User not logged
Slovak Film Database
  1. [Využívanie geotermálnej energie]. 2. šot

    Year of production
    1983
    Country
    Slovakia [Czechoslovakia]
    Original medium
    (min.sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
    In
    Kinožurnál. 14/1983. - 2. šot
    Language
    slovak
    SH – topical subject
    spravodajské šoty zo Slovenska
    geológia
    geologický prieskum
    geotermálna energia
    termálne pramene
    poľnohospodárstvo
    rastlinná výroba
    pestovanie zeleniny
    hlávkový šalát
    pestovanie kvetov
    skleníky
    bazény
    kúpaliská
    exkurzie
    SH – form, genre
    spravodajské šoty
    filmové reportáže
    35 mm filmy
    SH – geographical name
    Južné Slovensko
    Note
    Názov šotu dodaný katalogizátorom zo sprievodného materiálu (letáky).
    Cataloguing
    SFU, 02.10.2014 ; AACR2 (rev.11.03.2019)
    Info
    ***Cataloguing in progress***
    Category
    filmový šot
    Production and distribution
    literárny scenár schválený dňa 19520423 (námet, poviedka a literárny scenár)
    technický scenár schválený dňa 19520810
    výrobný plán a rozpočet schválený dňa 19521030 (rozpočet schválený Ústredným riaditeľstvom), 19521106 (rozpočet schválený Ministerstvom informácií)
    rozpočet v sume 5.399.867,80, - Kčs (schválený) rozpočet v sume I. doplnkový rozpočet - 197.027,60, - Kčs, II. doplnkový rozpočet - 72.497,60, - Kčs rozpočet v sume 5.669.393,20, - Kčs (celková výrobná čiastka)
    prvý filmovací deň 19521103 (ateliér)
    posledný filmovací deň 19530422 (exteriér)
    Release19540226 (Bratislava, kino Hviezda)
    19521029 (rozpočet vypracovaný)
    19521022 (prvá pracovná porada)
    19521006 (prvý stavací deň)
    Note
    V roku 1933 vytvoril režisér a etnograf Karol Plicka jedinečný etnografický dokument Zem spieva, ktorý zachytával ľudové zvyky, hry, obrady, tance a slávností v čase od skorej jari do neskorej jesene na Slovensku v 30. rokoch. O 20 rokov neskôr v roku 1953 v spolupráci českých a slovenských filmárov [réžia - Josef Mach, scenár - Ivan Bukovčan] vznikol prvý slovenský farebný film, ktorý formou jednoduchej hudobnej veselohry predstavil krásy slovenskej krajiny a bohatosť folklórnych prejavov. Kameraman Karol Krška zachytil horehronské tance "bonkošový" a "cepíkový" a množstvo svojráznych piesní z troch typických slovenských folklórnych oblastí - zo stredného Slovenska, goralské pesničky zo severu a východoslovenské piesne s ukrajinskými a maďarskými prvkami. Štylizované choreografie na folklórnych prvkoch postavili Štefan Nosáľ, Martin Ťapák a Juraj Kubánka. Texty piesní napísal básnik Vojtech Mihálik a skladateľ Tibor Andrašovan ich zhudobnil do folklorizujúceho novotvaru, ktorý pripomína častušky. Interiéry filmu boli podľa vzoru kaštieľa v Rusovciach [sídlo Slovenského ľudového umeleckého kolektívu] postavené v pražských ateliéroch na Barrandove a v Hostivaři. Priestorovo menej náročné interiérové scény sa nakrúcali v Bratislave v aukčnej hale Slovenského dobytkárskeho družstva [Slodob] na Trnavskej ceste a exteriéry v Bielovodskej doline, pod Belianskymi Tatrami a v Ždiari. Film sa nakrúcal od 3.11.1952 do 22.4.1953 a rozpočet dosiahol celkové náklady cca 5,669.000 Kčs. Vo filme okrem členov Slovenského ľudového umeleckého kolektívu a súboru Lúčnica účinkovali aj speváci a tanečníci zo súťaží v ľudovej tvorivosti - fujarista Ondrej Madoš, píšťalkár Jozef Rybár, gajdoš Ján Plieštik a mnohí ďalší. Popri už známych hercoch Karolovi L. Zacharovi, Júliusovi Pántikovi, Gustávovi Valachovi, Františkovi Zvaríkovi a Elovi Romančíkovi sa v postave malého talentovaného rómskeho huslistu objavil Dušan Klein [neskôr filmový režisér]. Slávnostná premiéra filmu sa uskutočnila v bratislavskom kine Hviezda 26.2.1954 pri príležitosti 6. výročia Februárového víťazstva čs. ľudu. V tom istom roku scenárista Ivan Bukovčan prepracoval filmový scenár na javiskové pásmo pod názvom Surovô drevo [1954]. (autor: R. Šmatláková, 2010)
    Film bol uvedený v nemeckej jazykovej verzii v kinodistribúcii v NDR pod názvom Heimatland, dátum premiéry: 10.6.1955.

