Slovak Film Database
[Bratislavské futbalové derby]. 12. šot
- Year of production
- 1957
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (1 min. 12 sek.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mm
- Cast
- interpret komentára, Imrich Fábry
- In
- Týždeň vo filme. 42/1957. - 12. šot
- Language
- slovak
- SH – personal name
- Hlavatý, František, 1931-2013
Buberník, Titus, 1933-2022
Rapoš, Gabriel, 1917-1994
Hasoň, Nándor - SH – corporate body name
- Telovýchovná jednota Červená hviezda (Bratislava, Slovensko)
- ŠK Slovan Bratislava
- SH – topical subject
- spravodajské šoty zo Slovenska
športy
športové súťaže
futbal
futbalové zápasy
slovenskí futbalisti
futbaloví fanúšikovia
futbalové štadióny - SH – form, genre
- spravodajské šoty
filmové reportáže
35 mm filmy - SH – geographical name
- Bratislava (Slovensko)
- Note
- Názov šotu dodaný katalogizátorom.
- Autor/i šotu neuvedení.
- Credits
- Interpret komentára: Imrich Fábry
- Cataloguing
- SFU, 25.03.2014 ; AACR2 (rev.21.05.2025)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- filmový šot
Filmografphic description
External links
ProductionProductionYear of production1968CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(60 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, scenár, Ivan Hušťava, Vlado Kubenko, Ladislav Kudelka, Otakar Krivánek, Jaroslav Pogran; námet, autori komentára, Vlado Kubenko, Ladislav Kudelka, Jaroslav Pogran, Otakar Krivánek, Ivan Hušťava; kamera, Leopold Bródy, Pavel Čilek, Rudolf Ferko, Alexander Strelinger; hudba, hudobná skupina Prúdy + archívna ; dramaturgia, Rudolf Urc ; strih, Margita Černáková, Anna Forischová, Štefan Fuzia, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ľubomír Jurčo, Augusta Havlíková, Vojtech Mladý, Yvona Monoszlóyová [Yvonne Hanúsková], Ondrej OlšavskýCastúčinkujú: Zdeněk Fierlinger, Pavel Kohout, Anton Hykisch, Roman Kaliský, Eduard Goldstücker, Gustáv Husák, Viktor Pavlenda, Eugen Löbl, Ladislav Novomeský, Marie Švermová, Daňo Okáli, Ladislav Holdoš, Lída Clementisová, roľníci z Oravy, poslucháči vysokých škôl, baníci z Ostravy a pracujúci závodov VSŽ Košice, ČKD Praha, Švermove železiarne PodbrezováLanguage
interpret komentára, Emil Novotnýslovak, czechSH – corporate body nameProductionProductionYear of production1968CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(60 min.) : čiernobiely, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, scenár, Ivan Hušťava, Vlado Kubenko, Ladislav Kudelka, Otakar Krivánek, Jaroslav Pogran; námet, autori komentára, Vlado Kubenko, Ladislav Kudelka, Jaroslav Pogran, Otakar Krivánek, Ivan Hušťava; kamera, Leopold Bródy, Pavel Čilek, Rudolf Ferko, Alexander Strelinger; hudba, hudobná skupina Prúdy + archívna ; dramaturgia, Rudolf Urc ; strih, Margita Černáková, Anna Forischová, Štefan Fuzia, Stanislava Jendraššáková ; zvuk, Alexander Pallós ; vedúci výroby, Ľubomír Jurčo, Augusta Havlíková, Vojtech Mladý, Yvona Monoszlóyová [Yvonne Hanúsková], Ondrej OlšavskýCastúčinkujú: Zdeněk Fierlinger, Pavel Kohout, Anton Hykisch, Roman Kaliský, Eduard Goldstücker, Gustáv Husák, Viktor Pavlenda, Eugen Löbl, Ladislav Novomeský, Marie Švermová, Daňo Okáli, Ladislav Holdoš, Lída Clementisová, roľníci z Oravy, poslucháči vysokých škôl, baníci z Ostravy a pracujúci závodov VSŽ Košice, ČKD Praha, Švermove železiarne PodbrezováLanguage
interpret komentára, Emil Novotnýslovak, czechSH – corporate body nameSH – topical subjectSH – form, genreProduction and distributionliterárny scenár schválený dňa 19680424Note
rozpočet v sume 405.307,34 Kčs
prvý filmovací deň 19680313
posledný filmovací deň 19680328
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19680404
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19680411
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19680411Ocenenie: Prvá cena v odbore krátkometrážnej tvorby v Umeleckej súťaži k 50. výročiu vzniku Československa 1968
Názov filmu, meno režisérov a rok výroby overený z titulov filmu.Údaje o autoroch námetu, o autoroch komentára a zvukárovi doplnené podľa výrobného listu.Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Vyrobilo Štúdio krátkych filmov Dokumentárny film.Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava-Koliba.Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.Variant názvuČas, ktorý žijeme 5Súvisiaci názovtranslated title: The time we are living [eng]translated title: L'epoca che attraversiamo [ita]
Slovak Film Database
