Slovak Film Database
Sonda. 12/1990
- Production
- Herz, Juraj
- Production
- Československá televízia Bratislava
- Year of production
- 1969
- Country
- Slovakia [Czechoslovakia]
- Original medium
- (65 min.) : farebný, zvukový ; 35 mm
- Credits
- réžia, Juraj Herz; námet, Guy de Maupassant (na motívy poviedky Muška); scenár, Alta Vášová, Juraj Herz; kamera, Jozef Šimončič; hudba, dirigent, Štěpán Koníček ; dramaturgia, Peter Balgha ; architekt a návrhy kostýmov, Zbyněk Hloch ; masky, Milan Sládek, Emília Frkalová ; strih, Jaromír Janáček ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Ján Kišš ; pomocná réžia, Jaromír Dvořáček ; asistent kamery, Jozef Müller ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; výprava, Josef Dvořák ; kostýmy, Ľudmila Matejková ; vedúci nakrúcania, Jaromír Lukáš ; skript, Zdena Gallusová, Anna Mejtská
- Cast
- herci: Jana Plichtová (Muška), František Velecký (Rotschild), Milan Lasica (Baron), Július Satinský (Flamengo), Ľubomír Záhon (Tomáš), Peter Debnár (Goya), Marta Rašlová (dievča), Miriam Kantorková (Muškina susedka), Mikuláš Ladižinský (opitý muž), Eugen Senaj (doktor), Jan Vlček (krčmár), Hana Lelitová, Eva Matejková
- Language
- slovak
- SH – topical subject
- slovenské hrané filmy
slovenské televízne hrané filmy - SH – form, genre
- hrané filmy
televízne hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
dlhometrážne filmy
35 mm filmy - Filming locations
- Bratislava-okolie (Slovensko)
Hrušov (Slovensko) - Note
- Ocenenie: Zlatá nymfa / Nymph D'Or – Programme Ayant Contribué le Mieux à l' Idéal d' Action Pacifique Internationale a Osobitné uznanie za Najlepší farebný program (s ocenením práce kameramana Jozefa Šimončiča) / Meilleure Production En Couleurs - 10. medzinárodný televízny festival Monte-Carlo 1970 / 10. festival international de télévision de Monte-Carlo 1970
- Ocenenie: Hlavná cena Ledňáček (cena udelená celej kolekcii predvedených filmov) - Festival českých a slovenských filmov Finále Plzeň 1990
Televízny film v kinodistribúcii.
V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Československá televízia televízna filmová tvorba Bratislava Laboratóriá Čs. filmu Praha Barrandov. - Výkon práv výrobcu: Telexim STV Bratislava, Mlynská dolina.
- SH – geographical name
- Bratislava (Slovensko)
Obchodná ulica (Bratislava, Slovensko)
Trnavské mýto (Bratislava, Slovensko)
Krížna ulica (Bratislava, Slovensko)
Michalská ulica (Bratislava, Slovensko)
Župné námestie (Bratislava, Slovensko)
Hurbanovo námestie (Bratislava, Slovensko)
Námestie SNP (Bratislava, Slovensko) - Production and distribution
- technický scenár schválený dňa 19901119
prvý filmovací deň 19901127
posledný filmovací deň 19901129
pracovná kópia (serviska) schválená dňa 19901207
1. kombinovaná kópia vyhotovená dňa 19901218
1. kombinovaná kópia schválená dňa 19901218
odovzdanie dielav do distribúcie dňa: 19901220 - Note
- Údaje o funkciách tvorcov doplnené podľa výrobného listu.
- Výrobné údaje doplnené podľa výrobného listu.
Na filmových titulkoch nie je uvedené: Sonda č. 12 1990.
Vyrobil Spravodajský film. - Spracovali Filmové laboratóriá Bratislava–Koliba.
- Výkon práv výrobcu: Slovenský filmový ústav.
- Copyright na filme: © Slovenská filmová tvorba Bratislava Spravodajský film.