    Ukončená identifikácia hercov. Vo filme neboli identifikovaní herci uvedení v titulkoch: N. Pivolusková, Mária Huliaková, J. Datková, Pavel Chabada, J. Válka, Margita Mesiariková [Margita Nosáľová], Juraj Chabada st., S. Hodžová, Z. Polačiková, Gabriela Tatranská [Gabriela Drotárová], Ružena Říhová, Ľudmila Višváderová, O. Dudáš, Alžbeta Kubánková. V hereckých kartách uvedení aj Štefan Janči a Pavol Boňko.

    V úvodných titulkoch uvedené: Vyrobilo Štúdio umeleckého filmu v Bratislave, ateliéry v Prahe a v Bratislave, laboratóriá v Prahe.
    Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.

    Dĺžka komponovanej hudby: 57 min. 46 sek.
    Súvisiaci názov
    translated title: The native country [eng]
    translated title: Rodná země [cze]
    translated title: Szülöfold [hun]
    translated title: Tierra natal [spa]
    translated title: Heimatland [ger]
    translated title: La terre natale [fre]
    translated title: Песни гор [rus]
    translated title: Pesni gor [rus]
    translated title: În vârtejul dansului [rum]
    Title of work (heading)
    Rodná zem [film] (1953)
    Credits
    Réžia: Josef Mach
    Námet: Ivan Bukovčan; Josef Mach
    Scenár: Ivan Bukovčan; Josef Mach
    Kamera: Karol Krška
    Hudba: Tibor Andrašovan
    Architekti: Jan Zázvorka; Anton Krajčovič
    Návrhy kostýmov: Viera Škrabalová
    Umeleckí maskéri: Karel Suchánek; Mária Grandtnerová
    Strih: Jan Chaloupek
    Zvuk: Rudolf Pavlíček
    Vedúci výroby: Vladimír Zimmer
    Asistent režiséra: Sylvia Lacková
    Asistenti réžie: Stanislav Černý; Svätopluk Šablatúra
    Druhá kamera: Václav Richter
    Asistenti kamery: Vincent Rosinec; František Trutz
    Choreografia: Martin Ťapák; Juraj Kubánka; Štefan Nosáľ
    Umelecká spolupráca: Karol L. Zachar
    Kostymér: Slávka Tišnovská
    Asistent strihu: Diana Hönigová
    Asistenti výroby: Alojz Mäsiar; Arnold Jakub Fraňo
    Skript: Alžbeta Šablatúrová
    Spolupracovali: Jaroslav Trojan; K. Hrdlička; František Novák; Ján Bulík; Helena Pallósová; Emília Bobeková; Alexander Pallós; M. Bezchleba; Ladislav Strakáč; Ján Malý; Ladislav Ondreička; A. Tardík; Štefan Hlavenka; Ján Hornáček; František Mihok
    Hudba (realizácia)
       Dirigent: Tibor Andrašovan
       Zbormajster: Vojtech Adamec
       Autor textov piesní: Vojtech Mihálik
       Účinkujú (korporácie): Slovenský ľudový umelecký kolektív; Lúčnica, umelecká skupina

Slovak Film Database

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.