Content 1. šot - [Hydinárske závody v Cíferi odpovedajú na výzvu ÚV KSČ]
2. šot - [Trhaviny pomáhajú budovať zavlažovacie kanály]
3. šot - [Výstavu „Estónsko a more“ inštalovali v Krajskej galérii v Košiciach]
4. šot - [Fotografia od svojich začiatkov až na Mesiac]
5. šot - [Maliari, svedkovia kozmickej éry, vystavovali v Paríži]
6. šot - [Pristátie Apolla 12]
7. šot - [Tokio rieši problémy s dopravou]
8. šot - Náš fejtón Production Dobiš, Igor Production Československý film Bratislava
Year of production1969 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(9 min. 26 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, autor komentára, Igor Dobiš; kamera, Mikuláš Fodor, Vladimír Holloš ; strih, Anna Forischová, Juraj Lexmann ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Mária Tarabová ; spolupráca, Štefan Ondrkal, Marcela Jurovská [Marcela Plítková], A. Gajdoš Castinterpret komentára, Imrich Jenča Languageslovak SH – topical subject slovenské spravodajské filmy SH – form, genre čísla filmových žurnálov
spravodajské filmy
filmy pre kiná
krátkometrážne filmy
35 mm filmy Production and distributionprvý filmovací deň 19691020
posledný filmovací deň 19691120
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19691127
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19691128
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19691201 NoteÚdaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu. Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Na filmových titulkoch uvedené: Týždeň vo filme 49 1969.

Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Vyrobil Spravodajský film Bratislava. Súvisiaci názovtranslated title: A Week in Film [eng]. 49/1969 Title of work (heading) Týždeň vo filme [film]. 49/1969 (1969)