr (chlapec na bicykli), Philip Matejicek (chlapec v autobuse), Olivier Forsten (pacient v kóme), Martina Spitzer (šoférka auta), Ľubo Bukový (recepčný), Ľubomír Burgr (majiteľ záložne), Klaus-Peter Grap (moderátor), Elisabeth Müller (produkčná), Katarína Čellárová (chyžná), Ľudmila Swanová (žena so psom), Quang Ngo (konferenciér), Rolf Wienkötter (sprievodca v múzeu), ľudia v múzeu - Peter Bachmann, Shabnam Chamani, Gerald Grois, Michael Knobloch, Willy Kristen, Sabine Schmatz, Noemi Stech, Ilse Wrbka-Fuchsig, Alexandra Wrbka, ľudia v autobuse - Daphne Duty, Alexander Hauer, Inna Herran, Peter Skarits, Wolfgang a Michaela Spirk-Höbinger, Anna Zehenleitner, Jutta Suberg (sestrička v nemocnici), Julia Reiner (sestrička v nemocnici), Manuela Prokesch (predavačka v supermarkete), zákazníci v supermarkete - Victor Goll, Susann Preisel, Georg Staudenmeier, backpackeri - Frederika Frantriova, Michal Smržik, Branislav Vaculiak, Tomaš Debnár (hotelový hosť), Jozef Machálik (hotelový hosť), Johannes Salzmann (televízny kameraman), Steven Swirko (televízny zvukár), Aline Schlegel (televízna maskérka), Viola Unger (úradníčka), Maren Friedrich (sekretárka), striptérky - Lucia Doktorová, Michaela Lehotská, Paula Remenárová, Katarína Turanová, publikum na striptíze - Marek Baraniak, Ondrej Beleš, Matúš Borguľa, Andrej Breza, Michal Buday, Ľubomír Chorvát, Jozef Dubeň, Zoltán Ferenc, Peter Galbavý, Ľudovít Halmo, Mário Hudec, Andrej Kolčák, Lukáš Kružliak, Jakub Lehotský, Ivan Majer, Miroslav Marcinov, Marek Marušiak, Jozef Meszároš, Tomáš Orda-Oravec, Peter Osvald, Martin Perončík, Gabriel Potkány, Vladimír Rezek, Ondrej Suchý, Miroslav Svintek, Sebastian Šandor, Matej Šipuľa, Július Šuchter, Tomáš Torok, Jozef Vajdiar, Branislav Vaculiak, Mikuláš Prokop (muž na live show), Kristína Niezgodska (doublérka Etely na live show), navštevníci v kaviarni - Frank Braun, Bärbel Bryant, Fanny Hoffmann, Tino Kieschnik, Lena Neef, Eva Jánošová (upratovačka), Eva Strasserová (upratovačka), Peter Chrenka (čašník), Jozef Oravec (pomocný kuchár), nemeckí právnici - Lorenz Barth, Imrich Panenka, Sven Rossbach, Peter Voss, návštevníci v bare - Jakub Brňák, Nisha Chavhanová, Štefan Hanzelík, Matej Rúžička, Ľuboš Sobota, Jana Šebestová, Janka Šturová (hlas ženy v telefóne), Clara Schütz (obsluha čerpacej stanice), Felix Hauke (obsluha čerpacej stanice), Antje Backhaus (žena podobajúca sa na Noru)
- Language
- german, slovak, english
- Language of subtitles
- slovak
- SH – topical subject
- nemecké hrané filmy
slovenské hrané filmy - SH – form, genre
- hrané filmy
filmy pre kiná
filmové drámy
dlhometrážne filmy
DCP - Note
- Copyright na filme: One Two Films, BFILM, ZAK Film Productions, ZDF.
Finančná podpora: Medienboard Berlin-Brandenburg, Audiovizuálny fond, Kuratorium junger deutscher Film, Filmförderungsanstalt (FFA). - Súvisiaci názov
- translated title: Freiheit [ger]
- translated title: Freedom [eng]
- Title of work (heading)
- Sloboda [film] (2017)
- Credits
- Réžia: Jan Speckenbach
Scenár: Jan Speckenbach; Andreas Deinert
Kamera: Tilo Hauke
Producenti: Sol Bondy; Jamila Wenske
Koproducenti: Peter Badač; Jelena Goldbach
Dramaturgia: Lucia Haslauer; Lucas Schmidt; Julia Willmann
Architekt: Juliane Friedrich
Návrhy kostýmov: Stephanie Rieß; Zuzana Hudáková; Anna Wübber
Strih: Jan Speckenbach
Zvuk: Ján Hetmer; Tobias Rüther; Andreas Samland
Výkonný producent: Milena Klemke
- Cast
- Johanna Wokalek | Nora
Hans-Jochen Wagner | Philip
Inga Birkenfeld | Monika
Ondrej Kovaľ | Tamás
Andrea Sabová | Etela
Rubina Labusch | Lena
Georg Arms | Jonas
Moritz Berg | Karl Mittmann
Ricky Watson | Damouré
Emil von Schönfels | Mika
Kristof Péter Gellén | David
Anne Harich | babka Hilde - Cataloguing
- SFU, 03.06.2016 ; AACR2 (rev.14.03.2022)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- hraný film
Slovak Film Database