Production Andreánsky, Vojtech Year of production1964 CountrySlovakia [Czechoslovakia]
Original medium(11 min. 35 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm Creditsréžia, autor komentára, Vojtech Andreánsky; námet, scenár, Antonín Navrátil; kamera, Jozef Grussmann ; strih, Danka Najdenová ; zvuk, Eugen Kiss ; vedúci výroby, Rudolf Silný ; odborná spolupráca, František Strmeň, Marcel Drobil, Ernest Hoffmann Castinterpreti komentára, Imrich Fábry, Dana Herrmannová
herci: Irma Bárdyová (matka) Languageslovak SH – topical subject slovenské dokumentárne filmy
vidiek
hygiena
bývanie SH – form, genre dokumentárne filmy
objednávkové filmy
zdravotnícke filmy
osvetové filmy
krátkometrážne filmy
35 mm filmy Production and distributiontechnický scenár schválený dňa 19630529
rozpočet v sume 148.614,44 Kčs
prvý filmovací deň 19640512
posledný filmovací deň 19640523
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19640611
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19640627
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19640629 NoteNázov filmu, rok výroby a meno režiséra overené z titulkov filmu. Údaje o autorovi komentára, zvukárovi a o interpretoch komentára doplnené podľa výrobného listu. Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.

Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Populárno-vedecký film. Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav. Variant názvuHygiena a bývanie 2 Súvisiaci názovtranslated title: New from the old [eng] Title of work (heading) Zo starého nové [film] (1964) CreditsRéžia: Vojtech Andreánsky
Námet: Antonín Navrátil
Scenár: Antonín Navrátil
Autor komentára: Vojtech Andreánsky
Kamera: Jozef Grussmann
Strih: Danka Najdenová
Zvuk: Eugen Kiss
Vedúci výroby: Rudolf Silný
Odborná spolupráca: František Strmeň; Marcel Drobil; Ernest Hoffmann
Interpreti komentára: Imrich Fábry; Dana Herrmannová