- Title of work (heading)
- Sonda [film]. 12/1990, Knižná kultúra... (1990)
- Credits
- Réžia: Peter Lukáčik
Námet: Peter Lukáčik
Scenár: Peter Lukáčik
Autor komentára: Peter Lukáčik
Kamera: Ján Mančuška
Dramaturgia: Emil Fornay
Strih: Marta Hejtmánková; Mária Lamačková
Zvuk: Jozef Kováčik
Vedúci výroby: Ján Holička
Interpret komentára: Igor Štefuca
- Cataloguing
- SFU, 23.01.2008 ; AACR2 (rev.11.05.2016)
- Info
- ***Cataloguing in progress***
- Category
- spravodajský film
Term
ProductionYear of production1969CountrySlovakia [Czechoslovakia]Original medium(65 min.) : farebný, zvukový ; 35 mmCreditsréžia, Juraj Herz; námet, Guy de Maupassant (na motívy poviedky Muška); scenár, Alta Vášová, Juraj Herz; kamera, Jozef Šimončič; hudba, dirigent, Štěpán Koníček ; dramaturgia, Peter Balgha ; architekt a návrhy kostýmov, Zbyněk Hloch ; masky, Milan Sládek, Emília Frkalová ; strih, Jaromír Janáček ; zvuk, Pavol Sásik ; vedúci výroby, Ján Kišš ; pomocná réžia, Jaromír Dvořáček ; asistent kamery, Jozef Müller ; nahral, Filmový symfonický orchestr Praha ; výprava, Josef Dvořák ; kostýmy, Ľudmila Matejková ; vedúci nakrúcania, Jaromír Lukáš ; skript, Zdena Gallusová, Anna MejtskáCastherci: Jana Plichtová (Muška), František Velecký (Rotschild), Milan Lasica (Baron), Július Satinský (Flamengo), Ľubomír Záhon (Tomáš), Peter Debnár (Goya), Marta Rašlová (dievča), Miriam Kantorková (Muškina susedka), Mikuláš Ladižinský (opitý muž), Eugen Senaj (doktor), Jan Vlček (krčmár), Hana Lelitová, Eva MatejkováLanguageslovakSH – topical subjectSH – form, genrehrané filmyFilming locationsNote
televízne hrané filmy
filmy pre kiná
filmové adaptácie literárnych predlôh
dlhometrážne filmy
35 mm filmyOcenenie: Zlatá nymfa / Nymph D'Or – Programme Ayant Contribué le Mieux à l' Idéal d' Action Pacifique Internationale a Osobitné uznanie za Najlepší farebný program (s ocenením práce kameramana Jozefa Šimončiča) / Meilleure Production En Couleurs - 10. medzinárodný televízny festival Monte-Carlo 1970 / 10. festival international de télévision de Monte-Carlo 1970Ocenenie: Hlavná cena Ledňáček (cena udelená celej kolekcii predvedených filmov) - Festival českých a slovenských filmov Finále Plzeň 1990
Televízny film v kinodistribúcii.
V závere úvodných titulkov uvedené: Vyrobila Československá televízia televízna filmová tvorba Bratislava Laboratóriá Čs. filmu Praha Barrandov.Výkon práv výrobcu: Telexim STV Bratislava, Mlynská dolina.Variant názvuMuška 2Súvisiaci názovtranslated title: Sweet amusements of past summer [eng]Title of work (heading)CreditsRéžia: Juraj Herz
Autor literárnej predlohy: Guy de Maupassant
Scenár: Alta Vášová; Juraj Herz
Kamera: Jozef Šimončič
Hudba: Štěpán Koníček
Dramaturgia: Peter Balgha
Architekt: Zbyněk Hloch
Návrhy kostýmov: Zbyněk Hloch
Umelecký maskér: Milan Sládek; Emília Frkalová
Strih: Jaromír Janáček
Zvuk: Pavol Sásik
Vedúci výroby: Ján Kišš
Pomocná réžia: Jaromír Dvořáček
Asistent kamery: Jozef Müller
Vedúci výpravy: Josef Dvořák
Kostymér: Ľudmila Matejková
Vedúci nakrúcania: Jaromír Lukáš
Skript: Zdena Gallusová; Anna Mejtská
Slovak Film Database