User not logged
Slovak Film Database
  1. [Po dvadsiatich rokoch na francúzskom pobreží]. 6. šot

    Year of production
    1965
    Country
    [Country unknown]
    Original medium
    čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    In
    Týždeň vo filme : tento týždenník vyrobili v spolupráci členovia Medzinárodnej asociácie filmových týždenníkov ku Dňu víťazstva. 19/1965. - 6. šot
    Language
    slovak
    SH – personal name
    Belmondo, Jean-Paul, 1933-2021
    SH – topical subject
    spravodajské šoty z Francúzska
    politika
    medzinárodné vzťahy
    druhá svetová vojna, 1939 - 1945
    bitka pri Dunkerque, 1940
    kultúra a film
    nakrúcanie zahraničných filmov
    filmové štáby
    filmové kamery
    streľba
    výbuchy
    lode
    moria
    vojaci
    zbrane
    bombardovanie
    bombardovacie lietadlá
    SH – form, genre
    spravodajské šoty
    filmové reportáže
    35 mm filmy
    SH – geographical name
    Dunkerque (Francúzsko)
    Note
    Názov šotu dodaný katalogizátorom.
    Cataloguing
    SFU, 04.08.2015 ; AACR2 (rev.27.04.2023)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    filmový šot
    Production and distribution
    zaradenie do výroby dňa 19801121
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19801119
    rozpočet v sume 1.424.117, - Kčs, v tom zisková prirážka: 212.653, - Kčs
    prvý filmovací deň 19790613
    posledný filmovací deň 19790831
    film schválený z dvoch pásov dňa 19810211
    1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19810227
    1. kombinovaná kópia schválená dňa 19810228
    19801124 (začiatok prác)
    19810226 (ukončenie prác)
    Note
    Ocenenie: Cena smíchu - 4. festival české a slovenské filmové veselohry Nové Město nad Metují 1982
    Ocenenie: Zuzana Kronerová - víťazka čitateľskej ankety časopisu Film a divadlo „Komu dáte svoj hlas?“ o najpopulárnejšiu herečku zo slovenských filmov vyrobených v roku 1981 (aj za film Fénix, r. D. Trančík, udelené v roku 1983)

    V záverečných titulkoch uvedené: Vyrobila Československá televízia Bratislava v Slovenskej filmovej tvorbe nositeľke Radu práce Bratislava - Koliba spracovali Filmové laboratóriá Bratislava - Koliba.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav

    Dĺžka komponovanej hudby: 43 min. 23 sek.
    Dĺžka archívnej (reprodukovanej) hudby: 11 min. 21 sek.
    Súvisiaci názov
    translated title: Infidelity in a slovak way [eng]
    translated title: Hütlenség szlovákul [hun]
    translated title: Infideltà alla Slovacca [ita]
    Title of work (heading)
    Nevera po slovensky [film] (1980) - (kinoverzia)
    Credits
    Réžia: Juraj Jakubisko
    Námet: Peter Kováčik
    Scenár: Peter Kováčik
    Kamera: Stanislav Szomolányi
    Hudba: Petr Hapka
    Dramaturgia: Štefan Havlík
    Dramaturgia filmovej verzie: Peter Jaroš
    Architekt: Miloš Kalina
    Návrhy kostýmov: Jana Břežková
    Umelecký maskér: Anna Hroššová
    Strih: Judita Fatulová
    Zvuk: Ondrej Polomský
    Vedúci výroby: Alojz Mäsiar
    Pomocná réžia: Rudolf Herman; Vladimír Strnisko
    Druhý režisér: Anton Majerčík
    Druhá kamera: Stanislav Doršic
    Vedúci výpravy: Viliam Paušek
    Vedúci kostymér: Alena Breceljová
    Zástupca vedúceho výroby: Juraj Levius
    Skript: Eva Bitvaiová
    Tvorivá skupina: I. tvorivo-výrobná skupina, vedúci Pavel Gejdoš
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Mario Klemens
       Hudbu nahral: Filmový symfonický orchestr

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.